7月15日、北京時間（中央ヨーロッパ時間+7）に開催されたFIFAワールドカップ準決勝で、フランスはスペインに0-2で敗れた。試合後、フランス代表のディディエ・デシャン監督が記者会見に出席した。

今夜、フランスチームはスペインからフットボールの教訓を受けたと考えていますか？

デシャン：間違いなく、スペインは非常に強いチームであり、今夜それを証明しました。私たちは確かに、あるべきレベルでプレーできませんでした。特に技術的なミスが以前の試合よりも多く、いくつかのミスを犯しました。もちろん、他にもいくつかの要因がありました。当初はチーム全体がうまく回復したと思っていましたが、今日は確かに一時的に後手に回っていました。

もちろん、私のベンチには高レベルの選手もいますが、サリバの怪我とラビオのイエローカードによるリスクも、私たちの調整に影響を与えました。しかし、主な理由は相手でした。私たちはスペインの能力を知っています。そのようなチームに勝ち、より良い結果を達成したいのであれば、私たちは最高のパフォーマンスを発揮しなければなりません。残念ながら、今夜はそれができませんでした。そのため、最終結果は非常に大きな失望をもたらしました。

もちろん、試合については他にもいくつかの側面、特に後半のいくつかの状況があります。しかし、それ以上に重要なのは、まず前半に発生した問題、そして少なくとも物議を醸したいくつかの審判の判定に焦点を当てることです。

試合開始時、フランスチームはフォーメーションを高く保ち、積極的にプレッシャーをかけ、いくつかのインターセプトと攻撃の機会を作り出そうとしているのが見えました。しかし、チームは多くの技術的なミスを犯しました。これらのミスは主にどこから来たと思いますか？心理的要因によるものでしたか？

デシャン：おそらくそれが一つの要因でしょう。はい、試合の環境と関係しています。私たちは試合のペースを十分にコントロールできず、相手は私たちにいくつかのミスを強制しました。もちろん、これはFIFAワールドカップ準決勝です。今日の試合に参加する多くの選手にとって、このような舞台は初めてです。しかし、これはチームが以前に行ったすべてを否定するものではなく、以前のパフォーマンスの良い側面を消し去るものでもありません。ただ、今日の試合は、スペインに対しもっと脅威を与え、より多くの問題を引き起こしたいのであれば、最高の技術レベルに到達しなければならず、身体的な状態も最高でなければならないことを示しています。今日の私たちはその基準に達していなかったと思います。いいえ、今日の私たちは最高の状態ではなかったと断言できます。

疑問に思った審判の判定について具体的に教えていただけますか？試合中にはかなり混乱した状況や多くの議論がありました。また、FIFAワールドカップ開始以来、フランスチームが見せてきた大きな可能性と明るい展望を考えると、「やり残したこと」に対する強い思いがありますか？

デシャン：失望は確かにあります。ロッカールームの選手たちは非常に不満を感じており、私も完全に理解できます。チームには野心があり、私たちは競争力のあるチームです。そのため、ここで止まるのは確かに非常に辛いです。しかし、最も重要なことは、以前にも述べたように、私たちがうまくいかなかったことです。他の側面については、詳しく述べません。逆に質問させてください。今夜の第4審判のパフォーマンスは基準に達していましたか？なぜなら、試合後に彼らと話しましたが、私が目にしたものは皆さんが目にしたものと同じかもしれません。

さて、この質問は皆さんにお任せします。私自身は答えません。また、試合に負けたから文句を言っているだけだと思われたくありません。しかし、尋ねたいのは、今夜のこの審判は本当にFIFAワールドカップ準決勝を裁く能力があったのかということです。もしよろしければ、この質問に答えてください。私は答えません。

スペインのオリセとエムバペを制限する守備的なアプローチが、最終的にあなたの当初の試合計画を変更したと思いますか？フランスチームは試合中に解決策を見つけられなかったということでしょうか？

