12 сентября в 21:30 по пекинскому времени (CEST) "Боруссия Дортмунд" примет "Падерборн" в матче 3-го тура Бундеслиги. Тренер Ковач провел пресс-конференцию в четверг, чтобы рассказать о состоянии Карецаса. 18-летний греческий игрок потерял сознание без контакта во время матча первого тура Лиги чемпионов против "Вильярреала" и был доставлен в больницу.

Nico (Ковач), первый вопрос: конечно же, речь идет о Карецасе. Ole-Buk уже поделился с нами некоторой информацией, развеяв часть опасений. Какова ваша оценка ситуации? Вы общались с ним? Как его физическое состояние? Когда ожидается его возвращение?
Здравствуйте всем. Прежде всего, я знаю, что Ole-Buk только что подробно обсудил с вами ситуацию с Карецасом, поэтому мне нечего добавлять. В настоящий момент он проходит обследования, но мы настроены оптимистично. Я общался с ним, и мы надеемся, что он вскоре вернется в команду. Однако могу подтвердить, что он не будет рассматриваться для матча в эти выходные.
Молодой игрок Ridell пережил похожий случай с Карецасом в матче "Боруссии Дортмунд" U-19. Видите ли вы связь между этими двумя инцидентами или нет? Они тренировались вместе?
Да, я только слышал об этом, сам я этого не видел. Однако я не вижу никакой связи. Я не могу это оценить – я не врач. Было бы неправильно предполагать какую-либо связь, на мой взгляд.
Как вы сейчас работаете с Карецасом? Каковы ваши отношения? Команда уже связывалась с ним? Его родители с ним в больнице? Как вы его поддерживаете?
Он очень важен для нас как игрок и как человек. Мы видим в нем не просто игрока, а личность. Он и его семья получают максимальную поддержку на всех уровнях клуба – от руководства до медицинского отдела. У нас отличные медицинские учреждения, и он с семьей уже ощутили это. Мы очень близки к нему и искренне желаем ему всего наилучшего. Мы надеемся, что он как можно скорее вернется в команду.
Падерборн будет сложным соперником в эти выходные. Каковы ваши ожидания?
Да, это команда-новичок в высшем дивизионе. Сейчас у них всего одно очко в двух матчах и ни одного забитого гола, но они борются за место в Бундеслиге. Нас ждет сильный защитой соперник, который наверняка будет полагаться на контратаки и представляет реальную угрозу.
Нам нужно быстро восстановиться после матча Лиги чемпионов. Я уже много раз это подчеркивал – это повторяющаяся ситуация. Да, матч требует физических и психических сил. Главное сейчас – оперативно перестроиться и подготовиться к субботнему матчу Бундеслиги. Это наша приоритетная цель, потому что, как только мы ее достигнем, мы станем явными фаворитами на победу. Мы играем дома и хотим выиграть – это наша цель.
Но матч не будет легким. В Бундеслиге нет легких матчей. Нужно подходить к каждой игре с полной концентрацией с самого начала. Если в начале матча нам потребуется время, чтобы войти в игру, это усложнит задачу. Поэтому я надеюсь, что мои игроки выложатся по полной с первой минуты. И, конечно, я рассчитываю на то, что наши болельщики быстро снова объединятся вокруг нас, чтобы мы смогли играть в эффективный футбол.
Переведено ИИ.
Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com
Borussia Dortmund
Paderborn 07
Niko Kovac
Konstantinos Karetsas
Tutti i commenti