Am 5. September, Pekinger Zeit (MEZ+7), trifft Hoffenheim in der 2. Runde der Bundesliga auf Borussia Dortmund. Vor dem Spiel nahm Borussia Dortmunds Cheftrainer Kovac an einer Pressekonferenz teil.

Im Folgenden ist der erste Teil der Pressekonferenz.
Wie ist die Personalsituation der Mannschaft derzeit? Wie läuft Ramy Bensebainis Genesung?
Kovac: Ramy Bensebaini hat heute zum ersten Mal mit der Mannschaft trainiert, aber die Intensität des heutigen Trainings war nicht hoch. Wir sind jetzt in der Phase des 2. Spieltags, daher ist die Trainingsintensität relativ niedrig, und es gibt weniger Körperkontakt. Bisher läuft alles reibungslos.
Wir werden sehen, wie er sich morgen erholt. Er hat Fortschritte gemacht, aber er ist noch weit davon entfernt, tatsächlich in der Bundesliga zu spielen. Wir werden morgen entscheiden, ob sein aktueller Genesungsstand ausreicht, um eine Option für das Spiel am Wochenende zu sein.
Die anderen sind im Grunde im gleichen Zustand, noch nicht voll fit zum Spielen. Heute hat auch Enzo zum ersten Mal mit der Mannschaft trainiert, ebenfalls nur mit leichtem Training, und Moussa auch. Sie sind aber sicherlich noch nicht ausreichend genesen, um um einen Platz im Spielkader zu kämpfen.
Nico Schlotterbeck hat diese Woche wieder mit dem Balltraining begonnen, was die Fans, glaube ich, sehr freuen sollte. Können Sie ein Update zu seiner aktuellen Situation geben? Wie sieht sein Genesungsplan für die nächsten Wochen aus? Wann kann er wieder eine Option für die Mannschaft werden?
Kovac: Ja, Nico Schlotterbeck hat mit dem Training auf dem Platz begonnen. Natürlich ist das gesamte Training derzeit individuell, noch ohne Gegner und nicht mit Teamkollegen. In den nächsten Tagen werden wir sehen, ob wir sein Trainingspensum schrittweise erhöhen und ihn nach und nach wieder ins Mannschaftstraining integrieren können. Unser Ziel ist es natürlich, ihn so schnell wie möglich wieder in die Mannschaft zu bekommen, aber wir müssen unbedingt eine erneute Verletzung oder einen Rückschlag in der Genesung vermeiden, was wir verhindern wollen. Daher werden wir sehr vorsichtig sein, ihn schrittweise zurückzuführen.
Ich hoffe jedoch – ich kann es nicht garantieren – ich hoffe, dass wir ihn innerhalb der nächsten ein bis zwei Wochen wieder vollständig ins Mannschaftstraining integrieren können. Dann wird er auch eine Option sein. Natürlich wird er, wie Sie wissen, für die Champions-League-Spiele gesperrt sein, richtig? Das wissen Sie.
Nwaneri steht jetzt in Ihrem Kader. Was erwarten Sie von ihm? Ich denke, Ihr Verein kannte ihn tatsächlich schon sehr früh und hat ihn intensiv gescoutet, kennt ihn sehr gut. Was kann er der Mannschaft bringen? Wie ist auch sein aktueller Zustand? Wie schnell muss er bereit sein, Ihnen wirklich zu helfen?
Kovac: Zunächst einmal sind wir nach der Verletzung von ConstanTitelias, die für uns eine große Enttäuschung war, sehr froh, dass wir so schnell einen sehr, sehr guten Ersatz finden konnten. Natürlich möchte ich auch unsere Scouting-Abteilung loben und insbesondere Ricken und Buck erwähnen. Das war offensichtlich eine sehr schwierige Aufgabe, aber es ist uns letztendlich gelungen. Ich möchte diesen Leuten gratulieren.
Er ist ein Spieler in guter körperlicher Verfassung. Theoretisch und vielleicht auch praktisch könnte er sogar sofort spielen. Er ist ein U21-Spieler und besitzt tatsächlich sehr ausgezeichnete technische Fähigkeiten. Das haben wir heute im Training beobachtet. Im Positionstraining haben wir gesehen, dass er ein Spieler ist, der sehr gut mit dem Ball umzugehen weiß. Daher bin ich sehr zufrieden.
Natürlich müssen wir ihm jetzt in so kurzer Zeit einen kleinen „Crashkurs“ geben, damit er versteht, wie wir uns das Spiel der Mannschaft vorstellen und was wir sowohl mit als auch ohne Ball tun wollen. Unser Trainerstab und das Personal des Vereins haben jedoch genügend fähige Leute, die ihm diese Dinge in so kurzer Zeit klar erklären können. Aber ich bin wirklich glücklich und sehr froh, dass wir ihn verpflichten konnten. Denn wie Sie wissen, hatten wir ihn in den letzten Wochen und Monaten, einschließlich der letzten Saison, tatsächlich in Betracht gezogen, aber es hat damals nicht geklappt. Jetzt ist es endlich gelungen.
Nach dem DFB-Pokalsieg sprachen Sie davon, ein Viererketten-System auszuprobieren. Erstens, wie haben Sie diesen Versuch empfunden? Ist dies auch eine Option, wenn man auf stärkere Gegner wie Hoffenheim trifft? Oder müssen Sie es noch im Training weiter üben oder sogar in der Winterpause weiter verfeinern?
