マンチェスター・ユナイテッドは、キャリック監督のプレシーズンコラムをクラブ公式イヤーブックから公式に公開した。このコラムで、キャリックは過去シーズンを振り返り、来る新シーズンへの期待を語っている。

『マンチェスター・ユナイテッド公式イヤーブック』は、1987年に始まった伝統を受け継ぎ、記念すべき40周年を迎える。

236ページのこの書籍は、2025-26シーズンの包括的なレビューを提供し、男子チーム、女子チーム、およびアカデミーの全レベルに関する数多くの詳細なプロフィール、試合レポート、主要統計を特集する。また、マンチェスター・ユナイテッド公式サポーターズクラブとマンチェスター・ユナイテッド財団が実施した素晴らしい活動にも焦点を当てている。

この強化されたデジタルイヤーブックには、豊かなビデオコンテンツも含まれており、シーズン全体を生き生きと伝える。さらに、この書籍には、フットボールディレクターのジェイソン・ウィルコックスによる序文と、トップチームヘッドコーチのマイケル・キャリック ()による独占コラムが掲載されている。

以下に、『公式イヤーブック』に掲載されたマイケル・キャリック ()のコラムの全文を掲載する。

まず、昨シーズンを通しての皆様の素晴らしいご支援に対し、心から感謝申し上げます。クラブとして、私たちは共に前進し、皆様はプレミアリーグで3位という結果を収め、チャンピオンズリーグ出場権獲得に貢献する上で重要な役割を果たしました。

元マンチェスター・ユナイテッドの選手、コーチ、ファン、シーズンチケットホルダー、そして現在はヘッドコーチとして、皆様がこのクラブにとってどれほど重要であるかを理解しています。20年前に初めてこの扉をくぐって以来、皆様のご支援をいただけることは、大きな特権でした。

クラブに戻って数日間、コーチングスタッフと私は選手たちと話し、マンチェスター・ユナイテッドを代表することがどれほど稀な機会であるか、そしてこのクラブがどれほど多くの人々にとって大きな意味を持つかを伝えました。同時に、マンチェスター・ユナイテッドでプレーすることの挑戦を受け入れることの重要性を強調しました。選手たちはこの挑戦に応えただけでなく、それを上回りました。この数ヶ月間のチームの進歩を、私たちは皆非常に誇りに思うべきです。

選手であろうと、スタッフであろうと、ファンであろうと、私が復帰してからの最初の2試合—マンチェスター・シティ戦とアーセナル戦—で、私たちはここでの独特の情熱と雰囲気を肌で感じました。これは、マンチェスター・ユナイテッドに関わる誰もが常に求めている感覚です。

しかし、私が最も喜んだのは、その2勝の後も立ち止まることなく、改善を続けたことです。私たちは強さ、安定性を示し、様々な方法で試合に勝てることを証明しました。リバプール、ノッティンガム・フォレスト、アストン・ヴィラ戦ではエキサイティングな攻撃的フットボールを見せ、その一方で、エバートンやチェルシーとのアウェイ戦のように、純粋な粘り強さと闘志で勝利した試合もありました。

チャンピオンズリーグ出場権を確保した後も、私たちは勢いを失ったり、集中力を緩めたりすることはありませんでした。最後の2試合でも、全員がチーム全体の決意を見ることができました。これは、新シーズンに向けて維持すべき精神状態です。

もちろん、物事が常に順風満帆とはいかないことも承知しています。なぜなら、ここでの基準は常に非常に高いからです。そして、マンチェスター・ユナイテッドのような規模のクラブにとって、そのような基準は不可欠です。だからこそ、ここでの成功は非常に満足のいくものなのです。私たちが一丸となり、プレーにおいて具現化したい価値観を示し続ける限り、私たちは常に成功への優れたチャンスを持つでしょう。

私たちはまだ改善し続ける必要があることを知っています。試合に勝つだけでなく、エキサイティングなフットボールをするという大きな責任があります。これは決して変わることはなく、常に最高の栄誉を目指すべきです。まだいくつかのステップを完了する必要がありますが、これらの目標を達成するための良い位置にいます。

私たちは非常に良い選手グループを擁しており、彼らがここで成功するために必要な才能、献身、決意を持っていると信じています。彼らはこのクラブを愛しており、成功への強い願望を感じることができます。このことは、私たちが真に特別なものを築き、正しい方向に進んでいると確信させてくれます。

私たちはリーグのトップチームを打ち負かす能力があることを知っています。今、私たちがすべきことは、プレミアリーグシーズンを通してそれを一貫して行い、利用可能なすべてのトロフィーを争うことです。

新シーズンもこのチームを率いることを楽しみにしていますし、オールド・トラッフォードにあの特別なヨーロッパの夜が戻ってくるのを心待ちにしています。私たちは前進し続け、さらにエキサイティングなマンチェスター・ユナイテッドの瞬間をお届けする準備ができています。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com