7月2日北京時間（CEST）、FIFAワールドカップ決勝トーナメント1回戦で、イングランドはコンゴ民主共和国と対戦します。試合に先立ち、イングランド代表のジョーダン・ピックフォード選手が記者会見に出席しました。

明日、ドーム競技場でプレーすることになりますが、それについてどう感じていますか？また、これまでの2試合の高温多湿が、あなたとチームメイトの体にどれほどの負担を与えましたか？

ジョーダン・ピックフォード：正直なところ、全体的にはうまく対処できていると思います。マイアミでのトレーニングキャンプが非常に役立ち、準備段階で様々な環境に適応することができたので、どんな状況にも対応できます。私にとって、ドーム内でのプレーは理想的です。以前のダラスでの試合のように、コンディションも良く、それほど不快ではありません。過去2試合でも、雨を含む様々な天候やフィールドのコンディションに遭遇しました。ですから、私たちはあらゆる環境に対処することに慣れており、十分に準備ができています。これは、私たちが非常に優れたチームであることをも示しています。コーチングスタッフとサポートチーム全体が、イングランドチームが得られる最高のサポートを提供してくれています。次に最も重要なことは、これらすべてをピッチ上で実際に示すことです。

既に行われたPK戦を見ると、多くの選手はGKにシュートを止められたわけではなく、GKからの心理的なプレッシャーによって、ボールを枠外に蹴ってしまったり、ターゲットを外してしまったりしているようです。これもPK戦のトレーニングの一環なのでしょうか？

ジョーダン・ピックフォード：相手がPKを外すのであれば、GKにとっては良いことです。人それぞれだと思います。どのGKにも独自の方法があり、独自の準備プロセスがあります。だから、私たちにも独自の方法があります。昨夜のベノの本領発揮のように。セーブはそれぞれ異なりますが、彼は相手選手をうまく翻弄し、それは確かに起こることです。しかし、それがサッカーです。人それぞれです。

監督が仰ったように、PK戦は非常にストレスのかかるものです。最終的には、実行力と絶え間ないトレーニングで培われた習慣にかかっています。そして、これらが私たちが準備してきたことです。

最近、PKのセービング技術、特にダイビング動作と反応時間を向上させるために一生懸命取り組んでいます。今夜、ゴールキーパーコーチと少し打ち合わせをして、いくつかの的を絞ったトレーニングを行い、準備を整えるかもしれません。しかし、全体的には、これは私たちの通常のプロセスです。監督が仰ったように、このシステムは何年も前から導入されています。私たちは引き続きこれを遵守します。過去6～8年間、この点での私たちの記録も良好です。

選手たちは肩にかかる責任について考えているのか知りたいです。結局のところ、イングランドは60年間FIFAワールドカップで優勝していません。イングランド代表選手として、FIFAワールドカップで優勝することはあなたにとってどのような意味を持つのでしょうか？

ジョーダン・ピックフォード：これは皆の夢であり、皆の人生の目標です。エヴァートン代表としてプレーするたびに、このユニフォームを着るたびに、大きな誇りを感じます。イングランド代表選手として、このユニフォームを着るたびに、情熱に満たされます。もちろん、FIFAワールドカップで優勝することは私たちの夢です。しかし、その夢を達成するためには、多くの段階を一歩ずつ完了する必要があります。現在、私たちの最初の仕事は明日、コンゴ民主共和国と対戦することです。これが現時点での私たちの唯一の焦点です。FIFAワールドカップのタイトルについては、それは後の目標です。今最も重要なのは、先のことを考えるよりも、コンゴ民主共和国と対戦することです。

私たちはまず明日のタスクを完了し、今と同じように十分に準備をして、全力を尽くさなければなりません。私にとって、クリーンシートのような記録は確かに重要です。しかし、私は常にサッカーはチームスポーツだと言ってきました。チーム全体が多大な努力をしていることは誰の目にも明らかです。前線のケインであろうと、先発の11人全員であろうと、ベンチから出てきたチームメイトであろうと、私たち一人ひとりがチームがクリーンシートを達成するために懸命に努力しています。なぜなら、私たちは自分たちがどのような攻撃力を持っているかを知っているからです。ですから、クリーンシートの統計は確かに私を幸せにしてくれます。しかし、私は常にこれがチーム全体の努力の結果だと信じています。したがって、自分自身の功績をあまり大きくは取りません。先ほど言ったように、エヴァートンでプレーすることはすべてを意味します。そして、それは前進することです。

大会が進むにつれて、グループステージからラウンド32、そしてさらに勝ち進むと、試合のプレッシャーは増していきます。選手として、あなた個人はこの増大するプレッシャーにどのように対処していますか？また、チーム全体はこのプレッシャーにどのように対処していますか？

ジョーダン・ピックフォード：チームは非常によく対処していると思います。私たちのチームには、クラブ大会で豊富な経験を持つ多くの選手がいます。チャンピオンズリーグで優勝した者もいれば、FAカップ、リーグカップ、その他様々な選手権で優勝した者もいます。私自身は、これが5回目の主要大会です。ですから、私にとってプレッシャーは楽しむべきものです。もちろん、人それぞれです。少し緊張する人もいるかもしれません。しかし、プレッシャーはしばしば私たちの最高の状態を引き出すと思います。私にとって、プレッシャーに直面するたびに、さらに良いパフォーマンスができると感じています。常に誰かが重要な局面でステップアップする必要があります。そして、それがまさにエヴァートンがやってきたことだと思います。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com