FIFAワールドカップ決勝トーナメント1回戦のメキシコ戦を前に、イングランド代表のモーガン・ロジャース選手がトレーニング場で記者団の取材に応じた。

試合の重要性、スタジアムの規模、メキシコのアステカでホスト国と対戦することの意味は分かっている。FIFAワールドカップ準々決勝進出のチャンスだ。それらすべてを踏まえて、何を期待する?これまでのキャリアで最大の試合になるのか?

ええ、おそらくそうなるでしょう。信じられないような雰囲気になることを期待しています。記念すべき日になることを期待しています。これまでの準備、そしてその周りのすべて、乗り越えなければならない様々な障害が、チーム全体の高揚感と興奮を増幅させていると思います。ワールドカップ準々決勝に進出するチャンスがあること、そしてそれが選手として私たちにとって何を意味するのかを考えると、素晴らしい瞬間だと思いますし、興奮して楽しみにすべきです。もちろん、困難も分かっていますし、彼らがどれほど優れているか、雰囲気なども分かっていますが、私たちは自分たち自身に集中する必要があります。最高の状態であれば、ほとんど誰にでも勝てることを知っています。それが私たちの考え方であり、全員からのメッセージです。ええ、楽しみにしています。

モーガン、キックオフ時間が変更になり、試合が前倒しになる可能性があるようですが、それにどう影響されますか?それは乗り越えなければならない別の問題ですか?

関連記事:[記者:天候のため、メキシコ対イングランド戦は6時間前倒しになる可能性がある]

問題とは言いませんし、私たちに本当に影響するとは思いません。何時であろうと、私たちは準備ができています。試合を早く始められる方が良いかもしれませんね。なぜなら、ただ試合を始めたいからです。何が起こるか考えているくらいなら、試合を始めてしまった方が良いと思いますし、準備期間はいつもそうなので、常に試合を始めたいと思っています。だから、もし前倒しになるなら、そのアドレナリンをピッチ上で解放して試合に臨むのに役立つかもしれません。だから、何時であろうと、私たちは楽しみにしていますし、準備もできています。

モーガン、これまでのプレーの機会に満足していますか?次の出場に向けて、ヘッドコーチからどのような要求がありますか?

途中出場した2試合には満足しています。パナマ戦では、おそらく最初からもっとインパクトを与えたかったのですが、瞬間的にはうまくやれたと思います。しかし、ええ、試合にもっとインパクトを与えられたはずです。時には試合は厳しく、異なるアプローチが必要であり、必ずしも私に適しているとは限りません。そうです、重要なのは、いかに適応し、いかに上達し、いかに試合に良い影響を与えるかです。どんなタスクを割り当てられても、何を求められても、どんなポジションやプレー方法であっても、この舞台で自分の能力とパフォーマンスを示す準備はできています。

モーガン、あなたは影響力を見てきましたが、ハリー ケインのようなチームメイト、そしてイングランド代表のレジェンドがいることは何を意味しますか?

まず第一に、彼がいなければ、今頃私たちは家に帰っているでしょう。彼は世界最高のストライカーです。それ以上言うことはありません。彼は長年にわたり、常に最高の舞台でパフォーマンスを発揮してきました。私たちは彼を何度も必要とするでしょう。だからこそ、彼は私たちのキャプテンであり、リーダーなのです。彼は模範を示して導いてくれます。彼は毎日、正しいことをしています。イングランドのすべての選手にとって、彼と一緒にプレーしていようがいまいが、彼はインスピレーションです。彼は尊敬し、見習い、これらの大きな瞬間にどう備え、どう適応し、常に結果を出すのかを学ぶべき人物です。驚くことではありません。

モーガン、このような大一番で、どうやって集中力とリラックスを同時に保つのでしょうか?

