イングランドのメディアtalkSPORTによると、元アイルランド代表でチェルシーとアストン・ヴィラのストライカーだったトニー・カスカリーノは、ハーフタイムにテキストメッセージを受け取り、アーリング・ハーランドもライスと同じように試合前に体調が悪かったことを知らされたと明かしました。

FIFAワールドカップ準々決勝で、イングランドはノルウェーを延長戦の末2対1で破り、準決勝に進出しアルゼンチンと対戦することになりました。しかし、アーリング・ハーランドの試合を通してのパフォーマンスは精彩を欠き、目立った貢献はほとんどありませんでした。

talkSPORTは、アーリング・ハーランドがボールにほとんど触れなかっただけでなく、調子も悪そうだったと指摘しました。マンチェスター・シティのチームメイトであるストーンズとグエイは、アーリング・ハーランドからの激しい挑戦を期待していましたが、非常に限られた影響しか受けませんでした。

記事によると、ノルウェーが1-0でリードしていたとき、アーリング・ハーランドはソルロートがペナルティエリア内で自分にクロスを送らなかったため、パスを出さないという彼の決断に苛立ちました。しかし、アーリング・ハーランドに本当に影響を与えていたのは、チームメイトのボール処理の悪さではなく、ウイルス感染だったようです。

カスカリーノは「ワールドカップ・ウィークエンド・ショー」で次のように語りました。「いや、昨夜知ったばかりなんだ。ハーフタイムにアーリング・ハーランドが体調が悪いようだというメッセージを受け取ったんだ。

「彼も感染症で少し体調が悪いと言っていた。明らかに、監督も体調の問題に言及していたし、彼は確かに調子が悪そうだった。

「私たちが何を言おうと、彼は体調が良くなかった。彼は交代させられ、後で怪我ではないと言われた。だから、私が今言ったように、彼は体調が悪かったのだと推測している。そうだ、彼は体調が悪かった。試合前から体調が悪かったんだ。

「彼は普段からボールタッチが多い選手ではないが、今日の彼のエネルギーのなさにはやはり驚いた。彼もソルロートもあの推進力がないように見えた。アーリング・ハーランドは全く…

「試合後に彼を見たとき、ハーフタイムに聞いたメッセージ、つまり、知っているはずの人に確認したら、彼は本当に体調が悪かった、心底体調が悪かったと言っていた、と私は考えていたんだ。」

試合後、ノルウェーのスターレ・ソルバッケン監督は、アーリング・ハーランドがこの大会でこれまで際立ったパフォーマンスを見せていたにもかかわらず、彼を交代させるのは難しい決断ではなかったと認めました。

ソルバッケンは試合後、「彼が消耗していたので、交代させるのは難しい決断ではなかった。おそらく10分早く交代させるべきだったかもしれない。

「彼は明らかに素晴らしいFIFAワールドカップを送り、試合ごとにエネルギーと力を使い果たした。後半には太ももを打ったようで、それが疲労と重なったのだろう。

「だが、彼は全力を尽くしたし、何度か不運もあったと思う。しかし、彼は私たちに5試合で7ゴールをもたらした。彼は素晴らしいFIFAワールドカップだった。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com