トーマス・トゥヘル監督、ジョーダン・ヘンダーソンの負傷はかなり深刻。ジャレル・クアンサーは非常に落胆している

北京時間（CEST）7月6日、FIFAワールドカップのラウンド16で、イングランドはメキシコを3-2で破り、準々決勝に進出しました。試合後、イングランド代表監督トーマス・トゥヘルは記者会見に出席し、記者からの質問に答えました。この記者会見の第一部は以下の通りです。

【バログンのレッドカード出場停止は延期に、トーマス・トゥヘル：「ライスとオリーズのイエローカードは覆せるのか？どこに線引きがあるのか？」】

トーマス、BBCのサミー・モクベルです。今夜、チームが歯を食いしばって「勝利への道を見つけた」ことについてお伺いしたいのですが、ジョーダンヘンダーソンの怪我の最新情報も教えていただけますか？今夜、彼は治療のためメキシコに滞在しなければならないのでしょうか？ありがとうございます。

「ありがとうございます。はい、今は非常に複雑な心境です。選手たちの精神力と姿勢を心から誇りに思います。FIFAワールドカップのラウンド32とラウンド16の試合は、勝利への道を見つけなければならない試合です。今夜、我々は純粋な精神的な意志と大きな心に頼り、立ちはだかるあらゆる障害を乗り越えました。このチームの意志力と勝利への意欲を心から誇りに思います。我々にとって非常に、非常に特別な夜です。」

「しかし同時に、少し苦々しい気持ちもあります。肉体的に疲労困憊しているだけでなく、感情的にもジェットコースターのようでしたし、ジョーダンヘンダーソンが負傷したことでさらに悲しいです。彼は手首を負傷し、病院に搬送されました。これはかなり深刻な怪我であり、このような夜にジョーダンが我々と一緒にいられないのは非常に場違いな感じがします。具体的な治療計画はまだわかりません。記者会見の仕事をしていたので、チームドクターが彼が病院に行ったと教えてくれただけです。」

こんにちは、トーマス。デイリー・メールのマイク・キーガンです。イングランドでは午前5時15分です。自宅で徹夜して試合を観戦したファンに何を伝えたいですか？また、この大会でイングランドはどこまで行けると思いますか？

「ただ感謝を伝えたいです。もしあなたが試合を観るために起きていて、私たちにエネルギーを送ってくれたのなら、心から感謝しなければなりません。もし誰かが私たちがファンのサポートを感じていないと思っているなら、それは完全に間違いです。私たちは100%感じています。このチームには愛すべき点がたくさんあります。ファンは常に私たちを前進させ続けるべきです、常に、常に私たちを前進させ続けるべきです。そして私たちは今、全速力で進んでいます。回復するための2日間があり、このエネルギーを使って戦い続け、FIFAワールドカップに留まり続けます。」

トーマス、こんにちは。デイリー・テレグラフのマット・ローです。長年イングランドを取材してきた多くの者にとって、今夜の結果と選手たちの英雄的なパフォーマンスは、私たちが目撃した中で最も素晴らしい試合の一つと言えるでしょう。この試合はあなたの指導者としてのキャリアの中でどの位置づけになりますか？さらに、この勝利はチームの将来の進歩にとってどのような意味を持ちますか？

「試合の準備中、それは単なるラウンド16の試合だとはまったく感じられませんでした。今でもそうは感じません。まるで決勝に勝ったかのようです。レフェリーがようやくホイッスルを口に入れ、試合終了のホイッスルを吹いた瞬間、あなたはやり遂げたのだとわかります。客観的に高地という状況で、メキシコのような強力な開催国を相手に、最後の40～50分間は一人少ない状況でプレーしていました。その瞬間は純粋な喜びでした。本当に英雄的なパフォーマンスであり、英雄的な結果をもたらしました。」

「選手たちには本当に嬉しいです。これは私の指導者としてのキャリアにおいて、間違いなく最高のレベルです。もちろん、私個人にとっても、その一部となり、この2日間この国を体験し、スタジアムに向かう途中の通りから人々を見ることは、非常に特別な瞬間です。逆境の中で困難を乗り越えることは、すべてをとても特別なものにし、私たち全員の心の中に非常に、非常に特別な場所を占めるでしょう。」

トゥヘルさん、こんにちは。フォックススポーツ・メキシコのジョシュ・サンドバルです。この試合の後、メキシコのパフォーマンス、彼らの強み、そして彼らが苦戦した弱点や領域について簡単に要約していただけますか？

