7月5日、複数のメディア報道によると、江西省南昌市の洪都北大通りにある「カーボベルデ」というたばこ・酒屋が、このブームの中で若者たちによって発見された。

店主の李ファリアンさんは、この小さな店を20年以上経営している。店名の由来について尋ねると、彼女は笑顔で「この名前は前の大家さんが付けたもので、私はただ商売を引き継いだだけです」と答えた。店主は、20年以上使われてきたこの店名が、2026年夏のFIFAワールドカップと偶然にも重なるとは予想だにしなかった。

「多くの若者が、ほぼ毎日、チェックインしに来ます。チェックインしに来たときに水を飲んでいくんです。だってとても暑いから」と李ファリアンさんは語った。「最初はなぜだかわからなかったのですが、後でわかったんです。ああ、FIFAワールドカップのあのゴールキーパーがすごいからだと。」

店主はサッカーファンではなく、普段は試合を観ない。しかし、チェックインする人が増えるにつれて、彼女もカーボベルデの試合を少しだけ見た。「あの人は40代でもとても上手いみたいで、本当にすごいですね。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com