イングランドがFIFAワールドカップのラウンド16に進出した後、イングランドのディフェンダーであるマーク・ゲイが英国メディアのインタビューに応じた。

マーク、水曜日の夜のような試合はこれまでに経験したことがありますか？

前回のユーロや多くのプレミアリーグの試合を思い出します。うまくいかないこともあったかもしれませんが、続ける方法を見つけ、歯を食いしばって結果を出そうとする必要があります。そのような瞬間には、以前のインタビューでも言ったように、経験とチームメイトに頼って冷静さを保つことが役立つと思います。

そのようなプレッシャーの高い環境で、イングランド全体が見ているとわかっていても、本当に冷静でいられるのでしょうか？イングランドがFIFAワールドカップからほとんど敗退しそうだった75分でも、あなたはまだそんなに冷静だったのでしょうか？

はい、正直なところ、もっとひどい状況を経験してきましたから。そのような試合では、本当にプレッシャーを感じます。しかし、あの試合では、多くのチャンスを作ったので、いつ得点するかという問題であり、得点できないという問題ではありませんでした。それがチームの全員が持っている信念だと思います。

チームにハリー ケインという選手がいれば、その考えはより容易になるでしょうね。あなたは彼と一緒にプレーしたり、彼と対戦したりしたことがありますが、トップストライカーの中で彼をどのくらい評価しますか？

間違いなくトップの一人です。彼の統計がすべてを物語っています。そして、彼のキャリアを通じて、彼のプロフェッショナリズムは、私が毎日間近で観察できるものです。彼は一切手を抜かず、仕事に細心の注意を払う男です。彼はピッチに立つたびに、その正確さを示します。

あのゴールが決まったとき、その感動はとても特別なものでした。なぜなら、控え選手や誰もが祝うためにフィールドに駆け寄ったからです。それはこのチームについて何を物語っていますか？試合後にインタビューされたすべての選手が伝えた大きなメッセージは、「私たちは非常に団結している」ということであり、それを今夜証明しました。

はい、それは誰にとっても明らかだと思います。ここには個人主義はありません。スタメンは11人だけですが、全員が等しく重要であり、全員が異なるものをもたらします。アンソニー・ゴードンが途中出場し、ハリー ケインをアシストしたのを見ましたね。つまり、全員が重要であり、私たちは本当にその結束力を持っています。

そのような瞬間、あなたの頭の中では何が起こっていますか？あなたは冷静さを保っていた、それは分かりますが、それでも感情的な爆発の瞬間もあったはずですよね？

実は、みんなに落ち着くように言っていました。みんながお祝いしている中、私はみんなに落ち着くように言っていました。実際、私だけがお祝いに行きませんでした。ただ、試合をスムーズに終わらせられるようにしたかったのです。

しかし、あの瞬間、そのような重要なゴールと結果を前にして、仲間たちが大騒ぎしているのを見て、どうして冷静でいられるのですか？あなたはほとんどその感情から切り離されているかのようでしたね。

正直なところ、それは簡単です。なぜなら、誰かがやらなければならないと感じているからです。誤解しないでほしいのですが、私も真っ先にみんなと一緒にお祝いしたいと思うでしょう。しかし、あの瞬間は、試合をしっかり締めくくって次のラウンドに進むことがとても重要だと感じました。

しかし、「ワンダーウォール」の合唱にも参加しましたよね？

はい、みんなで参加しました。とても気持ちが良くて、特別な気分でした。

本当に特別に見えました。特に昨夜、あのシーンを選手目線で振り返ってみてどうでしたか？

このことについては他の人とも話しましたが、本当に謙虚な気持ちになる経験だと思います。ノックアウト戦の後にイングランドのファン全員の前に立ち、全員で「ワンダーウォール」を歌う、全員が一体となる、夢にも見ないようなシナリオでした。本当に美しい瞬間でした。

あのクリップを見ましたか？ハリー ケインがエゼに「この歌を知ってるか？」と尋ねたら、彼は「はい、ワンダーウォールを知っています。誰もがワンダーウォールを知っていますよね？」と答えていました。

誰もが歌詞を知っているかは分かりませんが、誰もが歌を知っているのは確かです。このトーナメントが終わる頃には、誰もが覚えているでしょうね。

そして、ロッカールームでの祝賀。ハリー ケインは、この場を楽しんで、ロッカールームでの瞬間を楽しんでほしいとみんなに言ったそうですね。その瞬間はどのようなものでしたか？

キャプテンは非常に重要なメッセージを伝えました。このような瞬間がいつまた来るかは分からないし、人生ではそれを最大限に楽しむ必要があります。私たち、スタッフ、そして国全体にとって美しい瞬間です。

試合後の円陣は自然発生的でしたか？

はい、まったく計画されていませんでした。まさにその瞬間の彼の心からの気持ちであり、私たち全員が彼を支持しました。

とても力強く見えました。もちろん、現在はメキシコとのラウンド16ですが、守備については常に疑問が投げかけられてきました。なぜそのような疑問があるのか理解できますか？

分かりません。人々はいつも話しますね。人々が話すのは良いことだと思います。それは彼らが試合を見ていて、注目していることを意味しますから。だから、良いことだと思います。

最初の20分間はどう感じましたか？守備陣の一員として、かなり厄介に見えました。そして、守備陣は大きく変わっており、どの試合でも同じ先発バックフォーはいません。守備陣の一員としてどう感じていますか？

おっしゃる通り、常に挑戦です。しかし、一つ分かっているのは、私たちはお互いを非常に信頼しているということです。最初の20分間でいくつかの調整が必要だったとしても、一度適応すればその後は大丈夫でした。ですから、素早く適応し、今後の試合でしっかりとした基盤を築くことが非常に重要だと思います。

