北京時間7月6日（CEST）、FIFAワールドカップ決勝トーナメント1回戦でイングランドがメキシコを3対2で破り、準々決勝に進出した。試合後の記者会見で、イングランド代表監督トーマス・トゥヘルはフォラリン・バログンの出場停止処分の過程に疑問を呈し、ハリー ケインがトランプ前米国大統領にジャレル・クアンサーのレッドカードによる出場停止処分も延期するよう頼めるかもしれないと冗談を言った。

FIFAは以前、フォラリン・バログンが決勝トーナメント1回戦のベルギー戦で米国代表としてプレーできることを確認した。彼はボスニア・ヘルツェゴビナとの前回の試合でレッドカードを受け、本来なら1試合の出場停止処分を受けるはずだったが、FIFAは今回、懲戒規定第27条を発動して出場停止処分を一時停止した。

ベルギーサッカー協会はこの決定に「衝撃を受けた」と表明した。ABCによると、トランプはフォラリン・バログンの処分再検討を求めるため、FIFA会長のインファンティーノに個人的に連絡を取ったという。

イングランド対メキシコの試合で、審判がVARを確認した後、ジャレル・クアンサーはレッドカードを受けた。当時、イングランド代表はエスタディオ・アステカで計り知れないプレッシャーに耐え、最終的にメキシコを3対2で辛うじて破った。試合後、トーマス・トゥヘルはこの決定に不満を表明した。

「まず第一に、それは全くレッドカードであるべきではなかったと明確に述べておかなければなりません。しかし、VARが介入し、明らかに3人のVARチームメンバーと主審が共同で確認した後、彼らはそれがイエローカードの反則に過ぎないと考えたため、決定を変更しました。」

「今、問題は、誰が元の決定を覆したのか？いつ覆されたのか？そして、その根拠は何だったのか？この操作の境界線は何なのか？私はあまりにも奇妙だと思います。我々はただ、決定が一貫していることを願うだけです。例えば、我々の試合の1分でのデクラン・ライスのイエローカード...我々は今、際限なく議論することができますが、それは全くイエローカードであるべきではなかったと思います。では、このイエローカードを撤回できますか？フランスのオリーズのパラグアイ戦での不当なイエローカードも撤回できますか？これはどこまで続くのでしょうか？私はこれらのルールを理解していませんし、私に聞いても無駄です。私はただ、次に何が起こるかを見守るしかありません。」

イングランドの勝利後、トランプは「Truth Social」に投稿し、ハリー ケインを「偉大な選手」と称賛した。イングランド代表主将のハリー ケインがトランプに働きかけて、ジャレル・クアンサーのレッドカードによる出場停止処分を解決するのを手伝ってもらえるかどうか尋ねられたとき、トーマス・トゥヘルは次のように答えた。「おそらく、それは良い出発点ですね。この全体がどこから始まり、どこで終わるのでしょうか？本当に決定を覆すことができるのでしょうか？ここで何が起こっているのでしょうか？」

「私が尋ねたいのは、どこが最終ラインなのかということです。私には答えがありません。この状況はどこまで続くのでしょうか？イエローカードが誤って与えられた場合、我々も控訴すべきでしょうか？我々はレッドカードが誤って与えられたと感じているのか、それとも誰が誤って与えられたと感じているのか？この全体がどこから始まり、どこで終わるのでしょうか？」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com