アルゼンチン戦を控えた7月1日、カーボベルデ代表のブビスタ監督は「オレ」紙のインタビューに応じた。

チームを代表する監督もいれば、国を代表する監督もいるが、ペドロ・レイタオ・ブリト、通称ブビスタは、一つの島、一つの歴史、そして国民全体の共通の夢という重責を担っている。

かつてカーボベルデ人にとってワールドカップ出場は遠い夢物語だったが、今日、彼らはワールドカップの舞台にデビューしただけでなく、決勝トーナメント進出も果たした。今週金曜日、北京時間（CEST）にマイアミで、彼らはリオネル メッシ率いるアルゼンチンと対戦する。ブビスタはカーボベルデのために歴史を刻み続けることを願っている。

一つの名前が、一つの島を背負う

「ブビスタ」は、彼の故郷であるボア・ビスタ島に由来している。

これはカーボベルデの縮図でもある。アフリカ西海岸に位置するこの群島国家は、国土面積がアルゼンチンのトゥクマン州の5分の1以下で、人口は約50万人しかいない。しかし、もう一つの驚くべき統計がある。約50万人のカーボベルデ人が、特にアメリカ合衆国をはじめとする海外に住んでいるのだ。

今日、ブビスタはカーボベルデサッカーの台頭の象徴となっている。

彼は言った。「このワールドカップ出場は、単なるスポーツの成功ではなく、私たちの文化、音楽、そして国全体のイメージの表れだと常に信じていました。世界にカーボベルデを知ってもらいたいのです。」

したがって、彼らがワールドカップに来たのは、ただプレーするためだけでなく、自国を世界に示すためだった。

密かにワールドカップを観戦することから、ワールドカップの舞台に立つまで

ワールドカップの監督になる前、ブビスタはかつて、遠くからワールドカップを眺めるただの子供だった。

彼の最も古いワールドカップの記憶は、スタジアムやゴールではなく、1982年のスペインワールドカップ中に故郷のボア・ビスタ島にあった白黒テレビだった。

当時、島全体にテレビは一台しかなく、海外から持ち込まれたもので、特別に料金を徴収して人々が試合を観戦していた。12歳のブビスタの家族はチケットを買う余裕がなかったので、彼はこっそり忍び込んで見ては、しばらくすると追い出され、またこっそり忍び込むということを繰り返していた...

彼は言った。「その時、自分が何をしたいのかが分かったのです。いつか自分も世界のサッカーの最高の舞台に立ちたいと願いました。」

子供の頃、彼は適切なサッカー用具を持っておらず、ストリートサッカーをするしかなかった。母親が古い靴下を縫ってボールを作り、彼らは一日中それで遊んでいた。

その後、彼はプロの選手に成長し、ディフェンダーとしてプレーし、カーボベルデ代表チームのキャプテンも務めた。1996年には、スペインのセグンダ・ディビシオンのバダホスで短期間プレーし、2試合に出場した。

引退後、彼はコーチングを始め、アシスタントコーチから始まり、2020年に正式にカーボベルデ代表チームの監督に就任した。彼の主な目標は、チームの考え方を完全に変えることだった。

初のワールドカップ出場、国史を刻む

2026年ワールドカップの予選におけるカーボベルデの道のりは容易ではなかった。

チームは引き分けから始まり、その後、ロジスティクスの問題に見舞われ、カメルーンに敗れた。しかしその後、彼らは5連勝を達成し、ブビスタが常に強調してきた「自信」が、最終的にチームの最も強力な武器となった。

ワールドカップ出場権が最終的に確保されたのは、予選の最終ラウンドだった。

ブビスタは振り返った。「あの日、選手の感情をコントロールするのは簡単ではなく、私自身をコントロールすることさえ困難でした。」

格下のエスワティニ（旧スワジランド）を相手に、チームは前半苦戦したが、最終的に劇的な勝利を収め、それによって国のサッカー史を刻んだ。

彼は言った。「あの瞬間、子供の頃に靴下でサッカーをしていた日々を思い出し、これまでの努力がすべて報われたと感じました。」

ワールドカップデビュー戦では、優勝候補のスペインと対戦した。そして、ビエルサ監督率いるウルグアイを上回り、決勝トーナメント進出を果たし、真に世界のサッカーの注目の的となった。

そして今、彼らの目の前には現ワールドカップチャンピオンのアルゼンチンが立ちはだかっている。

アルゼンチンを尊重するが、決して恐れない

ブビスタは、両チーム間に明らかな力の差があることを認めたが、それによってひるむことはないだろうと述べた。

彼は言った。「アルゼンチンと対戦できることは光栄です。私たちの国にはアルゼンチンとの深い歴史的つながりがあり、多くのカーボベルデ人がアルゼンチンに移住しています。」

彼はリオネル メッシを高く評価した。「彼らには世界最高の選手がいます。そして、リオネル メッシがいます。多くの人が彼を史上最高の選手だと考えています。」

しかし、彼はすぐに付け加えた。「しかし、サッカーでは不可能なことはありません。私たちはポジティブな姿勢と責任感を持ってこの試合に臨みます。」

「オレ」紙は書いた。44年前、彼はまだこっそり上映室に忍び込んでワールドカップを観ていた子供だった。44年後、彼はワールドカップの決勝トーナメントのサイドラインに立つ監督となった。靴下でサッカーをすることから、今やリオネル メッシをいかに抑えるかを考えるまで、これがブビスタとカーボベルデサッカーの旅の伝説的な物語である。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com