FIFAワールドカップ準決勝でゴールを決め、スペインがフランスを2対0で破り決勝進出に貢献した後、ペドロ・ポロはミックスゾーンで多くのメディアからインタビューを受けました。これはインタビューの第二部です。

関連記事

【ペドロ・ポロ：「今は回復に集中する必要がある。相手が誰であろうと、かかってこい」】

こんにちは、ペドロ。勝利と予選通過、おめでとうございます。試合について引き続きお話ししますが、今日のスペインチームで最も注目すべきことの一つは守備陣でしたよね？相手の攻撃を断ち切るだけでなく、フランスの高いプレスを克服する上で、守備がこれほど強固に見えた鍵は何だったと思いますか？

そうですね、鍵は先ほど申し上げた点でした。私たちにとって非常に有利なことの一つは、ボールを足元に置いておくこと、つまり相手フォワードの強みを打ち消すことだと分かっていました。そして、その点に関しては、非常に包括的な試合運びができました。正直なところ、とても嬉しいです。

ペドロさん、あなたは守備だけでなく、ゴールも決める必要不可欠な選手になりましたね。アメリカへ向かう前、このような役割を果たすことを予想していましたか？

見てください、「はい」と答えるとしたら、それは私に自信があるからです。誰かに何かを証明する必要はありません。私は子供の頃から常に一生懸命努力し、地に足をつけてきたことを知っています。もちろん、どんなに夢にも思わなかったことですが、今経験しているような試合をすることになるとは想像もしていませんでした。しかし、チームメイトのおかげ、そして監督のおかげです。なぜなら、このFIFAワールドカップだけでなく、U21代表チームで彼の指導の下でデビューした最初から、彼は私に信頼を与えてくれたからです。そして正直に言うと、私はそのことを本当に、本当に嬉しく思っています。

こんにちは、声が少し枯れています。きっとあなたのゴールを祝って叫んだせいでしょう。そのゴールを決めた時、誰のことを考えましたか、誰か、またはどんな人がその瞬間に頭に浮かびましたか？

正直に言うと、私の息子でした。彼は熱を出して病気なので、今日はここに来ることができませんでした。彼がここにいられなかったことと、彼のパパがたまたまゴールを決めたので、複雑な気持ちでした。正直なところ、このゴールを彼に捧げたいです。きっと彼は明日には良くなっているでしょう。

こんばんは、ペドロ。クリーンシートを達成しましたね。多くの有名選手、スター選手を擁する強敵フランスチームを破りました。あなたは37試合連続無敗です。試合の終わりには、観客は「オレ」と叫んでいました。今、ほとんど無敵だと感じますか？

私たちは謙虚に働き続けるだけです。常にやってきた正しいことを行い、私たちの強みを強化します。正直なところ、他の側面、つまりまだ十分でない部分は修正します。これまでと同じように、一歩一歩前進するだけです。そして正直に言うと、今は回復に努め、それから決勝について考える番です。

こんにちは、ペドロ、素晴らしい、おめでとうございます！もしよろしければ、あなたに言葉で説明していただきたいのですが、あなたのゴールのお祝いは視覚的に非常に印象的で、スペイン中がそれを見ました。しかし、あなたはカメラに向かってあるジェスチャーをしましたね。その時、誰のことを考えていたのか、あるいはスペインの状況について何を考えていたのか、今では分かりません。

私と同じように、チーム全体が、そして私たちをここで応援してくれるすべての人々が、間違いなく大喜びしています。正直なところ、先ほども言いましたが、スタンドを見渡したかったのですが、妻と義父と理学療法士しかいなかったため、感動的な瞬間でした。両親も子供たちもいませんでした。

正直なところ、それは本当に複雑な感情でした。なぜなら、彼ら全員がテレビで私を応援してくれていることを知っていたからです。スペイン中、そして家族、特に祖父がいるエクストレマドゥーラ州全体が。また、彼らに感謝したいです。彼らがいなければ、何も実現できなかったでしょうから。

ペドロさん、ダラスのこの会場には特別な思い入れがありますか？ここでポルトガルを破り、そして今度はフランスを破りましたね。

ええ、幸福だった場所に戻るのは常に良いことです。だから、それは本当です。正直なところ、先ほども言ったように、今は自分たちのこと、よく回復することにもっと注意を払い、決勝がある19日に非常に良い状態で臨むべきです。

あなたのお話を聞いて、お父様のこと、そしてお子様たちが元気になりますように、彼らはとてもたくましいですね。しかし、お子様たちに、その犠牲、その時間、その旅、そして見逃した誕生日やパーティー（私は仕事のために見逃したものを想像できますが）をどう説明しますか？もし神の思し召しで、あなたが8日後にFIFAワールドカップのチャンピオンになったら、彼に何と言いますか、「この不在は価値があった、すべてが価値があった」と？

今はそれについて考える時ではありません。もしそう考えると、今は間違いだと思います。今最も重要なことは回復すること、200%集中することです。そして、このすべてを息子に、家族全員に、みんなに説明できることを願っています。

こんにちは、ペドロ。スペインを代表して感謝申し上げます。ご両親のことはあえて触れません。病気のお子さんの世話をしていることは知っています。しかし、チャタヌーガから始まったこの冒険、今日まで、私たちは決勝に進出し、ニューヨークへ向かいますが、この旅をどのように経験されましたか？ここまで来るとは想像していましたか？チャタヌーガで40度の暑さの中、日陰で練習していたペドロ・ポロは、これらすべてをどのように経験したのでしょうか？

ええ、すべてが非常に濃厚でした。正直なところ、おっしゃる通り、ここに着いた初日から、私だけでなくチーム全体がひとつの目標に向かって努力してきました。そして、それがプロセスのひとつだと思います。言い訳はせず、自分の番が来たところで練習するだけです。移動も時間もたくさんあります。しかし、最も重要なことは、私たちがまだここにいて、まだ前進していることです。そして、先ほども言ったように、今、この勝利を家にいる私たちを応援してくれるすべての人々、そしてここにいるすべての人々に捧げられることです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com