イタリア通信社ANSAの報道によると、フランスの週刊誌「シャルリー・エブド」が風刺画をめぐり再び論争に巻き込まれている。

シャルリー・エブドの表紙には、フランス代表監督ディディエ・デシャンが描かれている。デシャンは数日前に母親のジネットを亡くしたばかりだが、掲載された風刺画では、デシャンが「ママ」と刻まれた骨壷をトロフィーのように掲げている。キャプションには「ディディエ・デシャンがカップを持ち帰る」とある。これは2018年FIFAワールドカップでのフランスの優勝を象徴し、当時の有名な歌詞「トロフィーを持ち帰る」を明らかに暗示している。

この表紙はソーシャルメディアで激しい批判を受けた。「卑劣だ」「恥ずべきだ」「ひどい」といった声や、「不必要に残酷だ」との非難が相次ぎ、多くのユーザーが週刊誌の行き過ぎを非難した。フランスサッカー連盟も公式声明で非難し、「この風刺画に衝撃を受けた。このような内容は、計り知れない悲しみを経験している人には適切ではない」と述べた。連盟のフィリップ・ディアロ会長は、表現の自由を全面的に支持する立場を示しながらも、この表紙は「それでも失礼で不適切だ」とコメントした。

デシャンはフランスでの母親の葬儀を終えた後、米国に戻り、復帰後初となるチーム練習を指揮した。練習はマサチューセッツ州ウォルサムのベントレー大学キャンパスで行われ、金曜日の試合に向けた控え選手が主に参加した。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com