การฉลองอย่างกระตือรือร้นของเซม สไตน์เบร์ก กองกลางของเฟเยนูร์ด หลังจากทำประตูได้ในศึกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ที่พบกับบาร์เซโลน่า ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากในเนเธอร์แลนด์ วิลเลม ฟาน ฮาเนเกม ตำนานฟุตบอลดัตช์ ได้ออกมาปกป้องผู้เล่นคนนี้ในคอลัมน์ของเขา

เฟเยนูร์ด แพ้บาร์เซโลน่า 1-5 ในศึกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก โดยสไตน์เบร์ก ซึ่งเป็นตัวสำรอง ทำประตูปลอบใจให้กับทีม การแสดงอารมณ์ที่รุนแรงของเขาหลังทำประตูได้จุดประกายให้เกิดการถกเถียงในที่สาธารณะ ตัวผู้เล่นเองก็เคยออกมาตอบโต้ว่า "คนพวกนั้นไปที่กัมป์นูเองสิ แล้วลองพยายามทำประตูดูสิว่ารู้สึกอย่างไร"
ฟาน ฮาเนเกม เขียนในคอลัมน์ "Algemeen Dagblad" ของเขาว่า "ในฐานะผู้เล่นเฟเยนูร์ด แม้จะแพ้ 1-5 ที่กัมป์นู เราก็ยังเชื่อว่าทีมกำลังมาถูกทาง สี่วันต่อมา ทีมก็เอาชนะ PEC Zwolle ไปได้ 7-0 ซึ่งน่าจะทำให้ผู้ที่สงสัยบางส่วนเงียบเสียงลงได้ แต่การวิพากษ์วิจารณ์ก็จะไม่หายไปอย่างสมบูรณ์"
"เฟเยนูร์ด แข็งแกร่งกว่า Zwolle มาก แต่การชนะ 7-0 ไม่ได้เกิดขึ้นทุกสัปดาห์ แน่นอน คุณมีสิทธิ์ที่จะฉลองหลังจากทำประตูได้ สไตน์เบร์ก รู้ว่าทุกการเคลื่อนไหวของเขาถูกจับตามอง หลายคนคิดว่าคุณไม่ควรฉลองอย่างกระทำการเมื่อตามหลังอยู่มาก แต่การฉลองหรือไม่นั้นเป็นทางเลือกส่วนตัวของเขาโดยสิ้นเชิง" ตำนานวัย 82 ปี กล่าว
"เมื่อผู้เล่นทำประตูที่กัมป์นู พวกเขาควรแสดงความรู้สึกที่แท้จริงและอารมณ์ของตนเอง แค่เป็นตัวของตัวเอง คนอื่นไม่ควรแทรกแซงมากมาย" ฟาน ฮาเนเกม ยังวิพากษ์วิจารณ์แนวโน้มของสื่อในปัจจุบันที่พยายามทำให้การแข่งขันดูยิ่งใหญ่เกินจริง โดยที่การแข่งขันในลีกปกติถูกนำเสนอเหมือนเป็นศึกชิงแชมป์
เขาสรุปว่า "สไตน์เบร์ก ทำในสิ่งที่ผู้เล่นเฟเยนูร์ด หลายคนพยายามทำ นั่นคือการทำประตูที่กัมป์นู เขาควรจะเงียบเพียบและวิ่งกลับไปยังแดนตัวเองทันทีหรือ? นั่นเป็นความต้องการที่ไม่สมเหตุสมผล"
แปลโดย AI
เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com
Feyenoord
Zwolle
Barcellona
Willem van Hanegem
Sem Steijn
Tutti i commenti