最近、元スイス代表の選手であるスフォルツァが、今夏のワールドカップにおけるスイス代表チームの見通しについて語りました。彼は、グラニト ジャカとゴールキーパーのヤン ゾマーはすでにスイス史上最高の選手の一人であると述べました。

1994年のワールドカップ前、スフォルツァは宣伝用の写真撮影のためにチャールズ・チャップリンの格好をしたことで有名です。当時、彼はスイスチームの絶対的な中盤の核でした。現在56歳のスフォルツァは、スイスサッカー史上最も成功した選手の一人です。

彼は1991年にグラスホッパーズ（GCチューリッヒ）でスイスリーグのタイトルを獲得し、その後、ドイツのカイザースラウテルンとバイエルン・ミュンヘンでブンデスリーガのタイトルを獲得しました。また、1996年にはバイエルンでUEFAカップ、2001年にはUEFAチャンピオンズリーグを制覇しました。

彼はインテルでもプレーし、スイス代表として79試合に出場し、1994年のワールドカップと1996年のヨーロッパ選手権に参加し、キャプテンも務めました。

引退後は監督業に転身し、ルツェルン、グラスホッパーズ、バーゼルなどのクラブを指導し、2025年春までシャフハウゼンのヘッドコーチを務めました。

ワールドカップ前にチャールズ・チャップリンの格好をした自身の写真について、スフォルツァは「この写真を見ると、力とエネルギーを感じるし、誇りに思うよ（笑）」と回想しました。

1994年ワールドカップで最も忘れられない瞬間について語り、彼は次のように述べました。「最も興奮したのはルーマニア戦でした。誰もが我々に勝ち目はないと思っていたけれど、私たちは高いレベルのパフォーマンスで彼らを打ち負かしました。それに加えて、アメリカの雰囲気も衝撃的で、警察が常にいました。飛行機から降りたばかりのとき、私たちは壁に立たなければならず、それから彼らがジャーマンシェパードを連れて現れたのは忘れられない光景でした！」

チームの宿泊施設について、彼は次のように明かしました。「ワールドカップ期間中、私たちは全員シングルルームでした。しかし、通常はジョルジュ・ブレジーと部屋を共有していました。これはロイ・ホジソン監督が手配したもので、私たちは中盤のパートナーだったからです。」

ジョルジュ・ブレジーに関する面白い逸話について語り、スフォルツァは冗談めかして言いました。「最初は彼のアクセントが理解できなかったけれど、徐々に慣れていきました（笑）。一部の人々は彼が付き合いにくいと言っていたけれど、それは全くの嘘です。ジョルジュは良い人で、非常に知的な選手です。」

自由時間も、彼らの活動はかなり限られていました。スフォルツァは言いました。「デトロイトではできることがあまりなく、宿泊施設から出られませんでした。チャッピー（シャピュイサ）と彼の友人はよくカードゲームの『ジャス』をしていて、私たちはほとんどの時間、プールサイドにいました。とても暑かったからです。本当に外出したのはサンフランシスコだけでした。」

ユニフォーム交換について、彼は次のように回想しました。「アレクシ・ララス、ゲオルゲ・ポペスク、フレディ・リンコンとユニフォームを交換しました。スペイン戦後に交換したユニフォームについては、よく覚えていませんが、ルイ・エンリケだったかもしれません。」

チームの関係について、彼は次のように述べました。「チーム全体がとても仲が良かったです。私はよくジョルジュと一緒にいて、ネストル・スビアット、ステファン・レーマン、トーマス・ビッケル、アラン・ガイガーともよく一緒でした。」

今でも連絡を取り合っている人々について、彼は次のように述べました。「時々アンディ・エグリやアラン・ガイガーに連絡しますが、当時のチームメイトのほとんどとは今はめったに連絡を取り合っていません。」

彼は、今後のワールドカップにおけるスイス代表チームのパフォーマンスに自信を持っています。「スイスは組織化されたチームであり、ラウンド16に進出する能力があります。個々の才能がより強いチームもありますが、私たちには多くの経験豊富な選手がおり、これは主要な大会では非常に重要です。」

誰が世界チャンピオンになるかについて、彼は次のように分析しました。「スペインとフランスが有力候補ですが、ブラジルも侮れません。彼らには強いチームを作る方法を知っている最高の監督がいます。主要な大会では常にサプライズがありますが、決勝までは通常かなり安定しています。最終結果は、その日の調子、体調、そして怪我にも左右されます。」

選手としての最も素晴らしい経験を振り返り、スフォルツァはため息をつきました。「クラブレベルではすべてを勝ち取りました。それは私を非常に幸せで誇りに思います。代表チームで79試合に出場し、ワールドカップとヨーロッパ選手権に参加しました。当時はスイスが予選を突破することはめったになかったので、それは非常に困難なことでした。また、イタリアやポルトガルのような強豪チームとも対戦し、後の世代の選手たちへの道を開きました。」

スイス史上最高の選手について、彼は次のように述べました。「シャピュイサと私が達成した栄誉を見ると、それは確かに誇りに思うことです。これは高いレベルのパフォーマンスであり、運ではありません。グラニト ジャカも加えます。彼はすべてのトロフィーを獲得しているわけではありませんが、クラブと代表チームの両方で真のリーダーです。ヤン ゾマーも加えたいです。」

最も忘れられないチームメイトと対戦相手については、彼は次のように認めました。「最高のチームメイトはマテウスとオリバー・カーンで、最強の対戦相手はジダンでした。」

AI翻訳。