In der 4. Runde der Premier League besiegte Manchester City auswärts Manchester United mit 1:0. Haaland, der das einzige Tor des Spiels erzielte, gab nach dem Spiel den offiziellen Medien des Vereins ein Interview.

Die Leistung in diesem Spiel war fantastisch, jeder hat sein Bestes gegeben und die Atmosphäre im Gästeblock war unglaublich. Wie fühlen Sie sich jetzt?

Ich fühle mich genau so, wie Sie es sich vorstellen können – im Moment fühle ich mich großartig. Wir haben heute eine enorme Leistung gebracht und viele Zweikämpfe gewonnen. Nachdem wir die Rote Karte erhalten hatten, spielten wir anders; man muss kompakter sein und die Chancen nutzen, wenn sie sich bieten. Also mussten wir uns anpassen. Aber am Ende das Spiel gewinnen zu können, darauf bin ich wirklich stolz. Selbst nach der Roten Karte konnten wir den Ball immer noch kontrollieren, was eine erstaunliche mentale Stärke zeigte.

Ich muss sagen, das hat mich am meisten beeindruckt. Die Mannschaft konnte den Ballbesitz auch mit 10 Mann halten. Und Ihr Tor – der VAR hat lange eingegriffen – und dann Ihr Jubel, meine Güte, Sie waren völlig außer sich. Normalerweise sind Sie ziemlich ruhig, aber da haben Sie sich komplett gehen lassen. Wie hat sich das angefühlt?

In diesem Moment dachte ich, weil der Ball abgefälscht wurde, war ich mir nicht sicher, ob einer von uns ihn berührt hatte. Aber normalerweise stehe ich nicht im Abseits, also schaute ich zu Enzo (Maresca), dem Trainer, und er lächelte mich an und gab mir einen Daumen hoch.

Er hat Ihnen früh signalisiert, oder? Die Reaktion war sehr offensichtlich.

Ja, also dachte ich mir: Okay, ich bin mir ziemlich sicher, dass es ein Tor ist. Ehrlich gesagt stehe ich normalerweise nicht im Abseits, und dann bewegte ich mich langsam zum Gästeblock. Dann erhielt ich natürlich die Bestätigung, dass das Tor gültig war. Wow, die Atmosphäre war unglaublich, sowohl als das Tor fiel als auch nach dem Spiel – die Szene war beeindruckend.

Ich möchte fragen, wie es sich angefühlt hat, dieses Tor heute zu erzielen? Als Mittelstürmer auswärts zu spielen ist bereits schwierig genug, ganz zu schweigen davon, später mit einem Mann weniger zu spielen. Die Verantwortung ist riesig, und man bekommt nicht viele Ballkontakte. Wie bleiben Sie konzentriert und lassen sich nicht frustrieren?

Wenn man im Old Trafford plötzlich mit einem Mann weniger dasteht, ist das definitiv ein Schock. Man denkt: „Oh mein Gott, was jetzt? Was sollen wir tun?" Dann haben wir uns schnell gesammelt und entschieden, wie wir spielen wollen – mit einer Viererkette und einem Stürmer, so viel wie möglich gelaufen, kompakt geblieben und den Ball kontrolliert, um etwas Ballbesitz zu bekommen. Es war also nicht einfach, aber ich musste konzentriert bleiben und auf diese eine Chance warten.

Wie fühlt es sich an, nach all dem Laufen so erschöpft mitten auf dem Spielfeld zu stehen? Ich habe gerade in den Kommentaren nach dem Spiel gesagt, dass ich dachte, Sie wären am Ende Ihrer Kräfte.

Ja, es war wirklich anstrengend. Ich war besonders glücklich nach dem Spiel, weil es so schwierig war. Solche Spiele sind nicht alltäglich – man ist einen Mann weniger und muss weiterlaufen. Aber ich denke, wenn man auswärts mit 10 Mann spielt, wie wild füreinander kämpft und letztendlich durchhält, schmeckt der Sieg noch viel süßer.

Im Old Trafford zu gewinnen ist großartig. Sie haben jetzt 9 Tore im Manchester-Derby erzielt und damit Sergio Agüero eingeholt.

Eins noch.

Eins noch, um seinen Rekord einzustellen, richtig?

Lassen Sie mich nicht falsch zitieren, aber ich denke, ja. (Anmerkung: Haaland übertraf Agüero tatsächlich mit 9 Toren und wurde zum erfolgreichsten Torschützen aller Zeiten im Premier-League-Manchester-Derby)

Übrigens müssen wir auch über Ihre neue Frisur sprechen. Als Sie sich die Haare schneiden ließen, wussten wir, dass Sie weiterhin Tore schießen würden, aber es scheint wirklich keine Veränderung zu geben, oder?

Ja, ich hatte das Gefühl, dass es Zeit für eine Veränderung war. Und Haare wachsen schnell, wie Sie sehen können. Ich habe Glück und gute Gene für Haarwuchs, daher wachsen sie schnell nach. Aber die Tore fallen immer noch, also alles bestens.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com