「非常に強い、これは非常に強いチームです。皆さんは非常に攻撃的にスタートしました。特に前半を通して、私たちの戦術的なピッチ上でのパフォーマンスと達成すべきこととの間に断絶があったと感じています。後半はより良いパフォーマンスだったと思いますが、その後にレッドカードが出ました。」

「メキシコは非常に流動的にプレーしていると思います。ポジションチェンジが多く、誰もが中央に切り込み、自信を持ってディフェンスラインの間に侵入します。これらのスペースに切り込んでからスピードを解放します。守備面では、私たちはまだ少し守りすぎているところがあり、それがこのメキシコチームに対してうまく機能しませんでした。そのため、特に最初の20分間と前半を通して、いくつかの困難な瞬間を乗り越えなければなりませんでした。したがって、相手チームに敬意を表したいと思います。素晴らしいスタジアムで、素晴らしい国で、強いチームと対戦していました。」

「正直に言うと、皆さんが敗退するのを見るのは少し悲しい気持ちさえします。今日と昨日、バスの窓から道行くすべての人々が燃やす情熱と感情を見たからです。しかしもちろん、私は自分のチームと、準々決勝に戻れたという私たちの功績を心から誇りに思っています。」

トーマス、こちらです。デイリー・テレグラフのサム・ウォレスです。この試合では多くの調整が必要でしたね。戦術的にはレッドカードが状況を変えたのは明らかですが、最初から異なるアプローチを取りました。これらの調整について説明していただけますか？というのも、試合の終盤では基本的にプレッシャーを吸収しており、選手たちが持ちこたえることを完全に信頼していましたね。

「高地という状況で、すべてを投げ出して攻めてくるチームを相手に、50分間一人少ない状況でプレーするとなれば、プレッシャーを吸収する以外の選択肢はありません。我々は2点リードしていましたが、VARの判定により非常に、非常に軽率なペナルティを与えられ、さらに別の打撃を受けました。」

「得点する前は4-3-2のフォーメーションでプレーしていました。その後得点し、すぐにペナルティを与えられ、その後メキシコは基本的に総力戦に出たので、我々は最後まで5-3-1のフォーメーションで守りました。それ以上の戦術的な調整はなく、純粋に人員のローテーションでした。繰り返しますが、これだけは強調しなければなりません。交代選手たちの姿勢と戦術的意識は信じられないほど高いレベルでした。」

こんにちは、トーマス。プレスクリエーションのサイモン・ピーチです。クアンサーの状況についてお伺いしたいのですが。彼は今、非常に不満を感じているでしょうね、ロッカールームでの彼の様子はどうですか？

「ええ、私たちは今祝っています。そしてジョーダンヘンダーソンのことも考えています。もちろん、クアンサーにとっても狂った状況です。またしても右サイドバックを失いました。試合中、あのようなチャレンジがここまでエスカレートするとは思いませんでした。当時、審判はファウルすら吹いていませんでした。審判は明らかに単なる激しいタックルだと考え、試合は続行できると考えていたのでしょう。」

「しかし、VARが介入し、判定を下しました。いつものように、私は画面の静止画を見ただけです。静止画を見ると、結果がわかってしまいます。フットボールの試合で、静止画だけに基づいて公平な判断を下すことはできません。それは単純に不可能ですが、彼らは私たちにそうしました。」

「したがって、クアンサーは間違いなく非常に不満を感じています。はい、あの時は試合に良い勢いがあったので、残念で深刻な打撃でした。私の意見では、VARが審判の最初の判定を覆すには十分ではなく、ペナルティについても同様です。しかし、それは関係ありません。それがフットボールであり、そういうものです。」

トーマス、ありがとうございます。サンティアゴ・フットボールネットのトニー・アレクシスです。メキシコシティでメキシコと対戦した後、監督として、またチームとして、あなたが持ち帰る最大の教訓は何ですか？

「純粋なサッカーの戦術的、技術的なレベルでは多くの教訓があります。しかし最大の収穫は、このチームが大きな心と強い精神的な意志、そして独特の結束力を持っているということです。スタジアムにいるファンも、故郷のイングランドのファンも、信じられないほど誇りに思っているでしょうし、今も誇りに思っていると信じています。真に結束したチームでなければ、正しい精神でしっかりと結びついていなければ、これらすべては不可能だったでしょう。あらゆる困難を乗り越え、不可能を可能にしました。私たちはそれを非常に誇りに思っています。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com