元ユヴェントスとバルセロナの選手であるジャンルカ・ザンブロッタは、AS紙のインタビューで、イングランドに対して非常に楽観的であり、ハリー ケインのパフォーマンスは世間の期待をはるかに上回っていると語った。

まず、コモの一般的な印象について話しましょう。彼らが今日の地位に到達するとは予想していましたか？

これはイタリアサッカーにおける非常に代表的な成功物語です。このクラブは、特にその明確なチーム編成の哲学、実践的な実行、そしてその道のり全体におけるサッカー哲学のおかげで、イタリアサッカーに真の価値をもたらしました。2019年、コモはまだイタリアの4部リーグにいましたが、わずか6年でチャンピオンズリーグに到達しました。セスク・ファブレガスの指導は見事でしたが、クラブの強力な財政的支援を見過ごすことはできません。継続的な投資、プロのスポーツシティの建設、そしてセスク・ファブレガス自身が移籍市場を主導し、若くて有望なスターを継続的に獲得しました。全体として、チームはホームで強い一体感を育んでおり、業界全体が学ぶ価値のある発展モデルです。もちろん、監督自身の考え方やアイデアが決定的な役割を果たしました。彼は若い頃、長年バルセロナでプレーしており、私はポゼッション、積極的な攻撃、流動的な連携の創出を重視し、サッカーを通して美しさを表現する、あのパス＆コントロールのトレーニングシステムに非常によく精通しています。これは間違いなく非常にポジティブな意義を持っています。

しかし、多くのセリエAのチームがコモを部外者、大きな脅威と見なしているように常に感じます。

私はそうは思いません。もしかしたら、部外者はセスク・ファブレガス自身やチームのピッチでの行動を批判することがあるかもしれません。最終的に、これはリーグ戦の一部であり、これらのことに執着するのは無意味です。私の意見では、彼の功績は比類なく、データがすべてを証明しています。昇格後初のシーズンで、チームはリーグ10位で終え、今シーズンは直接チャンピオンズリーグに進出し、リーグ最高の守備とリーグ2位の攻撃を記録しました。

これは実際にはかなり矛盾しています。

コモは常に積極的に攻撃するわけではありません。時には5バックを選択することもあり、これは多くのセリエAの強豪が一般的に使用する541システムです。

例えば、インテルにおけるインザーギとキブ監督、そして当時のあなたのユヴェントスのようにです。守備は驚くほど強固で、カモラネージやエメルソンも守備を助けるために戻ってきていました。コンテもこのフォーメーションを頻繁に使用し、攻守にわたってサイドを上下できるウイングバックを非常に重視していました。

セスク・ファブレガスは、自身の戦術哲学に合わせた選手、つまり彼のサッカーのアイデアに合致する選手のみを獲得します。いくつか例を挙げると、ゴールキーパーのジャン＝ブッテス、ショートパスが得意なペローネやダクーニャのようなミッドフィールダー、バルセロナから獲得した、何度もオーバーラップして戻ってこれるバジェ、そして前線では、伝統的なヘビーなターゲットマンではなく、繊細な足元を持ち、連携プレーや攻撃の組み立てが得意な俊敏なフォワードを好みます。

ニコ・パスは間違いなく典型的な例です。ちなみに、コモに対する批判の一つは、チームに外国人選手が多すぎ、スターティングラインナップにイタリア人選手がほとんどいないことです。セスク・ファブレガスはかつてこう言いました。「ロカテッリとパレストラ（後者はチェルシーに移籍）には本当に感心するが、地元の若いスター選手に接触するたびに、彼らは4000万ユーロ、あるいはそれ以上を要求する。」

イタリアには常に高レベルの地元タレントが不足しているわけではなく、多くの若い選手は彼の指導の下で間違いなく大きく成長するでしょう。

残念ながら、現在の選手エージェントはあまりにも強い力を持っています。イブラヒモビッチが当時典型的な例でしたが、ニコ・パスも今では同じです。あなたがバルセロナに移籍した時でさえ、あなたはワールドクラスのウインガーでした。移籍前、イタリア代表は当時最後のワールドカップで優勝したばかりでしたが、当時の国内サッカー界は暗い状況でした。あの代表チームの結束力は感動的で、誰もが多くの困難を乗り越えて協力し合いました。カルチョーポリ事件、トッティの重傷、ペソットのうつ病と自殺未遂…リッピ監督は信じられないほど強固なチームの核を築き上げました。これは現在とは比べ物になりません。現在のイタリアサッカーの正確な問題は何でしょうか？

