ベスト32でエクアドルが敗退した後、伝説的なキャプテンであるエネル・バレンシアが代表チームからの引退を表明した。エクアドル代表チームはソーシャルメディアで、バレンシアへの別れのメッセージを公式に投稿した。

エクアドル代表チーム、エネル・バレンシアに公式に別れを告げる

世界最高のジャージを着用し、109試合に出場し、49ゴールを決めた伝説が、その偉大な物語を残した。

お前はGOAT、お前はスーパーエネルだ。

国のために全力を尽くし、最高の形で国を代表してくれてありがとう。

Key refinements: "あなたは" → "お前は" (more authentic tone for an official team message), "残しました" → "残した" (better flow), and slight rephrasing for natural Japanese phrasing in football context.

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com