7月3日、ジ・アスレティックは、英国政府がイングランドとウェールズのパブに対し、イングランドのFIFAワールドカップラウンド16メキシコ戦をファンが観戦できるよう、来週月曜日の午前5時まで営業を許可すると報じた。

試合はメキシコシティのエスタディオ・アステカで行われ、英国時間の午前1時にキックオフする。木曜日の午前、政府は今夏のトーナメントに向けてアルコール販売許可規制をさらに緩和することはないと表明していた。

しかし、同日の午後、当時のスターマー首相は、午前3時前に終了しないと予想されるこのノックアウトマッチのために、パブが営業時間を延長することを許可すると確認した。

英国では、2003年認可法に基づき、ほとんどのパブが通常午後11時に閉店する。

政府は3月に、イングランドやスコットランドのような「ホームチーム」が大会の後半戦に進出した場合、イングランドとウェールズのパブは午前2時まで営業できると発表していた。午後10時にキックオフする準々決勝は午前2時まで、午後9時以前にキックオフする準々決勝、準決勝、決勝は午前1時まで延長できるとされていた。

しかし、メキシコ戦の午前1時（英国夏時間）のラウンド16の試合は、これまでの延長営業許可の取り決めには含まれていなかった。

営業時間の延長を希望するパブは、少なくとも5営業日前に一時イベント通知を申請する必要がある。これは、6月26日金曜日までに申請書を提出しなかったパブは、もはや営業時間延長を申請できないことを意味する。

英国政府は以前、イングランドがコンゴ民主共和国にラウンド32で勝利した後、パブの営業時間延長をこれ以上行わないと決定していた。

自由民主党のマックス・ウィルキンソン下院議員は、木曜日の下院会議で、日曜日の試合のために規制をさらに緩和することを検討するか政府に尋ねたが、ケイト・ディアデンビジネス大臣は、そうしないと述べた。

彼女は、コンゴ民主共和国戦でのイングランド代表主将ハリー・ケインのパフォーマンスを称賛した後、次のように述べた。「パブは試合終了時刻からさらに2～3時間営業時間を延長できるので、試合が終わっても営業していることができます。」

「日曜日の試合に関しては、残念ながらこれは午前1時キックオフには適用されません。しかし、将来的には、誰もが私たちのチームを観戦し、応援できるよう、パブ業界を支援し続けます。そして、『サッカーが故郷に帰ってくる』ことを願っています。」

しかし、退任するスターマー首相はその後、パブがファンが試合を観戦するために営業時間を延長することは依然として許可されると明確にした。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com