我々はワールドカップ決勝に3回連続で出場を逃しましたが、マンチーニがチームを率いて欧州選手権で優勝したことを忘れてはなりません。核心的な問題は、セリエAのトップクラブにおけるイタリア人選手の著しい減少であり、私がプレーしていた時代とは天と地ほどの差があります。2006年の優勝チームの中心選手たちは皆、ユヴェントス、ミラン、インテル、ローマという四大強豪クラブの出身でした。地元の核となる選手たちが代表チームを支え、安定したクラブ基盤が代表チームの監督に大きな便宜をもたらしていました。多くの代表選手が長年チャンピオンズリーグでプレーし、阿吽の呼吸で、トレーニングや適応が2倍の効果を生み出し、高度に統合されたチームの雰囲気がありました。これを現在達成することは、天に登るほど難しいことです。

現在、インテルだけがバレッラ、バストーニ、ディマルコ、ピオ・エスポージト、そしてごく少数の選手という地元選手の核となるグループを維持しています。興味深いことに、ガットゥーゾ、スパレッティ、マンチーニなど、地元選手の不足を訴える多くの監督が、セリエAのクラブを指導した際には外国人選手を大いに起用していました。私がこれを言うのは、多くの人が常に成績不振を隠蔽するために言い訳を見つけようとするからです。

ユヴェントスには代表招集の可能性がある選手は1、2人しかおらず、インテルにはもう少しいますが、アチェルビも去りました。ミランにはまともな地元スターはおらず、ローマとナポリも似たような状況です。問題の核心はここにあります。セリエAのトップチームには地元のスーパースターが不足しており、以前のような安定した地元の基盤はもはやありません。

2006年のワールドカップ決勝、フランス戦で、イタリアのスタメンの軸となる選手は全員ユヴェントス、ミラン、ローマの出身でした。今日、そのような光景はもう見られません。さらに厄介なのは、代表監督のポストがまだ空席であることです。数ヶ月前、リベラにジョゼップ・グアルディオラが就任することを検討しているかと尋ねたところ、彼は監督はイタリア人であるべきだと主張しました。現在、コンテが最有力候補で、マンチーニが次点です。

イタリアサッカーは常に変化しています。半世紀前、スペインやイタリアの選手が海外でプレーすることはほとんどありませんでしたが、幸いにも現在では、特に監督において、海外サッカーで多くの優れた才能が輩出されています。代表監督は必ずしもイタリア人である必要はありません。そのような偏見にこだわる必要はありません。

仮説を立ててみましょう。もしジョゼップ・グアルディオラが5年後にイタリア代表を率いたとして、コンテ、アッレグリ、マンチーニと比較して、このシステムに適応するのに2倍の時間がかかるとお考えですか？つまり、彼は既存のサッカーロジックを完全に覆し、新しいシステムを確立する必要があるということです。イタリアサッカーが長年独自の戦術的足跡を築いてきたことは誇張ではありません。これは簡単に変えられるものではありません。これは私たちのサッカーの基礎であり、単なる戦術の選択ではなく、私たちの骨の髄まで染み込んだスタイル上の特徴です。

その見解には同意できません。ジョゼップ・グアルディオラは賢明で、チームの人材やリーグの環境に合わせて柔軟に適応する方法を完全に理解しています。クラブを指導することと代表チームを指導することは別のことです。代表チームの監督は2、3ヶ月に一度しか選手と会いません。確かに、より適応が必要ですが、彼自身は歴史的な地位を持つ伝説的な監督であり、傑出した才能を持っています。もし彼がこの誘いを受けたなら、その役割を果たす能力は間違いなくあります。私個人としては、代表チームに外国人監督が就任することを支持します。

監督について話しましょう。あなたもユヴェントスでリッピ監督のもとでトレーニングを受けました。イタリア人監督は今や世界中にいます。カルロ・アンチェロッティはブラジル代表を指導し、実用主義のアッレグリはナポリを引き継ぎます。マレスカやデ・ロッシもジェノアを指導しています。人々は常に、監督という職業が危機に瀕しており、皆がサッキを懐かしみ、ミランやローマを指導したカペッロのような伝説的な監督を思い出すと言います。イタリアの監督陣はかつてのような輝きを失ったのでしょうか？

