Dopo che la sua squadra ha perso 0-1 in casa contro il Manchester City nel Derby di Manchester al 4° turno della Premier League, l'allenatore del Manchester United Carrick ha partecipato alla conferenza stampa.

Buonasera, Michael, vuoi iniziare parlando di quel gol? Voglio dire, quanto sei rimasto scioccato quando l'arbitro ha inizialmente convalidato il gol?

Ad essere onesti, in quel momento non avevo visto completamente l'intero processo. Ma, ascolta, la spiegazione che ho ricevuto è stata all'incirca: il giocatore avversario non ha interferito con il gioco. Non lo capisco proprio, non riesco proprio a capirlo. Semplicemente non lo capisco, da un lato stiamo cercando di aiutare gli arbitri, creando così tanti livelli di protezione dietro di loro, organizzando così tanto personale, dotando così tanti schermi di monitoraggio, non importa in quale ufficio VAR si trovino, tutto per cercare di prendere la decisione giusta.

Ma se la regola viene interpretata come "nessuna interferenza con il gioco" – anche se un giocatore si lancia verso il pallone a soli 6 metri dalla porta, e quasi tocca il pallone, costringendo il difensore a reagire – e oltre a questo, anche la linea di fuorigioco iniziale tracciata era molto discutibile. Se gli arbitri che dirigono la partita vedono davvero lo sport in questo modo, allora è davvero molto preoccupante.

Hai avuto altre comunicazioni con l'arbitro in seguito?

No, penso sia meglio non dire nulla.

Michael, so che quel gol è stato un momento chiave della partita, ma come ti senti riguardo alla prestazione complessiva della tua squadra? Soprattutto dopo che Phil Foden è stato espulso con un cartellino rosso, ti è sembrato di non aver preso il controllo della partita come ci si aspettava?

Penso che abbiamo preso il controllo, sì, penso che abbiamo avuto parecchio controllo, specialmente nel secondo tempo. Uscendo nel secondo tempo, prima che segnassero, pensavo che giocassimo meglio, pensavo che fossimo migliorati rispetto alla parte finale del primo tempo. Dopo essere usciti dall'intervallo, abbiamo costruito slancio, e abbiamo colpito il palo, e la partita stava andando esattamente come volevamo. Tuttavia, poi, quel gol ci ha ovviamente inferto un duro colpo. Dopo di che, avremmo potuto finire la partita meglio, avremmo potuto essere più creativi, avremmo sicuramente potuto gestire meglio la fine della partita. Ma nel complesso, penso che abbiamo iniziato il secondo tempo piuttosto bene.

Michael, chiederai una spiegazione più ragionevole alla Professional Game Match Officials Limited?

Non so come chiederla, e non so con chi altro parlare. Per quella decisione, davvero non so come chiedere un'altra spiegazione. Ad essere onesti, a volte li vediamo uscire per spiegare o scusarsi, sì, è fantastico, non vedo l'ora di quella scusa!

I giocatori hanno menzionato nelle interviste post-partita che prima dell'inizio della stagione, gli arbitri sarebbero venuti al club per spiegare queste regole a tutti, ma forse le regole applicate in campo non corrispondono affatto alle regole spiegate ai giocatori. Qual è la tua opinione su questo?

Penso che tutti, tutti noi, in realtà capiamo cosa significhi quella regola, perché è molto ovvia, molto chiara, quindi non credo ci siano dubbi al riguardo. Non si tratta di un sottile aggiustamento delle regole – a volte le regole hanno dei sottili cambiamenti di cui potresti sentire parlare solo nelle riunioni, e il pubblico in generale a volte può essere confuso. Ma per questa decisione, penso che i fatti siano chiari come il giorno.

Pensi che questo abbia influenzato i giocatori in seguito? Perché i giocatori avrebbero sentito che era una decisione ingiusta, e immagino che sarebbe piuttosto difficile superare quella mentalità quando succede qualcosa del genere durante la partita, con mezz'ora rimasta da giocare?

Sì, ma fa parte del gioco, fa davvero parte del calcio. Devi reagire, devi affrontarlo e adattare la tua mentalità. Quindi ci sono effettivamente dei fattori a riguardo, e senza dubbio, ha avuto un impatto significativo.

In seguito, i giocatori sembravano impiegare molto tempo per ritrovare il ritmo e la creatività, e solo Bruno ha creato quell'occasione alla fine. Pensi che ciò sia dovuto alle sostituzioni? Puoi parlarne?

Ad essere onesti, in termini di creazione di occasioni e gol, in tutte le partite che abbiamo vinto, abbiamo segnato almeno due gol in ogni partita. Abbiamo anche segnato in una partita che abbiamo perso prima, quindi questa è la prima volta che non segniamo, quindi penso che ci debbano essere delle ragioni di fondo per questo. Per qualsiasi motivo, incontrerai sempre una partita in cui semplicemente non segni. Quindi non posso essere troppo duro con i giocatori, perché abbiamo molti giocatori eccellenti e creativi che hanno segnato e creato occasioni molte volte prima. Quindi, se guardiamo solo a questa partita, sì, ovviamente speriamo che la squadra nel complesso possa giocare meglio, volevamo davvero segnare oggi, ma sfortunatamente non ci siamo riusciti.

In relazione a questo argomento, hai considerato di far entrare Ben (Sesko) prima per fornire un punto di riferimento in attacco? Ho notato che 10 dei vostri 16 tiri sono stati da fuori area, e so che a volte gli avversari vi costringono a tirare da lontano, ma quelli sembravano tiri dalla lunga distanza a bassa probabilità...

Penso che faccia in parte parte del processo di creazione offensiva. Come ho appena detto, non posso essere troppo duro con i giocatori, non lo farò, perché penso che abbiamo fatto un ottimo lavoro in attacco, specialmente in quell'area, è solo che oggi non siamo riusciti a trovare quello che ci serviva.

La mia ultima domanda non è legata alla partita in sé. Prima della partita, molti tifosi hanno protestato, specialmente gli abbonati stagionali che spesso vanno a vedere le partite dal vivo. Si sentono ingiustamente presi di mira, soprattutto per quanto riguarda le misure per combattere la rivendita dei biglietti vacanti. C'è una diffusa preoccupazione riguardo al rapporto tra il club e i tifosi. Hai qualcosa da dire loro? Comprendi la loro frustrazione?

Sì, ascolta, per quanto riguarda tutti i dettagli specifici dietro a questo, non ho sempre i dettagli più intimi delle cose. Ma io apprezzo e valuto assolutamente, assolutamente i tifosi. Se si sentono così in alcuni aspetti, allora ovviamente speriamo di fare tutto il possibile per renderli felici. Questo include la prestazione in campo e la comunicazione fuori dal campo, è ovvio. I tifosi sono una parte estremamente importante di questo club, sono tutto per questo club. Quindi, dopo aver perso la partita oggi, mi dispiace molto per loro. Non do mai per scontato il supporto dei tifosi, lo menziono spesso, significa molto per me, quindi mi sento davvero vicino a loro oggi.

La prossima pausa internazionale è un buon momento? Può darti la possibilità di riorganizzarti dopo la sconfitta?

No, non lo è. Abbiamo ancora due partite da giocare questa settimana, e guardare avanti rapidamente fa parte di questo lavoro. È innegabile che i punti che abbiamo ottenuto finora non sono quelli che ci aspettavamo, questo è un fatto innegabile. Ma non abbiamo bisogno di una pausa o di ricominciare da capo, abbiamo solo bisogno di andare avanti e ricominciare a vincere.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com