アスレチックによると、イングランドのFIFAワールドカップ優勝チームの一員であったノビー・スタイルズは、キャリア中に少なくとも13万6,000回ボールをヘディングしたことで、進行性の脳疾患であるCTEを発症したと検視で判明した。

スタイルズはイングランド代表として28試合、マンチェスター・ユナイテッドで400試合近く出場した。彼は2020年に78歳で死去した。亡くなる何年も前から重度の認知症に苦しみ、慢性外傷性脳症(CTE)と診断されていた。

彼の家族は、フットボールの統括団体に対し、選手をCTEから守るためのさらなる対策を求めてきた。水曜日、検視官は、繰り返されるヘディングの危険性を強調するため、将来の死亡防止報告書を発行すると述べた。

南マンチェスターの上級検視官であるアリソン・マッチは、報告書はフットボール協会(FA)と英国の学校システムを担当する教育省に提出されると述べた。

マッチ氏は、「彼のプロキャリアにおける繰り返されるボールのヘディングがこの病気の原因であると、私は完全に納得している」と述べた。「繰り返されるヘディングがなければ、彼がこの病気を発症することはなかっただろう。」

マッチ氏はまた、この日はイングランドとアルゼンチンのFIFAワールドカップ準決勝の日であることにも触れた。彼女は、スタイルズが英国のスポーツヒーローであることを認めた。「彼は1966年のことで多くの人々に記憶されている」と彼女は述べた。「このような日にこの件を話し合うことは非常に特別なことだと感じる。」

彼女は付け加えた。「スタイルズ氏は多くの人にとってサッカーのレジェンドであり、FIFAワールドカップで優勝した最後のイングランドチームの一員でした。彼はその歴史を誇りにしていました。もし彼が今日ここにいたら、きっとイングランドチームを応援し、今年も彼らが再び優勝できることを願っていたでしょう。」

検視では、1966年のFIFAワールドカップ決勝でイングランドがドイツを破った後、ウェンブリーのピッチでのスタイルズの印象的なダンスの祝賀が象徴的であったと述べられた。彼の17年間の選手キャリア中に、彼は約13万6,000回ボールをヘディングしたと控えめに推定されている。しかし、3時間の聴聞会では、実際の数は大幅に多い可能性もあると述べられた。

スタイルズの脳を検査した神経病理学者であるダニエル・デュ・プレシス博士は、聴聞会で、繰り返されるヘディングがCTEを引き起こすことに異論はないと述べた。「それは事実です」と彼は言った。

デュ・プレシス氏の証言によると、スタイルズのCTEは「非常に進行した重度の疾患」であり、アルツハイマー病による身体の悪化、そして最終的には彼の死にほぼ確実に寄与したという。

検視官から、ボールのヘディングがスタイルズの脳損傷の可能性のある原因だと考えるかと尋ねられたデュ・プレシス氏は、次のように答えた。「それ以上に言いたいことがあります。彼がこれほど多くの回数ボールをヘディングしたことが彼のCTEにつながったと、私はかなり確信しています。」

スタイルズの息子、ジョン・スタイルズは次のように述べた。「試合では、選手は最大10回ボールをヘディングするでしょう。しかし、私の父はトレーニングで1日に30回、40回、あるいは50回もボールをヘディングしていたことを私は知っています。」

彼は続けた。「控えめに言って1日に40回、週に5日、シーズンに10ヶ月とします。これを合計すると、彼は13万6,000回ボールをヘディングしたと推定されます。」

検視官は結論付けた。「悲しいことに、それは彼に深い影響を与えました。当時、彼は自分が害を及ぼしているとはおそらく思ってもいなかったでしょう…また、いかなる結果についても考えていなかったでしょう。」

センターハーフと守備的ミッドフィールダーとしてプレーしたスタイルズは、1968年にマンチェスター・ユナイテッドでヨーロピアンカップを獲得した。晩年は、オールド・トラッフォードからわずか1マイルの場所に妻のケイとともに住んでいたが、最終的には介護施設に入居することになった。

彼の息子は以前、サッカーが彼の父を「殺した」と述べ、それを「進行中のスキャンダル」と呼んでいた。彼はまた、繰り返されるヘディングの危険性を警告し、フットボールの統括団体に対し、この問題に対処するためにもっと努力するよう求める組織「Football Families Seeking Justice」を運営している。

聴聞会では、感情的になったジョン・スタイルズが、父親の健康状態が悪化し、アルツハイマー病と診断されたとき、家族は「差し迫った破滅の感覚」を覚えたと説明した。ジョン・スタイルズ自身もプロ選手で、リーズ・ユナイテッド、ドンカスター・ローヴァーズ、バンクーバー・ホワイトキャップスでプレーした。

アスレチックは、プロフットボール選手協会(PFA)にコメントを求めている。

スタイルズはミドルズブラとプレストンでもプレーした。アルツハイマー病の初期症状が現れた後、彼は最終的にFIFAワールドカップのメダルを売却した。彼の息子は、これが彼の医療費を支払うためであったと説明した。彼は、記憶喪失に加えて、父親が「ひどい」不安とうつ病の期間も経験し、その後、彼の状態は長期介護を必要とするまでに進行したことを思い出した。

今回の検視は、数十人の元選手とその家族が、FA、ウェールズフットボール協会、およびイングランドフットボールリーグを相手に、「過失および注意義務違反」を主張して訴訟を起こしている中で行われた。

今年3月、FAの弁護士は高等裁判所で、ヘディングや「偶発的な」脳震盪が永久的な脳損傷を引き起こすことは「科学的に証明されていない」と述べた。

スタイルズは、注目を集めるいくつかのケースのうちの1つである。元イングランド代表のジェフ・アストルと元スコットランド代表センターバックのゴードン・マックイーンの死後、彼らの検視では、彼らのCTEが繰り返されるヘディングと直接関連しているとされた。

スタイルズの家族を代表する弁護士、マイケル・ローリンソンは、水曜日の聴聞会で検視官に対し、「FAに手紙を書き、『これについてどうするつもりですか?』と尋ねてほしい」と求めた。

ローリンソンは、他の人々が同じ運命をたどるのを防ぐためには予防策が必要であると述べた。彼は付け加えた。「子供たちについては状況が変わってきています」と述べ、若い選手に対するヘディングの制限に言及し、「しかし大人については、証拠が少ないです」と述べた。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場!パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス:www.allfootballapp.com