6月28日、韓国代表監督の洪明甫はメキシコのグアダラハラで開かれた記者会見で辞任を発表しました。

記者会見で洪明甫は、事前に用意した声明文を読み上げました。「まず、韓国サッカーを愛し、常に代表チームを応援してくださったファンの皆様に心からお詫び申し上げます。本日をもって、韓国サッカー代表チームの監督を辞任します。」

代表チームの監督という職務を引き受けることは、私にとって決して簡単なことではありませんでした。しかし、この職務を引き受けることを決めた瞬間から、私は他のいかなる要素も考慮しませんでした。自分の責任を誠実に果たすことこそが、私がすべき唯一のことだと信じています。」

彼はさらにこう述べました。「この大会期間中、選手の選考、トレーニングの準備、試合の配置において、常に自分自身に問いかけてきました。『この選択は韓国サッカーのためになるのか?』と。私の下したすべての決定が正しかったとは言えません。しかし、私のすべての決定の基準は常に韓国サッカーのためでした。」

監督として、結果の前にはいかなる弁解も無意味だと信じています。だからこそ、私は今日ここに立ち、説明をするのではなく、責任を取るためにいます。私たちは最終的に、世間が期待した結果を達成できませんでした。これはすべて、監督である私の責任です。」

「代表チーム、コーチングスタッフ、ロジスティクス担当者、そして最後まで私たちに寄り添ってくれたすべての人々に感謝します。今後は、代表チームの監督を辞任します。しかし、韓国サッカーへの私の愛は決して衰えることはありません。代表チームを全力でサポートし、彼らが自信を取り戻し、成長し続けることを願っています。」

洪明甫率いる韓国チームは、2024年コパ・アメリカのグループステージA組で1勝2敗の成績を収め、最終的に3位に終わりました。韓国はノックアウトステージに進出できず、同グループの3位チームの中で最下位にランクインしました。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com