Kovac: Ja, ich denke, wir haben das gut gemacht. Natürlich wollen wir dieses Spiel nicht überinterpretieren. Der Gegner war eine deutsche Fünftliga-Mannschaft, und wir wussten, dass sie sehr tief stehen würden. Daher wollten wir entsprechend einen zusätzlichen Spieler in den Angriff schieben können.
Ich denke, die Mannschaft hat über 90 Minuten sehr gut gespielt. Jeder war sehr aktiv, sehr fokussiert und konzentriert und ließ dem Gegner keinen Raum zum Atmen. Nach meiner eigenen Erfahrung ist es eigentlich immer schwierig gegen unterklassige Mannschaften. Aber meine Mannschaft hat sofort die Einstellung gezeigt, das Spiel von der ersten bis zur letzten Minute gewinnen zu wollen.
Ja, das spiegelt unsere Flexibilität und Anpassungsfähigkeit wider. Wir werden diese Taktik sicherlich nicht in eine „alte, verstaubte Kiste“ werfen und nicht mehr verwenden. Wir werden diese Option beibehalten und sie bei Bedarf wieder hervorholen.
Vorerst werden wir jedoch bei dem bleiben, was uns vertrauter ist. Wie Sie sagten, wenn diese Taktik im Spiel wirklich eingesetzt werden soll, muss sie ständig ausprobiert und trainiert werden. Das werden wir tun, aber es kann nicht alles auf einmal geschehen.
Sie haben den Rechtsverteidiger Jan Koto gehen lassen, aber diese Position letztendlich nicht verstärkt, oder besser gesagt, keinen Ersatz geholt. Das könnte eine Frage des Verständnisses sein. Fehlt Ihnen ein Spieler auf dieser Position? Hatten Sie ursprünglich gehofft, dass die Mannschaft einen weiteren Rechtsverteidiger verpflichten könnte?
Kovac: Zunächst möchte ich insgesamt festhalten, dass ich mit diesem Transferfenster sehr zufrieden bin, oder besser gesagt, wir sind sehr zufrieden mit diesem Transferfenster. Das ist sehr wichtig. Alle Verantwortlichen, die daran beteiligt waren, zählen wir alle dazu. Ich denke, der Verein hat die richtigen Spieler verpflichtet, die uns auf verschiedenen Ebenen helfen und auch technisch viel in die Mannschaft einbringen können.
Das war in den ersten Spielen sicherlich sichtbar, und genau das wollen wir.
Was die Rechtsverteidigerposition angeht, haben wir Ryerson und Beyer, der auf beiden Seiten spielen kann. Dazu kommt Svensson, der eigentlich fast jedes Spiel spielen kann, weil seine Ausdauer hervorragend ist. Er kann im Grunde jeden Tag spielen, nicht alle drei Tage, sondern jeden Tag. Da mache ich mir also keine Sorgen. Ich hoffe nur, dass es keine Verletzungen gibt.
Sollten wir auf dieser Position wirklich Personalbedarf haben, dann habe ich schon die ein oder andere Lösung im Kopf. Wir können einen Weg finden, jemanden vorübergehend auf dieser Position spielen zu lassen und für einen relativ kurzen Zeitraum einzuspringen.
Obwohl es im Spiel am Dienstag einen deutlichen Klassenunterschied gab, sollten Sie die Fähigkeiten von Mathis Albert klar erkannt haben. Was halten Sie von seinen Entwicklungsaussichten in dieser Saison? Er ist auch ein junger Spieler, von dem jeder nun den nächsten Schritt erwarten kann. Da Ignazio gesperrt ist, hat sich für das Spiel am Samstag ein Platz geöffnet. Ist er bereits ein Kandidat, um um diese Position zu kämpfen?
Kovac: Ich habe gerade gesagt, dass ich finde, die ganze Mannschaft hat in Bezug auf Einstellung, Intensität und Konzentration sehr gut agiert. Das habe ich ihm heute auch persönlich gesagt. Ich bin sehr, sehr, sehr zufrieden mit seiner Leistung.
Er hat getan, was ich von ihm wollte und was wir von ihm wollten. Er ist ein Spieler mit starker Eins-gegen-Eins-Fähigkeit, der aktiv hochgeht und Gegner herausfordert, versucht, sie in Eins-gegen-Eins-Situationen, oder manchmal sogar Eins-gegen-Zwei, zu binden. Natürlich gibt es noch einige Aspekte, die er weiter verbessern kann. Aber er ist ein junger Mann, der sich entwickelt. Ich habe immer gesagt, es gibt nur gute und schlechte Spieler, nicht junge und alte.
Wenn er sich so weiterentwickelt, wird er in dieser Saison viel Spielzeit bekommen. Wie viele Minuten genau, hängt natürlich auch von ihm und vom Wettbewerb innerhalb der Mannschaft ab. Aber er wird auch weiterhin Möglichkeiten bekommen, in anderen Spielen zu spielen, wie in der UEFA Youth League oder in Pokalspielen in England, und natürlich könnte er auch in der zweiten Mannschaft Spielzeit bekommen.
Entscheidend ist immer, dass er Spielzeit bekommt. Aber basierend auf dem, was ich dieses Wochenende – oder besser gesagt, nicht dieses Wochenende, sondern am Dienstag – gesehen habe, hat er das sehr gut gemacht. Das reicht aus, damit er im Kader der ersten Mannschaft bleibt und Grund hat, auf mehr Spielzeit zu hoffen.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Borussia Dortmund
Niko Kovac
Ramy Bensebaini
Nico Schlotterbeck
Ethan Nwaneri
Mathis Albert
Samuele Inácio
Tutti i commenti