FIFAワールドカップのラウンド16でブラジルに敗れた後、日本代表の久保建英が日本のメディアから取材を受けた。

試合について

「最後の瞬間、誰もが同点にできると信じていました。最初、誰も崩れなかったのですが、チームメイトが次々と泣き出すのを見て、すべてが終わったことを本当に悟り、心が悲しみでいっぱいになりました。」

「僕はただサイドラインから見ているだけでしたが、誇りを感じました。チームは最初からただ受動的に守るだけでなく、勝利だけを追求するのではなく、多くの脅威をカウンターアタックで生み出し、試合を通して日本サッカーの特性を示しました。結果がすべてを決定しますが、個人的には深く感動しました。」

自身の怪我について

「できるだけ早くチームに戻るために、後悔がないようできることはすべてやりました。僕も遠藤選手も、以前怪我で欠場していた選手もそうですが、誰かがプレーできない時、代わりに入った選手が見事なパフォーマンスを見せ、人材のギャップがあるとは言えないほどでした。」

土壇場での敗北について

「残り30秒で相手が得点しました。サッカーでは、そのような土壇場でのゴールで勝利する喜びがあり、当然、それによって敗北の涙もあります。今回は運が相手に味方しました。」

敗退について

「最も恩義を感じているのは、チームメイト、コーチ、そしていつも支えてくれた家族、そしてすべてのファンです。今回は誰にも非がなかったと思いますが、個人的には非常に罪悪感を感じています。もし僕がピッチに立っていたら試合を変えられたとは断言できませんが、僕を信頼してくれたみんなをがっかりさせてしまったことがとても悲しいです。」

「肉体的な苦痛よりも、チームメイトに対する罪悪感が最も強いです。怪我は避けられないもので、準備を怠ったことはありませんが、運が悪かったと言われれば反論できません。多くの人はFIFAワールドカップのピッチに立つチャンスすら得られません。少なくとも僕は1試合プレーしましたし、その時はピッチで良い感触でしたが、残念ながら結果は理想的ではありませんでした。自分の後悔よりも、チーム全体にもっと恩義を感じています。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com