7月6日（北京時間、CEST）、FIFAワールドカップ決勝ラウンド16で、イングランドは共同開催国メキシコと対戦するためメキシコシティへ向かいます。試合前、元イングランド代表サッカー選手のマイケル・オーウェンはデイリー・メールにコラムを寄稿し、この試合のプレビューを行いました。

コラム記事

イングランドがメキシコシティに向かうにあたり、多くの注目は高山病とその身体への影響に集まっています。しかし、選手としては、私は高度がボールの軌道にどのように影響するかにもっと関心があります。それは、私たちが生涯をかけて磨いてきた「本能的な判断力」を完全に狂わせるからです。

日曜日の試合では、イングランドが湿度の高い気候と肺活量の低下に対処しなければならないことは誰もが知っています。しかし、これらの影響は、選手が息苦しくなるだけでなく、フィールド上での思考をより強制するのです。

ゴルファーは、空気が薄い高地ではショットがより遠くまで飛ぶとよく言います。イングランドはエスタディオ・アステカで同様の状況に遭遇するでしょう。ボールの軌道が変わり、より速く動いたり、より遠くに飛んだりするでしょう。さらに厄介なのは、イングランドのほとんどの選手が、これを競技試合で初めて経験することになるということです。

突然、選手がキャリアを通じて頼ってきた本能的な判断が不正確になります。大したことではないように聞こえるかもしれませんが、信じてください、その影響は重大です。

トップレベルのサッカーの試合の結果は、しばしばわずかな差で決まります。脳は無意識のうちに素早い計算を行いますが、あなたはこのプロセスにさえ気づいていません。

クロスはどこに着地するのか？ボールはどれくらいの速さで飛んでいるのか？どれくらい高くジャンプする必要があるのか？どこにヘディングするべきか？私たちは幼少期からこれらの判断を何十万回も繰り返しており、最終的にはこれらの反応は第二の天性になります。

時々、人々はサッカーの細部にこだわりすぎる選手を嘲笑しますが、これらの細部がすべてなのです。デビッド・ベッカムが右足で私にクロスを上げたとき、私はヘディングをゴールの隅にぴったり合わせるのではなく、その1ヤード外を狙っていました。

なぜか？なぜなら、ベッカムのクロスがトップスピンとサイドスピンによって、私の額に当たった後にどのように軌道がそれるかを知っていたからです。もし直接隅を狙っていたら、ボールはポストの内側にそれてしまい、ゴールキーパーにセーブされていただろう。

ボールコントロールも同じです。誰もがエスタディオ・アステカの刈りたての芝の美しい縞模様を愛していますが、選手たちはそれを絶対に嫌っています！ボールが異なる向きの芝生の上を転がると、その軌道が変わり、わずかな方向のずれが、ファーストタッチのミスにつながることさえあります。

しかし、現時点で最大の問題は、もちろん高度です。あるいは、科学者が空気抵抗の変化と呼ぶものです。例えば、もしディフェンダーがクリアのためのヘディングを予測しても、ボールの頂点をかすめるだけで、クリアではなくノックダウンになってしまう場合、この微妙な違いは高度が原因である可能性があります。

ほんの少し早くジャンプしすぎたり、わずかにずれた位置でボールに触れたりするだけでも、これが起こり得ます。ファンはこれらの細部に気づかないかもしれませんが、選手はすぐに何かがおかしいと感じるでしょう。

専門家によると、選手が高地でのプレー条件に順応するには10日から14日かかると言われています。ピックフォードはメキシコシティ到着後48時間しかなく、ボールの軌道に慣れるためにできるだけ多くのショットをセーブする必要があります。しかし一方で、私たちは不利な状況を有利な状況に変える努力も必要です。

コンゴ民主共和国戦でのハリー ケインの決勝ゴールは時速94キロで飛んでいきました。どんな状況であっても、メキシコのゴールキーパーは彼と対峙したくはないでしょうし、ましてやボールがさらに速く飛ぶ高地ではなおさらです。相手が私たちに問題を起こそうとするのと同様に、チーム全体でロングレンジシュートを試み、相手にプレッシャーをかける必要があります。

試合当日の天気予報では、気温は通常より少し低いものの、湿度は依然として高いと出ており、これもまた別の課題です。私がFIFAワールドカップで経験した最も暑い試合は、2002年に日本で行われたブラジルとの準々決勝でした。

ハーフタイムでは、私たちはほとんど裸同然で、氷水に浸したタオルにくるまって、体幹温度を下げるのに必死でした。その後は、ピッチに戻る前に集中的な水分補給、水分補給、そしてさらなる水分補給でした。

その試合の後半のパフォーマンスを見てください。10人になったブラジルを相手に1-2で敗れ、何の脅威も与えられませんでした。しかし、これはイングランドがメキシコに勝てないという意味ではありません。ただ、私たちはより賢くプレーし、プレーしながら判断を調整する必要があるのです。

コンゴ民主共和国戦についても、私は過度に分析はしません。あの試合では全員が前へ出て全力を尽くしました。もし私たちがもっと早くチャンスをものにしていれば、あの試合に対するみんなの評価は全く違ったものになっていたでしょう。しかし、トーナメントが進むにつれて、私はウィンガーのパフォーマンスが気になっています。

大会が始まる前、私はサカ、ゴードン、マドゥエケ、ラッシュフォードが交代で起用され、疲労した守備陣にフレッシュな足を提供できると述べました。しかし実際には、彼らの貢献はまったく不十分です。

途中出場したゴードンがハリー ケインをアシストしたことは称賛に値しますが、ウィンガーは最終的に試合を自力で決められる選手に成長する必要があります。

彼らには、もっとゴール、もっとアシスト、もっと際立った瞬間が必要です。フランスのオリセを見てください、彼がチームにどれだけの影響を与えているか。

メキシコとのこの試合は、イングランドにとってこれまでのところ最も厳しい挑戦となるでしょう。おそらく、このイングランド代表チームがこれまで直面した中で最も困難な戦いになるかもしれません。

トップ選手として、彼らは身体的、精神的、技術的に総合的に試されるでしょう。今回は、ハリー ケイン一人でこの重荷を背負うことはできません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com