北京時間（CEST）7月3日（金）午前3時、FIFAワールドカップのラウンド16でオーストリアが優勝候補のスペインと対戦します。試合前、オーストリア代表のラルフ・ラングニック監督はロサンゼルス・スタジアムで行われた試合前記者会見に出席しました。会見中、ラングニック監督は今後の試合とスペインのトップスター、ラミン・ヤマルに対する見解を述べ、オーストリアチームが全力を尽くして勝利を目指すと語りました。

ご存知の通り、オーストリア代表のラルフ・ラングニック監督はゲーゲンプレッシング戦術の提唱者であり、その核心はカウンタープレッシングによって即座にボールを奪い返し、チームの攻守を素早く切り替えることです。ロサンゼルス・スタジアムで行われた記者会見で、ドイツ人戦術家である彼は、この注目される試合に対する考えを述べました。特筆すべきは、1978年のFIFAワールドカップ以来、オーストリアの代表チームに対してこれほど高いレベルの興奮と期待を寄せられたことはないということです。

スペイン代表についてどうお考えですか？オーストリアチームはどのような戦術的配置を採用しますか？

「優勝候補と対戦すること自体が大きなモチベーションです。木曜日の試合で何が起こるかについては、あまり多くの戦術的な詳細は明かしません。我々は準備万端です。」

オーストリアチームは前回のアルジェリア戦の後、いくつかの批判を受けました。これについてどうお考えですか？

「ええ、私たちは長いシーズンを終えたばかりで、選手たちの疲労は明らかです。これは完全に私たちの制御下にあるわけではありません。私たちはここで1ヶ月間準備してきましたし、実際にはもう少し滞在したかったのです。しかし、私たちのパフォーマンスはそれほど悪くなかったと思います。グループ2位で終わり、6ゴールを挙げ、試合後にはロッカールームで皆がお祝いをしました。今、フィールドでパフォーマンスを発揮するのは皆次第です。」

多くのオーストリア人ファンは2008年、2010年、2012年のピーク時のスペインチームを見て育ちました。これは選手たちにプレッシャーを与えたり、相手を過度に尊敬させたりすると思いますか？

「私たちは2008年や2010年のスペインチームと対戦しているわけではありませんから…興味深いことに、今大会でヨーロッパのチームと対戦するのはこれが初めてです。そして、これまでのところ、トーナメントではかなりの番狂わせが起こっています。」

スペインチームをどのように抑え込む予定ですか？

「私たちはスペインよりも多くのゴールを決めていますが、彼らはまだ失点していません。私たちはウルグアイ戦を見ましたが、あの試合ではチャンスが限られていました。スペインチームは非常に強力なチームです。FIFAワールドカップが始まったとき、私たちのチームでレアル・マドリードでプレーしていたのはアラバだけでした。」

スペインのスター選手、ラミン・ヤマルについてどのように評価していますか？

「彼は非常に傑出した選手です。集中力を保ち続ける限り、今後12年、13年、あるいは14年にわたってトップレベルに留まり続けるでしょう。そして、メッシのようなスーパースターになる可能性も十分にあります。私たちは彼を注意深く観察しており、簡単なチャンスやシュートスペースは絶対に与えません。」

ムウェン選手の欠場はチームにとってどれほど重要ですか？

「昨夜、彼は治療と詳しい検査を受けました。残念ながら、今朝になって、彼はまだ次の試合に出場できないことがわかりました。彼自身もこの試合に出場することを非常に望んでいたので、本当に残念です。」

ドイツの敗退から何を学びましたか？もしPK戦になった場合、ゴールキーパーの交代を検討しますか？

「これは私がドイツ人であることとは関係ありません。重要なのは、オーストリアチームがスペインに勝つことです。少なくとも私たちは最善を尽くします。そのためには、自分たちの限界を超えて戦う必要があります。私たちはスペインを倒す潜在能力を持っていると固く信じています。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com