バックフォーの調整とコミュニケーションは誰が担当していますか？

全員が話しています。デッドボールの状況では、全員が常にコミュニケーションを取り、問題を解決しようとしているのが分かります。ですから、本当にチーム全体での努力です。

昨日のウォーターブレイクはイングランドにとって特に役立ちましたか？

はい、特に1点ビハインドの状況では、そのような時に立て直すのは常に良いことです。集中力を取り戻すことは非常に重要であり、ハリーも私たちにとって非常に重要な瞬間だったと言っていました。

怪我のため、右サイドバックは厄介な問題でした。デクラン・ライスが解決策ですか？

デクラン・ライスはどこでもプレーできます。実際、ジャレル・クアンサーは非常によくプレーしたと思います。もちろん、リース・ジェームズは現在負傷しており、早く復帰してほしいと願っています。しかし、責任を与えられた選手は誰でも良いパフォーマンスを見せています。

このトーナメントに入る前、誰もが最初の試合の先発センターバックはマーク・ゲイと他の誰かだと言っていました。ですから、クロアチア戦であなたが先発しなかったことは、外部の世界にとっては驚きだったかもしれません。あなたは驚きましたか？

いいえ、今は何も驚きません。チームが良いパフォーマンスをすることが最も重要だと常に言ってきました。私が1分プレーしようと全試合プレーしようと、特別なことを成し遂げられるなら、それが最も重要なことです。

ガーナ戦で先発出場する機会を得たとき、より決意が固まりましたか？

より決意が固まったわけではありません。なぜなら、私は常に決意を抱いてきたし、それは変わらないからです。ただ、現在の状況を理解し、召集されたらいつでも自分自身とチームメイトのために最善を尽くさなければならないと感じました。

ガーナ戦でゴールを決めそうになりましたよね？あのヘディングシュートはライン上でクリアされましたが。

ああ、そうですね、正直言ってあのボールは少し浮いていました。

守備はさておき、メキシコについて話しましょう。雰囲気、標高、相手の質において、これは大きなステップアップです。メキシコの強さ以外のことに誰もが話しているように感じます。イングランドの視点から見て、彼らはどれくらい強いですか？

彼らはまだ失点しておらず、非常に良いプレーをしています。堅実な守備、流動的な攻撃。だから、非常に難しい試合になるでしょう。彼らは良いチームです。

標高について話してください。イングランドが準備に多大な労力を費やしたと聞き続けていますが、どのように準備しましたか？

昨年、標高のトレーニングをしました。このような試合が起こる場合に備えて、スペインに行って関連するテストをしたと思います。そして今、実際に試合がやってきました。FAと舞台裏で働いているすべての人々に感謝します。このような瞬間に私たちを助けてくれたことに。うまくいけば報われるでしょう。

トレーニングはどれくらい厳しかったですか？

実は私はそのトレーニングキャンプにはいませんでした。

では、以前にやったことはないのですか？

しかし、ここでもいくつかのテストをしました。誰もが様々な方法で準備しています。厳しいですが、間違いなく有益です。

監督は、これはメキシコにとって明確なアドバンテージだと言っていました。イングランドはこれによってプレースタイルを変えるのでしょうか？

そうは思いません。注意する必要があり、いくつかの調整や微調整を行うかもしれません。メキシコは今大会で良いプレーをしており、アステカスタジアムでホームでプレーするので、有利だと思います。彼らにはファンからのサポートがあり、私たちにとっては大きな挑戦となるでしょうが、私たちは準備ができています。

メキシコは57年間でそこで2試合しか負けていません。標高、ファン、メキシコチームの強さなど、これはイングランドにとってどれくらいの挑戦ですか？

今大会で我々が直面した他のどの試合とも同じくらい挑戦的だと思います。グループステージは厳しかったですが、我々は良いパフォーマンスを見せました。DRコンゴ戦も厳しかったですね。

監督も、相手が以前ほど深く守備をしなくなれば、より良いイングランドチームが見られるだろうと言っていました。これはその側面を見せる機会でしょうか？

どうなるか見てみましょう。メキシコが当日何を見せるかは分かりません。しかし、彼らが何をしても、私たちは適応する方法を見つけ、イングランドの最高を見せようとします。

アステカスタジアムでプレーすることは、選手にとって非常に特別なことですよね？

間違いなくそうです。ペレやマラドーナのような偉大な伝説的な選手たちがそこでプレーしたと聞いています。本当にサッカー界で最も偉大なスタジアムの一つです。ですから、そこでプレーする機会を得ることは、私たちにとって真の栄誉です。

あなたは今この瞬間を生きようとするタイプだと感じます。記者会見で、FIFAワールドカップでプレーすることは非常に特別なことだと言っていたと聞きました。この機会を楽しむことができますか？

はい。これは出張ですが、フィールドにいて、国歌が流れるときのように、すべてを感じているときには、今この瞬間を生きようとし、できる限り楽しむことが重要です。

最後に、あなたはキャリアの過去1、2年で多くのトロフィーを獲得しましたが、最も欲しいものはあと数週間で手に入ると言ったと思います。

私が最も欲しいのは次の試合です。次のステップを踏むこと、次の試合が常に最も重要です。あまり先を見すぎてはいけません。それは誰にとっても良くありません。

マーク、これらの瞬間の一部を楽しんでいること、そして常に次の試合のことばかり考えているわけではないことを教えてください。

はい、これらの瞬間は良いものです。楽しもうと思います。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com