そうは思いません。カルロ・アンチェロッティ、マンチェスター・シティで優勝に導いたマンチーニ、プレミアリーグに上陸したばかりで、以前チェルシーで多くの栄誉を達成したマレスカ、そして昨シーズンサッスオーロで印象的なパフォーマンスを見せ、現在フィオレンティーナを指導しているグロッソ。この新世代の監督たちは革新的なアイデアと無限の可能性を秘めています。モンテッラもトルコで素晴らしい指導をしています。イタリアの指導者コミュニティが依然として才能に満ち溢れ、非常に良い発展を遂げていることは間違いありません。

ジェノアにはデ・ロッシもいます。彼のキャリア、ピッチ上での影響力、独特の個性、そして個人的な誠実さは、国際サッカーレベルでも明らかです。

あなたは世界的に有名な伝説について話していますね。イタリア人監督は常に何か違うもの、独自のものを持ち合わせていると私はいつも感じています。そして歴史がすでにそれを証明しており、これからもそうでしょう。

バルセロナについて話しましょう。移籍はいつ決定したのですか？ワールドカップの前ですか、後ですか？

「カルチョーポリ」スキャンダルが発覚した後、私たち全員が将来を見通せなくなりました。ユヴェントス、ミラン…すべてが不確実でした。その年のドイツでのワールドカップ中、移籍の噂はすでに流れていました。その時、バルセロナからオファーを受けました。アルベルティーニは以前このクラブでプレーしており、バルセロナを非常に高く評価していました。私の移籍の機会は完全に彼によって実現されました。今日まで、彼とラポルタは依然として非常に親密な個人的関係を持っています。テュラムも当時このバルセロナからのオファーを受けており、機会は同時に訪れました。

アルベルティーニが仲介役を務めましたが、レアル・マドリードもその年、私と契約したいと考えていました。

その通りです。カペッロはカンナヴァーロだけでなく、私もレアル・マドリードに加わることを望んでいましたが、最終的に私はバルセロナを選びました。理由は？世界的に有名で、チャンピオンズリーグで優勝したばかりのトップクラブだったこともありますが…うまく説明できません。バルセロナは、UEFAスーパーカップやクラブワールドカップなど、私が経験したことのない多くの大会でプレーする機会を与えてくれました。私はその年29歳で、キャリアの夢を叶える最後のチャンスでした。

あなたは選手としてチャンピオンズリーグで優勝したことはありませんでしたね。ユヴェントス時代には、カルロ・アンチェロッティ率いるミランとの2003年チャンピオンズリーグ決勝に進出しました。あなたは左右のサイドバック、左右のウインガーと、4つのワイドポジションでプレーできました。部外者は常に、バルセロナでは期待されたザンブロッタのピークを見ることができなかったと感じていました。ライカールト監督の固定された4バックシステム、つまりテュラム、プジョル、あなた、シウヴィーニョとの関係があったのでしょうか？カンナヴァーロもレアル・マドリードに移籍後、同様の適応の困難を経験しましたし、イタリアでは守備の要だったテュラムもバルセロナでは期待通りのパフォーマンスを発揮できませんでした。

本当のことをお話ししましょう。私は環境に適応するのに数ヶ月かかりました。 客観的に言って、バルセロナのトレーニング方法はユヴェントスのそれとは大きく異なりました。私は身体能力、力強さ、爆発力に頼る選手で、ユヴェントスではフィジカルトレーニングのためにジムで多くの時間を過ごしていました。しかしバルセロナでは、すべての筋力トレーニングがボールを使ったフィールドトレーニングに組み込まれていました。トレーニング方法はわずか数ヶ月で完全に変わってしまい、新しいプレースタイルを消化するのに時間が必要でした。 バルセロナのサッカーは本質的に攻撃を重視し、常に前へ進むことを考えていました。守備ラインは相手のハーフコートに高くプレスをかけ、すぐにボールを奪い返してカウンター攻撃を仕掛けるのです。私が以前慣れ親しんでいたサッカーの論理とは全く異なりました。

ユヴェントスを貶めるつもりは全くありませんが、カペッロ監督時代のユヴェントスは5人または6人での守備を行っており、攻撃時には3人のセンターバックが固定で最終ラインに残り、非常に厳格な密着マークとマンツーマンカバーリングを行っていました。これはバルセロナのサッカー哲学とは完全に逆でした。

