アルゼンチンに1-2で敗れた後、イングランド代表のダン・バーンがミックスゾーンで記者団の取材に応じた。

イングランドは非常に厳しい試合でリードを奪うために多大な努力を払った。肉弾戦は激しく、多くのことが思い通りにいかなかった。最終的にリードを奪いながらも土壇場でそれを失ったことは、どれほどの痛手でしたか？

はい、明らかに今は非常に悲しいですが、このチームのパフォーマンスを誇りに思っています。この大会前は誰もが私たちを優勢だとは見ていなかったと思います。人々がよく口にする仲間意識があり、それが私たちをここまで連れてきてくれたのだと思います。正直なところ、本当に勝てると思っていました。常に「今こそが私たちの時だ」という感覚がありました。しかし、アルゼンチンはなぜ彼らがFIFAワールドカップチャンピオンなのかを示しました。彼らは以前にもこのような経験をしており、最終的には勝利しました。

こんにちは、ダン。交代で出場したとき、監督から何を言われましたか？そのときの試合計画は何でしたか？

はい、そのときはすでに5バックに切り替わっていたので、正直なところ、あまり多くの指示は必要ありませんでした。クロスを守り、相手にチャンスを与えないようにするために出場することはわかっていました。しかし、結果はそうなり、すべてのボールを守ることができなかったように感じます。すべての脅威が私のサイドから来ているように見えました。はい、最後の5分から10分で、チャンスを作ろうと前線に押し出されました。そして、フラストレーションを感じましたが、チャンスは訪れませんでした。先ほども言いましたが、アルゼンチンはなぜ彼らがディフェンディングチャンピオンなのかを証明しました。

こんにちは、ダン。トーマス・トゥヘル監督は、最後の20分ほどの試合計画について多くの批判を受けています。これについてどう思いますか？最終局面で保守的すぎましたか？

いいえ、聞いてください。私たちは過去数試合でこれをやってきて、うまくいっていました。ですから、それについてあまり多くの批判を受けるべきだとは思いません。4-4-2で守っていたとき、相手にあまりにも多くのチャンスを与えていたと思いますので、変更が必要でした。先ほども言いましたが、5バックに切り替えたとき、過去数試合は非常に堅固でした。ですから、今思えば、監督は異なる調整をしたいと思うかもしれませんが、選手として、私たちも責任を取らなければなりません。FIFAワールドカップ決勝まであと10分から15分というところまで来ていました。私たちは本当に持ちこたえるべきでした。

ダン。この状況について、一部のファンはクロアチア戦のFIFAワールドカップ準決勝、そしてイタリア戦の決勝と非常によく似ていると言うでしょう。ケインもこれに触れ、最後のピースが欠けているように感じると言っていました。今日何が違ったのか、あるいは何が違ったようにできたのか指摘できますか？

いいえ、今この質問に答えるのは難しいです。私にとって、違いはアルゼンチンがこの経験をしてきて、その自信を持っていることです。正直に言って、以前は本当に勝てると思っていましたし、ピッチに足を踏み入れたときでさえ、私たちはできると固く信じていました。しかし、このレベルのサッカーに到達すると、勝敗の差はわずかだと思います。陳腐な表現に聞こえるかもしれませんが、それは真実です。彼らは2つのチャンスをものにして得点しました。

ダン、素晴らしい大会おめでとうございます。このような終わり方を見るのは本当に残念です。試合後のロッカールームはどのような状態でしたか？誰もがショックを受けていましたか、それとも生々しい感情と涙に包まれていましたか？

正直なところ、どちらもです。最後はショックを受けていました。そのときはあまり感情がなく、今も少し麻痺しているような感覚です。はい、もう一度言いますが、FIFAワールドカップ決勝まであと15分というところで、一度は1-0でリードしていたのに、勝てると確信していました。ですから、さまざまな感情が入り混じっていますし、明らかに非常に悲しんでいる人もいます。あまり多くのことは語られませんでした。はい、これを消化するには数日かかるかもしれません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com