FIFAワールドカップの決勝トーナメント1回戦、日本は北京時間（CEST）今朝未明に行われたブラジル戦で、1-2と逆転負けを喫しました。日本のメディア「朝日新聞」は、日本人ファンのインタビューを通じて、彼らの感情の変化を記録しました。

「今のこのチームでブラジルに勝てたら、それは本当に素晴らしいことだろう」

報道によると、未明の日本にはため息が満ちていました。試合開始は午前2時で、全国の観戦会場では、多くの観客がチームの浮き沈みに複雑な感情を抱きながらも、大声で応援していました。

前半29分、佐野海舟選手が先制ゴールを決めました。東京の渋谷区にある「TOHOシネマズ渋谷」では、劇場を埋め尽くした約300人のファンが立ち上がって熱狂的に歓声を上げました。

前半終了時、日本は1-0でリードしていました。友人と観戦に来ていた立川裕二さん（58）は興奮気味に言いました。「今のこのチームでブラジルに勝てたら、それは本当に素晴らしいことだろう」。彼がそう言ったのは、三笘薫選手、南野拓実選手、元キャプテンの遠藤航選手といった主要選手が相次いで怪我で離脱し、久保建英選手も初戦で負傷して出場できなかったためです。

立川裕二さんは、1982年のスペインW杯からFIFAワールドカップを観戦していると語りました。喜びをより多くの人々と分かち合うため、今大会の日本の全試合をパブリックビューイング会場で観戦したそうです。

このイラストレーターは、30日朝に納品予定の仕事を29日に終え、急いでチームを応援しに駆けつけました。「この歴史的なゴールを目撃しました。仕事を終えて間に合って本当によかった！」

「おそらく今日は一日中、仕事でうなだれているだろう」

2006年大会のブラジル戦での敗戦を例に挙げ、千葉県の櫻井貴弘さん（52）は試合前にこう語っていました。「先制点を取った時こそ、さらに油断なく警戒しなければならない」。彼の予測は現実となり、彼は残念そうに言いました。「おそらく今日は一日中、仕事でうなだれているだろう」。

しかし、彼は日本の粘り強いパフォーマンスも称賛しました。「日本のレベルは着実に向上している。こんな素晴らしい試合が見られて嬉しい」。

「少し残念な気持ちもあるが、日本は十分に頑張った」

試合終了後の午前4時10分頃。夜が明け始める中、渋谷駅前のスクランブル交差点では、多くの警察官が見守る中、帰路につくファンが行き交っていました。

近くのクラブで同僚4人と観戦していた大戸魁さん（26）は、「最後に強豪チームの底力を見た気がする。ブラジルはやはり層が厚い」と語りました。

午前8時に仕事を開始する予定でしたが、疲れていないと述べました。磯次郎さん（27）は苦笑いしながら言いました。「日本が勝った時の渋谷交差点の様子が見たかったので、少し残念な気持ちもあるが、態度はまだ前向きだ。日本は十分に頑張ったし、次は日本を再び笑顔にするだろう」。

「本当に勝てるんじゃないかと感じるほど、互角の試合だった」

東京ドームシティ（東京都文京区）にある日本のサッカー文化発信拠点「blue-ing!」には、約200人のファンが集まりました。

新宿区の下田健次郎さん（41）は、最終盤までブラジルと1-1の同点だった試合について、「本当に勝てるんじゃないかと感じるほど、互角の試合だった。今の日本代表の実力を見せてもらった」とコメントしました。

彼は大きな期待を寄せました。「『チーム力』が日本の強みだと信じている。チームが結束力をさらに高め、次の大会でさらに感動的なパフォーマンスを見せてくれることを期待している」。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com