FIFAワールドカップ準決勝でフランスに2-0で勝利し、決勝進出を果たした後、スペイン代表のパウ・クバルシはミックスゾーンで数多くのメディアからインタビューを受けました。

おめでとうございます！フランスの攻撃をここまで限定するような、これほど見事で完璧な試合ができると想像していましたか？なぜなら、彼らを大いに弱体化させたのが肝心な点でしょう？

まず、本当にありがとうございます。はい、正直なところ、今日のチーム全員の努力にとても満足しています。非常に複雑な試合になることは分かっていましたし、彼らには素晴らしい選手がいます。しかし、私たちにも優れた選手がいて、私たちは家族であり、90分間互いに助け合いました。これまでになくプレッシャーをかけ、素晴らしい試合をしました。チーム全員の仕事ぶりに非常に誇りを持っています。

FIFAワールドカップ決勝進出おめでとうございます。この瞬間、何を考えていますか？そして、これらすべてをどのように評価し、理解していますか？

正直なところ、今はとても嬉しいです。準決勝でのチームのあらゆることは、すべてが非常にスムーズに進みました。いつものように改善が必要な点もいくつかありますが、今は数日間しっかり休養し、FIFAワールドカップ決勝を期待して待ち、良い運に恵まれるかを見極める必要があります。トロフィーを持ち帰るために全力を尽くすからです。

パウ、緊張したり、感情的になったり、あるいは祝っている最中に信じられないほど熱狂したりする日はありますか？なぜなら、あなたがFIFAワールドカップ決勝に進出したばかりなのに、ここでとても落ち着いているように見えるのが印象的だからです…。

はい。私はかなり落ち着いています。心の奥底ではとても嬉しいのですが。今、今日の午後、家族と一緒にいました。そしてロッカールームではチームと一緒に、これまでになく祝いました。そしてこれからも祝い続けます。この数日間は本当に、本当に特別なものになるでしょう。私たちはニューヨークへ行きます。夢はまだ生きています。試合が早く来ることをとても楽しみにしています。

パウ、ロッカールームでの祝賀について話されましたね。信じられないほど祝ったとおっしゃいました。ロッカールームに入った瞬間の様子を詳しく教えてください。何を話しましたか？その最近の記憶から何が頭に浮かびますか？

主なことは、叫び声、喜び、極度の興奮、そして最も狂気じみた祝いの叫びでした。素晴らしい試合をしたこと、そして最終的にFIFAワールドカップ決勝に進出したことを祝いました。勝つために全力を尽くします。

こんにちは、パウ。あなたは最初のFIFAワールドカップで最初のFIFAワールドカップ決勝を戦うことになります。これは何を意味しますか？この1か月の合宿中、誕生日を祝うことができませんでしたね。今ならようやくしっかり祝うことができますか？

はい、正直なところ、これは夢であり、実現した夢です。毎日私に寄り添ってくれる家族のためにも、そして私自身のためにも、非常に誇りに感じています。私たちは決勝に進出しました。これはユニークなことです。正直なところ、これらすべては彼らのおかげだと考えています。なぜなら、彼らが最初からここまで来るのを助けてくれたからです。

パウ、数時間前、ロドリは19歳の時、まだ大学の寮にいて、カステリョン周辺でパーティーをしていたと言いました。そして、いくつかのことは口に出すことさえできないと。スペインには、サッカー選手になることを夢見て、地元のクラブや市のクラブで練習している何千人もの19歳（子供と呼ぶことを許してください、彼らは本当にまだ19歳なので）がいます。そして今、あなたは19歳で、世界の決勝の舞台にいて、誰もあなたを通り抜けることができません。エムバペも、オリセも通り抜けられませんでした。今、どんな気持ちですか？

先ほど言ったように、私はとても嬉しいです。はい、私はまだ若いかもしれませんが、隣にいるラミン・ヤマルと同じように、このすべてを経験しています。しかし最も重要なのは、まだその一歩を踏み出していないかもしれない19歳の若者たちにも伝えたいということです。待ってください、チャンスが訪れるでしょう。サッカーは楽しむものであり、チャンスは常に訪れます。犠牲とあらゆる努力があれば、すべてはうまくいくでしょう。私は彼らが夢のために戦い続けることを奨励します。

こんにちは、パウ。きっとラポルテと一緒に過ごす時間があるでしょうね。ビールを飲んだり、何かを飲んだりするのでしょうか？なぜなら、お二人の相性はただ事ではないからです。どのように意思疎通しているのか、このすべてをどのように見ているのか、少し説明してほしいです。なぜなら、部外者は他の選手について多くを語りますが、あなた方が守備で見せた堅実さは、このFIFAワールドカップで世界を驚かせたと思いますから…。

フットボールの世界で最も重要なことの一つは、後方でクリーンシートを保つことだと思います。これはあなたを、あなたを大いに助けます。はい、もしかしたら以前は、私たちの守備とGKのパフォーマンスは十分ではないという噂もあったかもしれませんが、私たちは多くの人々を黙らせたと思います。私たちはわずか1失点しかしておらず、決勝に進出しました。私たちは印象的な仕事をしていると思います。そしてこの仕事は、フィールド上の選手だけでなく、ベンチにいる選手も含め、全員のものです。なぜなら、結局のところ、練習では、彼らのレベルによって、あなたがより良いフットボール選手になるのを助けてくれるからです。

パウ、今日、北米やメキシコの多くのファンがスペイン代表のユニフォームを着ています。彼らはスペイン代表を2番目に好きなチームと考えており、あなたの目標を応援していると言えます。自国の同胞以外の他国の人々があなたの船に乗り込み、あなたと一緒にいるということは何を意味しますか？

正直に言って、私は誇りに満ちています。他国もスペインを応援しに来るということは、私たちが非常に良いプレーをしており、非常に良い価値観を持ち、非常に良いサッカーをしていることを意味します。人々もクリーンな試合を見るのが好きだと思います。私たちは不適切な悪質なファウルを犯しませんし、試合に勝つ方法を知っています。そして敗北を受け入れる方法も知っています。これがサッカーの最も美しい点だと思います。

あなたが経験していることは素晴らしいことです。私はまず個人としてあなたを祝福しますが、19歳でFIFAワールドカップ決勝とは、この陶酔感と同胞の緊張は、目の前の仕事からあなたを逸らさせませんか？結局のところ、イングランドであろうとアルゼンチンであろうと、世界チャンピオンになるためにはまだ90分間プレーしなければなりません。どうやってそれをこなすのですか？例えば、まだ完了していない仕事に集中し続けるにはどうすればよいですか？

まず、本当にありがとうございます。それから、ここで話すよりもフィールドでプレーする方が好きです。ここでは少し緊張しています。でも大丈夫です、私の足は常に地に付いています。私の家族、チーム全体、そして友人たちが常に助けてくれます。正直なところ、親しい人々がこの点で私を助けてくれることに非常に感謝しています。正直なところ、私たち全員が手を取り合ってFIFAワールドカップ決勝を戦う準備をしており、勝つために全力を尽くします。

パウ、明日は別の準決勝です。どちらと対戦したいですか？リオネル・メッシのアルゼンチンですか、それともユーロ決勝の再戦となるイングランドですか？どちらと対戦したいですか？

誰でも構いません。誰かを選ぶつもりはありません。神が望む相手なら誰でも良いでしょう。今は休んで足を伸ばすだけです。明日は長い旅です。ニューヨークに行きます。それから相手が誰になるかを研究します。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com