デイリー・テレグラフ紙は、アルゼンチンが常にルールの範囲内で巧みにプレーすることに長けており、今回の大会では、アルゼンチンは紛争を起こすのが最も得意なチームであると指摘している。今後の試合で、イングランドは柔軟になることを学ぶ必要がある。ウェイン・ルーニーはかつて選手たちに「試合の戦術をもっと理解する」ように促したが、ノルウェー戦はアルゼンチンと対戦するための心理的な準備となった。

デイリー・テレグラフの原文

ノルウェー戦は、イングランドのこれまでにない特徴も明らかにした。主要な大会の激しい、プレッシャーの高い対決において、彼らはついにフィールドで生き残るための知恵を学び、微妙な審判の判定をすべて自分たちの有利に変えたのだ。

物議を醸すPKを獲得するためか？イングランドはそれをためらわない。ジェド・スペンスはボブと接触した後、地面に倒れた。この対決は、本物のファウルというよりも、意図的な足のもつれ合いのように見えた。

わずかな押しで倒れることを演出するのか？コーナーキックの混戦中、アーリング・ハーランドは確かにエリオット・アンダーソンを両手で押したが、セットプレー中の頻繁な引っ張り合いや押し合いという現代サッカーの基準ではごく一般的なことだ。しかし、アンダーソンは10トンのトラックにぶつかったかのように激しく倒れた。スタンドでは、アーリング・ハーランドの父親アルフがイングランドの戦術に公然と不満を表明し、ジェド・スペンスに向かってダイブを真似し、嘲笑するように2本の指を見せた。

このノルウェー戦は、アルゼンチンと対戦するための心理的な準備となった。アルゼンチンは現チャンピオンであり、最高の状態であれば感動的なサッカーができるが、その時には倫理に反する戦術もまた、相手の反感を買う可能性がある。アルゼンチンは常にルールの範囲内で巧みにプレーすることに長けており、許される範囲の境界線を常に押し広げている。2022年のFIFAワールドカップの準々決勝、アルゼンチン対オランダの試合では、事態は完全に制御不能となり、試合を通して記録的な18枚のイエローカードと1枚のレッドカードが累積された。

その試合は後に「ルサイルの戦い」と称され、オランダは不当な扱いを受け、審判がアルゼンチンにあまりにも寛大だと不満を述べた。

イングランドが準決勝に進出した後、同様の不満がノルウェー側からも現れ、アーリング・ハーランドの父親は「ベリンガムはよくやった、そして審判も頑張った」と皮肉交じりに述べた。

72時間後、2つのチームは21年ぶりに再び対戦する。アトランタのスタジアムでは、どのような熱い対決が繰り広げられるのだろうか？

この大会で、アルゼンチンは紛争を起こすのが最も得意なチームであると言える。頻繁に試合のリズムを妨害するが、常に巧みに不要なイエローカードを回避する。現在までに、彼らはイエローカード1枚につき平均22回のファウルを累積している。イングランドは過去にルールの範囲内でプレーすることはめったになかったが、トゥヘル監督の指導の下、チームのプレースタイルはより現実的になり、試合の戦術をより深く理解するようになった。

このチームは、わずか5日で2014年のFIFAワールドカップから早々に敗退した、あまりにもナイーブなチームではない。

ウェイン・ルーニーはかつて、選手たちが正直すぎて不利だと嘆いた。「試合中10回蹴られたが、相手はイエローカードすらもらえなかった。多くの強豪チームはフィールドで生き残る術を熟知しており、我々も遅かれ早かれこれを学ばなければならないだろう。」

試合の戦術を理解することは、諸刃の剣である。一方では、精神的な機敏さと、競争上の優位性を得るためにルールを適切に利用する方法を知っていることを表す。他方では、反則行為や狡猾な動きという否定的な意味合いも持つ。この激しいマイアミでの試合では、多くのアメリカ人観客が後者の見解を持っていた。NFL最優秀守備選手賞を3度受賞したJJ・ワットは、アーリング・ハーランドに軽く押された後のアンダーソンの転倒に激怒し、「押された力はほとんどなかった」と直接述べた。多くのアメリカ人コメンテーターは、イングランドを「フローピング」（ファウルをシミュレートするためのダイビングを指すアメリカ英語の特定の用語）と非難した。それは純粋な誇張ではないが、トゥヘルが選手たちをより賢く指導したことは間違いない。

このFIFAワールドカップのハードロックスタジアムのVIPボックスには、デビッド・ベッカムとディエゴ・シメオネが試合を観戦するために来ていた。

28年前、この2人はFIFAワールドカップ史上最も有名な論争の一つに関わっていた。ベッカムは自制心を失い、「シメオネ」シメオネに報復し、レッドカードを受けた。当時、見出しには「勇敢な3頭のライオン、向こう見ずな若者1人」と書かれていた。

この過去の出来事もまた、水曜日にイングランドが再びアルゼンチンと対戦する際に燃え上がる敵意のレベルを常に思い出させる。両チームのライバル関係は複雑である。フォークランド戦争が残した敵意、40年前のマラドーナの「神の手」が残した根強い恨み、そしてフェアプレーに対する理解の文化的な大きな違い。

今、イングランドはついに古き宿敵と対決する準備ができた。アルゼンチンが言及されるとき、人々はしばしばまず、審判を囲み、身体接触を誇張するなど、彼らの果てしないオフフィールド戦術を思い浮かべる。しかし、ノルウェー戦では、ハリー ケインも頻繁に倒れて転がり、審判にファウルを要求した。このパフォーマンスはイングランドにも当てはまる。

最終的に、これがトゥヘルがチームに植え付けた厳しい競争心である。彼は選手たちに闘争心に満ちているだけでなく、頭脳も使うことを要求する。彼は選手たちに卑劣な手段を使うことを煽っているのではなく、誰もが重要な主要大会をコントロールする方法をより徹底的に学ぶことを許しているのだ。ウェイン・ルーニーはかつて選手たちに「試合の戦術をより深く理解する」ように呼びかけたが、今、イングランドはついにそれを実践している。そして、手強いアルゼンチンが待ち構えている今、柔軟性を学ぶのにこれ以上ない完璧なタイミングはない。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com