FIFAワールドカップ開催中、ブラジルのレジェンドであるロナウドがL'Équipeの独占インタビューに応じ、多くの話題について語った。

1998年FIFAワールドカップでの突然の発作について

ロナウドは次のように語った。「1998年のあの出来事について覚えているのは、昼食後、部屋で横になっていたことだけだ。目が覚めると、医療チームと何人かのチームメイトが私の周りにいた。その後、検査のためにクリニックに送られ、その結果はザガロに伝えられた。その時になって初めて医者は私にプレーすることを許可してくれたんだ。」

その時、プレーできると感じましたか？

ロナウドは次のように語った。「私はプレーすべきだと主張したんだ。当時、最も恐れていたのは、土壇場で尻込みした人間として全世界に見られることだった。プレーしたことを後悔はしていないが、当時の私はまだ21歳で、極度の不安を感じており、周りに精神的な支えもなく、プレッシャーの中にいるようだった。90年代には、メンタルヘルスはまだタブーな話題だったのだ。」

あなたのように、重大な怪我を負った後にプレースタイルを変えた選手は非常に少ないです。この変化にどう対処しましたか？

ロナウドは語る。「キャリアの前半では、私は肉体的に非常に強く、長距離を全速力で走り、急に止まることができた。明らかに、重大な怪我によってそのスタイルを完全に変えざるを得なかった。私の膝は爆発的なスプリントと広範囲なランニングに耐えられなくなったのだ。試合を決める選手であり続けるためには、すべてを再構築しなければならなかった。」

ロナウドは続けた。「キャリアの半分もの期間、誤ったトレーニングをしていたことにすぐに気づき、それは高くついた。その後の連続した怪我と慢性的な痛みにより、私は早期引退を余儀なくされた（2011年、34歳で）。しかし、2002年には、実は最も効率的な段階にあった。正確な加速、より正確なシュート、そしてエネルギーをより効果的に配分することがまだできていた。」

あなたは偉大なブラジルのセンターフォワードの伝統の一員でした。あなたの前にはロマーリオが、その後にはアドリアーノがいました。現在、ブラジルはこのタイプのフォワードを輩出していません。これをどう説明しますか？

ロナウドは次のように語った。「サッカーの戦術は変化しており、新世代が前の世代によって定義されたプレースタイルを完全に再現することを期待することはできない。例えば、現代のフォワードはボールを持たない状況での動きがより多く求められ、これにより過去の『得点職人』の個人的な特徴が根本的に変わっている。選手にかかる過度なプレッシャーは言うまでもなく、それがメンタルヘルスに直接影響している。しかし、我々ブラジル人は、このような冷静で得点能力の高いフォワードを育成し、サポートし直す必要があることを認めざるを得ない。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com