リオネルメッシ「アルゼンチン人が絶対に負けたくない試合があれば、それだ」

アルゼンチンがイングランドに2対1で逆転勝利した後、リオネルメッシは試合後のミックスゾーンで記者団に語った。

決勝進出について

正直なところ、そこまで期待していませんでした。2019年のコパ・アメリカ後にこのチームに再合流して以来、このチームで経験したすべてを説明したり想像したりするのは難しいです。本当にこの時間を楽しんできました。これまでのすべての実績や獲得したすべてのものに加えて、より重要なのは、毎日彼らと一緒に生活し、競争することです。このプロセス全体が素晴らしいものでした。私たちはまた、多くの人々に喜びをもたらしたので、とても幸せに感じています。

試合について話しましょう。あなたも試合について話すのを楽しんでいますね。失点した後、チームがどのようにこの精神状態を維持したのか説明してもらえますか？その時点で、イングランドのポゼッションはわずか12%でした。試合中、チームはそれをどのように管理しましたか？

何年もやってきたことを続けただけだと思います。このチームは非常にスムーズに機能し、うまくプレイし、また非常に忍耐強く、試合の段階を読み取る方法を知っています。試合開始から、私たちはコントロールしていたと信じています。前半は特に明確なチャンスを作ることはできませんでしたが、試合とポゼッションをコントロールしていました。

彼らが得点した後、私たちは実際により良くプレイしました。私たちは忍耐強く、常にボールを左右に動かし、彼らのペナルティエリア前でプレッシャーをかけました。私たちは中央とサイドから連続して攻撃し、シュートはポストに当たり、危険なシュートはキーパーにセーブされました。これは、私たちの精神的な強さやプレイ能力を含め、このチームの強さを改めて証明するものだと思います。これらに頼って今日の試合に勝利しました。

試合について話し続けたいのですが。ある時点で、あなたはイングランドによって敗退の危機に瀕していました。誰もがこの試合の重要性を知っていましたが、チームはどんどん良くなっていきました。それはあなたのFIFAワールドカップでの最高の数分間のうちの一つだったかもしれません。同意しますか？

はい。私たちは、チャンスを得たいなら、最高のレベルでプレイしなければならないことをよく知っていました。そして、私たちの最高のやり方は、常にプレイしてきたやり方です。今日勝ちたいなら、このやり方でプレイしなければならないことを知っていました。フィールドで何が起こっても、忍耐強く、試合をコントロールし、常に横方向へのパスをしなければなりませんでした。

今日、私たちはハーフスペース、中央、そしてサイドでスペースを見つけたと思います。私たちは常に忍耐強く、ボールを絶えず動かしてチャンスを作り、中央とサイドから攻撃しました。これらはすべて、私たちが長い間やってきたことです。私たちは再び、このアルゼンチンチームがこれらすべてをできることを証明しました。チームが達成したことには理由があります。

今日、あなたは再びFIFAワールドカップ決勝に進出しました。これは明らかに非常に重要です。

はい、とても幸せで、経験しているすべてを楽しんでいます。

今、この試合を評価できますか？どこに位置付けますか？

正直なところ、まだ難しいです。まだ試合の感情に囚われていて、完全に落ち着いていませんし、この試合、その段階や相手を含めて徹底的に分析していません。これが特別な試合であったことはよく知っています。FIFAワールドカップ準決勝であり、イングランドとの試合であり、この勝利によって私たちは再びFIFAワールドカップ決勝に進出することができたからです。

アルゼンチン国民が絶対に負けたくなかった試合があるとしたら、それはこの試合だったと思います。私たちもこの感情に影響を受けました。試合外の要素を考えないように努めましたが、それでも私たちはそうすべき方法で試合に臨みました。

試合の経過、戦術的パフォーマンス、相手、そして全体的な状況を考慮すると、この試合はあなたのキャリアで最高の3位または5位に入ると思いますか？

先ほど言ったように、その観点から今すぐ分析するのは難しいですし、具体的な順位付けをするのも難しいです。間違いなく、これは歴史的な試合でした。相手がイングランドだったから、FIFAワールドカップ準決勝だったから、そして試合の経過と結果、そして私たちに再び決勝に進むチャンスを与えてくれたからです。しかし、今すぐ具体的な位置に置くのは本当に難しいです。正直なところ、非常に特別な試合を経験し、最終的に世界チャンピオンになるという特権を得ました。

