バスティアン・シュヴァインシュタイガーのコートジボワールに関するコメントが広範な批判を呼んだ後、元ドイツ代表のジェラルド・アサモアは、議論がより建設的な方向へ進むことを望んでいます。

アサモアは次のように述べました。「まず第一に、私は彼を長年知っており、彼が人種差別主義者ではないと確信しています。しかし、それが重要なポイントではありません。今、彼を公に批判しても建設的な議論にはなりません。むしろ、特定の思考パターン、たとえそれが全く悪意のないものであったとしても、サッカー界に何十年にもわたって深く根付いていることを考慮すべきです。」

ドイツのコートジボワール戦で、シュヴァインシュタイガーは「アフリカのサッカー」を「時に型破りで、少し荒々しく、あまり戦術的ではない」と表現しました。

アサモアは言いました。「誰もが似たような発言を聞いたことがあるはずです。非常に多くの国がある大陸が、1つか2つの文で要約されるのは、明らかに不正確です（そしてサッカーの専門的な視点からも間違っています）。

「アフリカは、非常に多くの異なる言語、民族、文化を持つ巨大な大陸です。インターネットで誰かが、スペインのサッカーが主に『ティキ・タカ』だと言うのを見ません。それは構いません。しかし、スペインは単一の国です。アフリカは、50以上の異なる国を持つ大陸全体です。」

シュヴァインシュタイガーは自身の言葉遣いを擁護し、「人ではなくサッカーについて話していた。あれはサッカーの分析だった」と述べました。

「意図的ではないが、結局のところ人種差別的」

アサモアは、これらのステレオタイプが「研究で証明されているものの、今日でも根強く残っている。悪意からではなく、これらのステレオタイプが社会に深く根付き、当然のこととして世代から世代へと受け継がれているからだ」と強調しました。

彼は次のように述べました。「誰かが人種差別主義者かどうかを議論することに、私たちはしばしば多くのエネルギーを費やしすぎていると思います。むしろ、社会が今なお保持している思考パターン、つまり意図的ではないにもかかわらず、最終的には人種差別的なニュアンスを持つ発言につながるパターンについて、真摯に反省することを望みます。」

彼の具体的な提案は、「このワールドカップで個々のアフリカチーム（ちなみに、アフリカチームの10チーム中9チームが決勝トーナメントに進出した）とそれらの国々を、より詳細かつ深く理解することが出発点となるでしょう。それが真の転換点になると思います。」

アフリカチームの中で唯一決勝トーナメントに進めなかったのはチュニジアでした。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com