なぜここにいるのかを思い出してください。私たちは皆、サッカーが好きだからここにいると思います。それが最も重要なことです。このような試合、このような雰囲気、このような環境でプレーしたいのです。チームとして、私たちは皆、ここに来るために信じられないほど一生懸命努力してきました。それを簡単に手放すわけにはいきません。完璧にプレーしたいという気持ちから、時には過度なプレッシャーを感じるかもしれませんが、最も重要なのは常に楽しむことです。試合を楽しめば、常に最高のプレーができますし、試合にもっと没頭できます。私たちはそうするつもりです。この瞬間を楽しみ、逆境や不利な状況を含むすべてを楽しみ、それを有利に転換させます。

モーガン、このFIFAワールドカップ、そしておそらくイングランド代表でのあなたの試合は、チームが初めて格下と見られているのでしょうか?チームの強さだけでなく、試合を取り巻くすべての環境要因のために。

ええ、そうかもしれませんね。彼らのプレーぶり、調子、そしてホームでのパフォーマンスを考えると、そう言えるでしょう。しかし、それはあまり重要ではないと思います。どんなチームでも、その日によってはどんな相手にも勝つことができますし、それは長年にわたってさまざまな大会で見てきたことです。だから、私たちはアンダードッグ精神を受け入れ、それが私たちをどう助けるかを見てみましょう。

ハリー ケインについて話しましょう。それとも、これはチームに世界最高のストライカーがいることの必然的な結果なのでしょうか?

ハリー ケインがチームにいるなら、誰もが彼に頼ると思います。他の選手も参加して助けたいと思っています。しかし、彼がこれほど多くのゴールを決め、他の誰もが彼を中心にプレーするなら、私は何の問題も見ません。彼は私たちのゴールスコアラーであり、彼の仕事はゴールを決めることです。そして彼は、非常に高いレベルで自分のすべきことをしています。「頼る」という言葉は完全に正確ではないかもしれませんが、私を含め他の選手たちは、明らかに負担を分かち合い、助けたいと思っています。なぜなら、私たちは常に彼が困難から私たちを救い出してくれると期待することはできないからです。しかし、ハリー ケインがいるどんなチームも彼に頼りたいと思うでしょうし、私たちも確かにそうです。

このFIFAワールドカップでは、さまざまな環境やスタジアムを経験していますね。トゥヘルは、アトランタの美しい場所と新しいスタジアムについて話していました。しかし、今度はメキシコシティに行きます。あのスタジアムでは、マラドーナがFIFAワールドカップを制し、ペレもFIFAワールドカップを制しました。このような異なる歴史を体験することは、どのような気持ちですか?

とても大きな意味があります。特に私のような、イングランド代表でそれほど多くの試合を経験していない選手にとっては、FIFAワールドカップでさまざまな環境、さまざまな場所、さまざまなチームと対戦することは、非常に異なる感覚です。そして、試合はアメリカ全土の3つの異なる国にまたがっており、異なる気候、異なるスタジアムがあり、そのすべてがサッカー専用スタジアムというわけではありません。これらすべてが、若い選手としての私の経験に加わると感じていますし、これらの経験を吸収して、将来のキャリアに役立てたいと思います。だから、旅の途中で学ぶ教訓を楽しんでいます。本当に素晴らしいことです。

メキシコの雰囲気について言及されましたが、今、メキシコのファンがイングランドチームのホテルの外で騒ぎを起こしているという話が多く聞かれます。それは心配ですか?このような形の応援についてどう思いますか?

今のところは心配していませんが、正直なところ、もしそれで目が覚めたら、間違いなく不機嫌になるでしょう。どうなるか見て、うまく対処できるように最善を尽くします。それは乗り越えるべきもう一つの障害、もう一つのステップにすぎません。しかし、私たちは準備ができています。そのことは聞いていますし、試合に向けて十分な睡眠と回復を確保できるよう、可能な限り準備をします。

耳栓は持っていますか?

いいえ、でも取りに行かないといけないかもしれませんね。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com