ライカールト監督のアシスタントコーチはよく私に尋ねました。「ザンブロッタ、なぜ攻撃を助けるために上がらないのですか？なぜ前線にプレスをかけないのですか？」イタリアでは、まず守備を固め、それから攻撃に転じる機会を探すことに慣れていましたが、バルセロナでは全く逆でした。私たちは終始ボールポゼッションをしっかりと維持し、パスとコントロール、ハイプレス、継続的なショートパスによる突破で絶えず脅威を生み出していました。私はゆっくりと不快感を克服し、適応を完了しました。

おそらく、あなたは間違った時期に加入したのでしょう。あのバルセロナのチームは、ちょうど栄光の頂点に達したばかりで、慢心するのも避けられませんでした。デコの状態は著しく悪化し、ジウリーも同様でした。ロナウジーニョのパフォーマンスも下り坂になり始めました…ロナウジーニョのバルセロナでの全盛期はあまりにも短すぎました。

当時の私たちのチームは本当に素晴らしかった。翌年にはアンリが加入し、前線にはアンリ、エトー、ロナウジーニョ、リオネル メッシのようなスター選手がいました。中盤にはシャビ、マルケス、イニエスタ、トゥーレ、デコなど、サッカー界のトッププレーヤーが揃っていました。チャンピオンズリーグで優勝した後、チーム全体にある程度の慢心が生まれたことは否定できません。私はチームがチャンピオンズリーグで優勝したシーズンにはいませんでしたが、その後の2年間、このチームと共に戦いました。チームの成績は振るわず、その責任の一端は私にもあると認めます。

しかも、翌年には状況がさらに悪化し、ラポルタはついにライカールトを解任しました。

リーグは3位に終わり、チャンピオンズリーグ準決勝ではオールド・トラッフォードでマンチェスター・ユナイテッドに0-1で敗れ、カンプ・ノウでのホーム戦では0-0の引き分けに終わり、合計スコアで敗退しました。その後、ジョゼップ・グアルディオラが就任し、チームのシステムを完全に再構築し、大幅な改革を行いました。その後、ロナウジーニョと私は一緒にミランに移籍しました。

当時、あなたはバルセロナと4年契約を残していましたね。ジョゼップ・グアルディオラはあなたを引き留めたかったのでしょうか？

ええ、ペップはもともと私をバルセロナに留め置きたかったのですが、当時私は個人的な問題や家族の問題を抱えており、家族の用事を近くで処理するためにイタリアに戻ることを決意していました。ミランは私にとって大きな名誉であり、伝説的なビッグクラブでしたが、繰り返しますが、ジョゼップ・グアルディオラは本当に私を引き留めたがっていましたし、私自身も積極的に移籍を求めていたわけではありません。クラブを去ることを積極的に求めたのは私でした。私は家族の用事を片付けるために家に帰る必要があり、家族と一緒にいる必要がありました。私の身になって考えてみてください。バルセロナでの最初の年はまあまあでしたが、2年目の調子は急落し、その根本原因は絶え間なく続く家族の問題でした。その時期、バルセロナで一人暮らしをすることは特に困難でした。お分かりですか？私は家族の問題を解決するためにイタリアに戻っただけで、幸いなことにミランに加入した後、セリエAのタイトルを獲得しました。故郷に戻れたことは私にとって非常に誇らしく、ミランにはとても感謝しています。もし家族の状況が変わらなければ、私はバルセロナに残り、ジョゼップ・グアルディオラの下でプレーしていたでしょう。

最後に、今回のワールドカップの代表チームについてもう一つ質問があります。ラミン・ヤマルをどう思いますか？彼を見ると、リオネル メッシが最初に始めた頃を思い出しますか？

私は20歳の時のリオネル メッシを見ましたが、その頃には彼はすでにトップチームで地位を確立しており、その才能は同年代の選手をはるかに凌駕していました。まさにトップタレントでした。ラミン・ヤマルも彼と非常によく似ており、若い年齢で複数の成長段階を飛び越え、すでに無限の可能性を秘めた世界クラスの選手です。スペインとバルセロナは彼を手に入れたことは信じられないほど幸運であり、彼をしっかりと守る必要があります。これほど若い年齢で名声を獲得し、傑出した能力を発揮する選手は稀だからです。

では、今回の大会で優勝候補の最有力はフランスとスペインでしょうか？

フランスは間違いなく最有力候補であり、スペインも優勝を争う力があり、アルゼンチンにもチャンスがあります。私はイングランドに非常に楽観的です。ハリー ケインの能力は完璧で、世間の彼に対する評価は彼のパフォーマンスに見合っていません。彼は完璧なオールラウンド型のセンターフォワードです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com