北京時間7月15日午前3時（CEST）に、フランスはFIFAワールドカップ準決勝でスペインと対戦します。試合前夜、フランス代表のデシャン監督が記者会見に出席しました。この記事では記者会見の前半を取り上げます。

関連記事

【デシャン監督：建国記念日にプレーするのは史上初？どんな状況でも全力を尽くす】

選択するということは、何かを諦めることだとよく言われます。明日のような試合で、チュアメニ、マヌ・コネ、デジレ・ドゥエ、ブラッドリー・バルコラの中から選ぶのはどれほど難しいことでしょうか？

私はそうは思いません…実際には別の表現方法があるのですが、お教えしたくありません。しかし、サッカーの世界ではさらに難しいことですが、それは別の状況下での話です。どの監督もあらゆる選択をしなければならない、それが現実です。全員が必要だと私が信じている限り、私はあなた方に、私にとって最も重要なのは先発選手が良いパフォーマンスをし、交代選手も良いパフォーマンスをすることだと言ってきました。そして、基本的に現在はそのように状況が進展しているので、この状態が続くことを願っています。しかし、ご存知の通り、現在の状況にどう対処するかを考える際、少し異なる特徴を持つ選手たちの特性を考慮に入れると、彼らはいずれにせよ sooner or later 巻き込まれることになるでしょう。

こんにちは、ディディエ。チュアメニについてですが、彼は試合を欠場しましたが、明日先発できないのではないかと心配していますか？この状況をどう見ていますか？彼はもう元気になりましたか？また、ブラッドリー・バルコラとデジレ・ドゥエについてですが、このライバル関係は彼ら二人をプレッシャーの下に置く方法ですか？このライバル関係は彼らをより強くすると思いますか？

チュアメニについてですが、前回の試合と同様に、ベンチにいたとしても彼を起用するリスクは高すぎました。ですから、明らかに彼は以前の状態に比べて今日はずっと良くなっていますが、100%回復したとは言えません。これはFIFAワールドカップ準決勝であり、彼が最後にプレーした試合は15日前でした。しかし、これは乗り越えられない障害ではありません。ですから、重要なのは彼がここにいるということです。今日、私が繰り返したように、前回の試合で彼を起用しなかったのは、リスクが高すぎたからです。今日、彼は再びプレーできるようになりました。次の質問は何でしたか？

ブラッドリーとデジレの間の競争は良いことですか？

まず第一に、彼らはお互いを知っており、お互いを評価しています。両者とも先発の可能性があります。パリ・サンジェルマンでは、彼らは時々ローテーションし、一緒にプレーしたこともあります。その後、対戦相手によって、どちらかが先発し、もう一方がベンチから出る場合、交代に関わらず、どちらか一方に休憩を与えるだけだとは言えません。

しかし、これはまた、より…私は必ずしも相手が何をするかに基づいて選択するわけではありません。それは選手の特性によってより決まります。例えば、先ほど少し触れたアシュラフ ハキミのように、彼の左足インサイドチャンネルを守るのは難しく、デジレ・ドゥエはそのサイドに深く切り込む能力に優れており、ブラッドリー・バルコラはより外側の選手です。ですから、これは良いことです。他の選手たちと同様に、彼ら二人ともチームにいることをとても嬉しく思っています。

こんにちは、ディディエ。ラミン・ヤマルがいることで、明日先発する左ウイングに異なる指示を与える必要はありますか？

左ウイング…明らかに、相手の強みを考慮する必要があります。しかし、我々にも強みがあるので、同僚のルイス（デ・ラ・フエンテ）は我々の選手の資質を考慮するでしょうし、私もラミン・ヤマルの能力を考慮します。はい、彼は試合の流れを変えることができる選手の一人です。ですから、どんな相手にとっても、彼の影響力を制限することが目標ですが、彼はスペイン代表に大きな影響を与えています。

それ以外にも、彼に対処するための様々な解決策があります。はい、なぜなら、一対一の状況では、彼は確かにチャンスを作り出すことができ、明らかにそれを守るのは難しいからです。しかし、私の一部の選手と彼を一対一で戦わせることは、彼にとっても簡単で楽しいことではないでしょう。しかし、それは我々が適切に対処する必要がある状況になるでしょう。

こんにちは、ディディエ。フランス代表は、FIFAワールドカップ開始以来、スペイン代表よりもはるかに長い距離を移動し、ダラスへの最初の長い旅を終えたばかりです。これが明日の試合に影響しますか？

わかりません。正直なところ、スペインの移動時間は確認していません。私たちは自分たちの状況しか知りません。だからこそ、私が繰り返しあなたに言っているのは、26日にグループ首位としてこの試合をプレーするというのが私たちの選択だったということです。私たちは旅程を知っていましたし、ボストンを理由もなく選んだわけではありません。私たちのホテルとベースキャンプはそこにあり、そこに素晴らしい施設があります。そして私たちは自分たちの旅を終えました。

その後、試合を見るとき、彼らがどれくらいの距離を走ったかなど計算しません。私たちは4日間の休息があり、スペインはもっと休息があったかもしれません。明らかに、体力はこのような大会に参加するどのチームにとっても常に重要な要素です。なぜなら、私たちは今準決勝にいるからです。そして、もう1試合多くプレーしたのですから、何も新しいことを言っているわけではありません。

ですから、はい、疲労の蓄積があるかもしれません。そして、これほど多くの試合、もし延長戦があれば、あるいは経験してきた暑い試合も、次の2日間にはその影響が残るでしょう。ですから、はい、これらはすべて影響要因です。それが決定的になるでしょうか？私たちは選手の身体的な状態について話しますし、精神的な状態についても話します。しかし、私たちは良い状態です。チーム全体が良い状態であり、明日の試合に備えています。

お伺いしたいのですが、あなたはスペインが間違いなく優勝候補だと何度も言っていますね。それは、ネーションズリーグとヨーロッパ選手権での直近の2度の対戦を指しているのだと思いますが、スペインは守備において完璧なパフォーマンスを見せるチームであり、一方フランスは壊滅的な攻撃力を持っています。明日はどのような試合を予想しますか？オープンな試合になると思いますか？それともクローズドな試合になると思いますか？まだスペインが優勝候補だと思いますか？

はい、そうです、その通りです。なぜなら、カーボベルデとの初戦以来、残りの試合で彼らは優勝候補であることを証明してきたからです。あなたのチームも、スペイン代表に高い期待が寄せられていることを知っています。スペインは攻撃を知っているだけでなく、守備も非常に優れており、7試合でわずか1失点です。これはエキサイティングな試合になる可能性があります。両チームともに攻撃に高い質を持っているからです。しかし、ルイスと私も、うまく守備する方法を少し考えました。しかし、両チームの攻撃力のレベルを考えると、これは本当に素晴らしい試合になるに違いないと信じるしかありません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com