FIFAワールドカップのラウンド16でブラジルを2-1で破った後、試合で2アシストを記録したノルウェー人フォワードのシェルデルプが、ミックスゾーンで記者団のインタビューに応じた。

記者：アンドレアス、あなたはきっと1998年にノルウェーがブラジルに勝ったという話を聞いて育ったに違いありません。今度はあなたの番です。FIFAワールドカップのラウンド16でブラジルを破った今の気持ちについて教えてください。

シェルデルプ：ただただ信じられない気持ちです。この気持ち、その一部になれたことは、夢が叶ったようです。両親は実際にあの1998年の試合を生で見ていて、今もスタンドにいるので、本当に信じられない気持ちで、とても嬉しいです。

記者：途中出場で貢献しましたね。出場を告げられてから、あのクロス、そしてそれへの関わりまでの過程について話してください。

シェルデルプ：ハーフタイムに呼ばれるとは思っていなかったので、少し驚きました。しかし、常に準備はできていましたし、今日貢献できて、チームがFIFAワールドカップ準々決勝に進出するのを助けることができて、信じられない気持ちです。チームメイトと私、そしてノルウェーの全員がとても幸せで、次の試合をとても楽しみにしています。

記者：オスロの王宮前には10万人が集まり、警察は彼らを止めようとしませんでした。ノルウェーがFIFAワールドカップで優勝できると言う人もいます。今、誰があなたたちを止められるでしょうか？

シェルデルプ：今日ブラジルのような強豪を破ると、本当に大きなことを考え始めます。もちろん、一試合ずつ戦っていかなければなりません。マイアミでの準々決勝が私たちを待っているので、とても楽しみにしています。オスロの人々、そしてノルウェーの全員のために、今日を祝って楽しんでほしいです。ノルウェー全土が素晴らしい雰囲気であることを願っています。

記者：おめでとうございます、アンドレアス。ノルウェーをFIFAワールドカップ準々決勝に導く2ゴールを決めたアーリング・ハーランドについて一言お願いします。ノルウェーの背番号9について何と言えますか？

シェルデルプ：彼は怪物です。私たちは世界最高のストライカーについて話しています。私が言ったように、彼にボールを渡せば、彼が得点するのは分かっています。他に言うことは本当にありません、彼は素晴らしいです。私たちノルウェー人は、試合を決定づけることができる彼のような選手がいることに感謝すべきです。アーリングに脱帽です。

記者：アンドレアス、ベネズエラのメディアから。おめでとうございます。ブラジルを破った後のメッセージは何ですか？他の競争相手にどのようなシグナルを送っていますか？

シェルデルプ：まず第一に、ベネズエラで起きたこと（地震）についてお悔やみ申し上げます。私たちにとって、次のラウンドに進むことは信じられないことです。私たち自身も信じていないと思います。私たちはただ試合ごとに戦い、どこまで行けるかを見守るだけです。今はマイアミでの準々決勝で、メキシコかイングランドと対戦します。それを声に出すだけでも信じられない気持ちです。とても幸せで、素晴らしいです。

記者：アンドレアス、アーリング・ハーランドのパフォーマンスについて教えてください。この2ゴールはノルウェーの歴史にとってどれほど重要ですか？

シェルデルプ：非常に重要です。アーリングについては、私には何も言うことがありません。私たち全員何も言うことがありません。彼がノルウェー人であり、私たちのためにプレーしていることをただ嬉しく思います。彼はどんなパスの仕方でも、常にゴールを決めてくれます。彼がいることはとても幸運で、彼にとても感謝しています。

記者：ファンのサポートについて、そしてメキシコかイングランドと対戦することについて、希望する相手はいますか？

シェルデルプ：アメリカとノルウェーのファンについては、彼らの素晴らしいサポートに感謝したいです。今、ノルウェーの誰もがとても幸せそうなのを見るのは本当に信じられないことです。メキシコかイングランドについては、正直なところ、相手が誰であろうと気にしません。ただ、私たちがそこにいることが嬉しいです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com