7月16日、北京時間（CEST）、FIFAワールドカップ準決勝でアルゼンチンがイングランドを2-1で破った。試合後、イングランドの選手ダン・バーンがインタビューに応じた。

敗戦についてダン・バーンは次のように語った。「本当に厳しい、とても残念だ。試合の大半において、私たちのゲームプランはかなりうまく実行できたと思う。しかし、得点した後、チームは少し保守的になりすぎ、フォーメーションが深くなりすぎた結果、最終的に罰を受けた。相手に多くのチャンスを与えすぎた。あれほど多くのチャンスを与えれば、彼らはいずれ得点するだろう。この試合は残念だ。以前は、リードしているときに守備がもっと良くて、勝利を守り切ることができた。FIFAワールドカップ決勝まであと一歩のところで、このように敗退するのは本当に辛い。」

得点後、イングランドが試合のコントロールを失った理由を問われると、ダン・バーンは次のように答えた。「それはある意味、人間の本性だ。結局のところ、これまでの試合でリードを守り切るのが得意だったことは誰もが知っている。このような状況は、ほとんどのチームに起こりうることだ。」

イングランドが最終的な「ハードル」を本当に乗り越えるために他に何が必要かについて、ダン・バーンは次のように語った。「答えを知っていたらなあ。このトーナメントでの私たちのパフォーマンスを本当に、本当に誇りに思っている。正直に言って、私たちはできる（優勝できる）と本当に思っていた。いつもそう感じていたし、成功するために必要なものがすべて揃っていると本当に思っていた。しかし、このレベルのサッカーでは、勝敗の差はしばしば紙一重だ。アルゼンチンはこの舞台を経験し、このような試合に勝ってきた。それが最終的に違いを示したのかもしれない。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com