Dopo la vittoria casalinga per 3-2 contro il Villarreal nel primo turno della fase a gironi di Champions League, l'allenatore del Borussia Dortmund Niko Kovac ha partecipato alla conferenza stampa.

Niko, innanzitutto vorremmo che ci facesse un resoconto della partita e condividesse i suoi pensieri sulla vittoria odierna. Prego, inizi.

Bene, buonasera a tutti. È quasi mezzanotte. Personalmente ritengo che abbiamo assistito a uno spettacolo calcistico estremamente affascinante questa sera. La mia squadra ha giocato eccezionalmente bene, dimostrando un livello molto alto di competitività. Sapevamo che sarebbe stata una battaglia estremamente dura, perché di fronte a noi c'era un avversario molto forte e temibile. Ma la mia squadra ha mostrato un grande spirito combattivo, difendendo e pressando molto bene e realizando un forte gioco di transizione.

Ritengo che abbiamo pienamente meritato questa vittoria perché abbiamo ampiamente dimostrato le nostre qualità tattiche durante la partita e abbiamo giocato secondo il nostro elevato standard. Nel primo tempo, il nostro possesso palla è stato eccellente, il passaggio e il coordinamento della squadra molto fluidi, con splendide sequenze di gioco. Nel secondo tempo, abbiamo creato molte eccellenti occasioni da gol. Certo, anche l'avversario ha avuto una o due occasioni molto pericolose, più di quanto mi aspettassi. L'unico aspetto leggermente spiacevole sono stati i due gol subiti su calci piazzati.

Ma comunque, la cosa più importante è che abbiamo conquistato tutti e tre i punti nella nostra prima partita casalinga di Champions League, vincendo in casa contro un avversario così forte. Considerando che le nostre prossime due partite sono sfide consecutive in trasferta, questa vittoria casalinga è ancora più cruciale per noi. Grazie mille a tutti.

Salve mister, innanzitutto congratulazioni alla squadra per la vittoria. Tuttavia, oggi in campo è accaduto qualcosa di preoccupante: Carecas ha dovuto essere sostituito all'inizio della partita. Ha già qualche aggiornamento sulla sua condizione?

Non ancora. Come mi ha appena detto Sven, il nostro addetto stampa, abbiamo ricevuto alcune segnalazioni iniziali. Ha avuto problemi circolatori in quel momento. Attualmente è in viaggio verso l'ospedale, o è già arrivato, per sottoporsi a ulteriori esami medici. Per quanto riguarda risultati diagnostici più specifici e definitivi, non posso fornire informazioni più dettagliate al momento.

Tuttavia, abbiamo già informato gli altri giocatori all'intervallo che le sue condizioni generali sono stabili e che tutto va bene. Ovviamente, i suoi compagni di squadra in campo dovevano essere molto preoccupati. Ma poiché non abbiamo ancora ulteriori rapporti specifici, non posso dire di più, e chiedo la vostra comprensione.

Salve mister, vorrei chiedere di altri due giocatori. Guirassy ha segnato una doppietta e ha giocato brillantemente. Silva ha fornito un assist, e abbiamo notato che i due hanno festeggiato insieme mostrando un'ottima intesa. Ha considerato di schierar li come coppia di attaccanti nelle prossime partite? La loro cooperazione sembra davvero molto armoniosa.

Sì, abbiamo adattato la nostra formazione a un sistema a due punte durante la partita. Si può vedere che non solo possiamo giocare con un singolo attaccante e due ali, ma anche con un sistema tattico a due punte, il che offre grande flessibilità alle nostre scelte tattiche.

Fabio Silva ha giocato davvero bene, e sono sinceramente felice per lui. Migliora costantemente. Ha fatto tutto ciò in cui è bravo: lottare e correre instancabilmente per la squadra, creando molte opportunità di attacco e fornendo assist, che è esattamente l'abilità di cui la nostra squadra ha bisogno.

Se dovessimo fare affidamento esclusivamente su Guirassy per tutta la stagione, diventerebbe molto difficile man mano che la stagione avanza. Sebbene Guirassy sia un giocatore estremamente importante per noi, il fatto che Fabio possa contribuire e stia già contribuendo significa che le nostre opzioni offensive sono molto forti.

Allora un'altra domanda su Nwaneri, che è entrato come sostituto ma è stato poi nuovamente sostituito. Era stato pianificato che avrebbe giocato solo per circa 50-55 minuti?

È entrato intorno al 27° minuto ed è stato sostituito all'82° minuto. È una matematica molto semplice. Una cosa è certa: ha dato il massimo in campo, mettendo tutto l'impegno. Se avesse iniziato oggi, sarebbe comunque dovuto uscire intorno al 60° minuto. Quindi il fatto di essere entrato e poi sostituito non ha alcun significato negativo; al contrario, la sua prestazione oggi è stata eccellente.

Ha combattuto con ogni ounce di energia. La ragione principale della sostituzione era che l'avversario stava esercitando un'immensa pressione nella fase finale, e avevamo bisogno di iniettare energie fresche in campo. È gratificante vederlo avere un impatto così positivo in così poco tempo sulla tattica e sulle due fasi della squadra.

Niko, riguardo al momento in cui Carecas è crollato, potrebbe dirci cosa stava pensando a bordo campo? Mats Hummels ha detto di aver provato un brivido quando ha visto quella scena. Come allenatore, soprattutto considerando i problemi di infortunio affrontati finora, cosa le passava per la mente?

Sì, quella scena è stata davvero angosciante. Si è seduto all'improvviso, poi si è sdraiato direttamente sull'erba. All'inizio di questa stagione e della scorsa, l'intera squadra ha partecipato a un corso di primo soccorso. Quando l'ho visto crollare, ho notato che la sua condizione aveva molte somiglianze con le scene del video di primo soccorso che abbiamo visto, il che ha suscitato in me una forte ansia e preoccupazione.

Fortunatamente, quando è stato assistito fuori dal campo, le sue condizioni generali si sono ampiamente stabilizzate, e non c'era nulla di gravemente sbagliato. Non ho notato altri segni più preoccupanti.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com