もちろん、この試合も非常に特別です。アルゼンチンとイングランドの間には長い歴史があり、そして、私が言ったように、今日のアルゼンチン人なら誰一人としてこの試合に負けたくなかったと思います。

今、アルゼンチン中が熱狂しています。故郷の状況を想像できますか？2022年よりもさらに熱狂的かもしれませんし、今はまだ寒いのに。あなたのために、そしてあなたと共に涙を流した人々に、何を言いたいですか？

前回の試合後にも言いましたが、このすべてを楽しみ続け、この気持ちを感じ続けてほしいです。このチームはまたしても信じられないことを成し遂げ、再びFIFAワールドカップ決勝に進出しました。私たちは世界チャンピオンとしてここに来て、過去4年間、他の人がどう受け止めようと、何を言おうと、常に最高のチームでした。

今日、私たちは再び世界の最高の2チームのうちの1つです。これは、私たちがこれまでに行ったすべてのことが偶然ではなかったこと、そして誰もこれらの成果を私たちに手渡したわけではないことを示しています。FIFAワールドカップ決勝に2大会連続で進出するのは容易ではありませんが、このチームはそれを成し遂げました。

アルゼンチン国民はあなたに感謝の気持ちを十分に表現できないかもしれません。しかし、あなたも自分自身に感謝すべきだと思います。なぜなら、あなたは最終的に6度目のFIFAワールドカップへの参加を決定したからです。あなたの参加がまだ不確かだった時のことを覚えていますか？

正直なところ、昨年の今頃までこの決断について考えていましたし、スカローニと話し合っていました。FIFAワールドカップに向けて最高の状態になるためにあらゆることを試しました。一年中、絶えずトレーニングを積んで準備しました。昨年12月にはアルゼンチンに滞在し、毎日午前と午後にトレーニングしていました。

最高の状態になり、FIFAワールドカップを楽しむために全力を尽くすことを知っていました。FIFAワールドカップを楽しむためには、十分な身体能力が必要だと常に言っていました。前回のコパ・アメリカでは、私の身体の状態は理想的ではありませんでした。チリ戦で怪我をしました。あれは2試合目だったと思います。その後、怪我を抱えたまま最後までプレイし、その後、筋肉の怪我ではありませんでしたが、別の怪我を負いました。

全体的に、あのコパ・アメリカの間中、私の身体の状態は悪かったです。もしかしたら、すべてには理由があるのかもしれません。今回は、試合を楽しみ、最高の状態に到達することを願って、徹底的に準備しました。

今、「マルビナス諸島のために、ディエゴのために、そしてレオの最後のFIFAワールドカップのために」という歌があります。この歌を聞いてどう感じますか？

ロッカールームで、そしてファンと共に経験したすべては、常に素晴らしいものでした。今回のFIFAワールドカップで起こったことは、カタールFIFAワールドカップで起こったことと全く同じです。ファンは再び信じられないほどのサポートを示してくれました。今、私たちは再びFIFAワールドカップ決勝に進出するこの瞬間を味わう必要があります。そして、いつものように、すべてを神に委ねます。

先ほどスカローニについて言及しましたね。

このチームは全力を尽くし、そのプロセス全体を通してそれを証明してきたと信じています。私たちは5大会連続の決勝戦、そして2大会連続のFIFAワールドカップ決勝戦を戦おうとしています。このすべてを楽しみ、これらの成果を重要な位置に置き、これらすべてがどれほど価値のあるものかを本当に認識しなければならないと思います。おそらくこのチームは、FIFAワールドカップを迎えるにあたって、いくつかの疑問を抱えていたでしょう。実際、怪我を抱えていたり、出場時間が不足していたり、理想的な身体状態ではない選手が何人かいました。

しかし、私は決して疑いませんでした。少なくとも準決勝には進出できることを知っていました。このチームが集まると、ほとんど何もないところから常に特別なものを引き出すことができることも知っていました。誰もが抱える苦痛は消え、身体の状態は回復し、そして今日のように、決して諦めずにプレイします。

次に何に直面しようとも、自分たちに頼り、強くあり続けなければならないということを、チーム内では明確にしています。私たちはそれを成し遂げ、再び証明し、ここまでやってきました。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com