デシャン：スペインは非常に強力な攻撃力と非常に強力な守備力を持っています。彼らのこれまでの試合をすべて見てきましたが、彼らは常に守備が非常に優れており、今日も非常によくやりました。彼らは私たちに多くのスペースを与えませんでした。加えて、私たち自身がいくつかの技術的なミスを犯しました。技術レベルが以前の試合の水準に達していない場合、相手に本当の問題を作り出すことは困難です。そして今日、私たちの技術的なパフォーマンスは確かに以前の試合のレベルには達していませんでした。

この試合におけるチームの主要選手たちの完全な失敗をどのように説明しますか？特に中盤では、ラビオを除いて、全体的なパフォーマンスは「崩壊」のようなものでした。これらの状況をどのように説明しますか？

デシャン：これが最高レベルのフットボールです。非常に強力なスペインチームと対戦し、彼らは今夜のパフォーマンスでそれを証明しました。そのような相手に対しては、試合中の継続的な連携、攻撃、守備の切り替えにおいて彼らは優れています。また、パスコースの読み、パスの予測、インターセプトも非常によくやりました。私たちは解決策を見つけられませんでした。もし私たちが以前の試合のような攻撃力と技術レベルを発揮できなかったとしても、それが完全に私たちの責任だとは言いたくありません。相手の功績も認めなければなりません。私はこのために何も否定しませんし、これまでに達成したすべてを消し去ることもありません。

しかし、それでも繰り返したいのは、このようなチームを相手に、このような試合では、最高のパフォーマンスを発揮しなければならないということです。そして、今夜のフランスチームはそれができませんでした。

個人的な視点から、今の気持ちはどうですか？フランス代表監督としての最後の数試合を、より良い形で終えられなかったことは、あなたにとって何を意味しますか？

デシャン：選手たちと同様に、私もこの目標と願望を持っています。なぜなら、試合が始まる前には、確かに前進する機会があったからです。私の個人的な状況については、正直なところ、何を言えばいいのかわかりません。これは私の動機付けになったことはありませんし、今後もそうではありません。いずれにしても、たとえ3位決定戦であっても、まだ1試合残っています。チームが成し遂げたすべてのことを非常に誇りに思っています。特に困難な状況の中でも、ここまで来ることができました。この経験は私たちに、より多くの願望、より多くの希望、より多くの野心を与えてくれました。今、私たちは敗北を受け入れ、スペインを祝福しなければなりません。これがフットボールです。これがトップレベルのフットボールの残酷さです。

審判に何か問題があったと思いますか？例えば、PKの判定についてなど。詳しく説明していただけますか？

デシャン：いいえ、いいえ、いいえ。それについては議論しません、ありがとうございます。

フランス代表の監督として、ご自身の指導経験をどのように評価しますか？今後もフランス代表の監督を続ける予定ですか？

デシャン：将来については、今議論する時ではありません。私はフランスチームで成し遂げたすべてのことに非常に満足しており、非常に誇りに思っています。私たちの目標は常にFIFAワールドカップを争うことでした。間違いなく、私たちは2018年にFIFAワールドカップを優勝し、4年前には再び決勝に進出しました。私たちは常にフランスチームを世界最高レベルに保つよう努力してきました。また、監督として非常に多くの幸せな瞬間を経験できたことを非常に幸運に思っています。もちろん、今日は幸せな瞬間ではありません。しかし、世界のフットボールの舞台では、起こることを受け入れなければなりません。ただし、今はあまり気分が良くありません。

交代の決断について

デシャン：交代については、選択です。まず、コナテですが、残念ながら彼は最高の状態ではありませんでした。彼は多くの努力をしましたが。また、選手のポジション特性も関係しています。コナテはリバプールでは主に右サイドのセンターバックとしてプレーしていました。そして、ラクロワは左サイドのセンターバックとしてプレーする能力と特性を持っています。同時に、彼はすでにいくつかの出場時間を得ており、このレベルのプレーに適応できました。したがって、それが私の論理的な考え方です。おそらく皆さんの論理ではないかもしれませんが、それが私の判断です。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com