ラポルテ「アルゼンチンは常に汚い手を使う、許されるべきではない、審判が制御すべきだ」

FIFAワールドカップ決勝戦に向けた準備期間中、スペイン人ディフェンダーのアイメリク・ラポルテがマルカ紙のインタビューに応じた。

3月のインタビューの最後は「何でも聞いてくれ」で終わりました。それはまだ有効ですか？

もちろん、どうぞ。

何か考えていることはありますか？

正直なところ、何もありませんが、何か特別なものでしょう。これはユニークな瞬間であり、信じられないほど力強いものです。私は愛する人たち、家族、子供たちに、私が経験したすべての記憶を残してもらいたいです。

ミックスゾーンでサイン入りのユニフォームを頼んでもいいですか？

それはダメ！それは私と家族のためのものです。

あなたは今回のFIFAワールドカップで最高のセンターバックだと、誰もが言っています...

結局のところ、これは私が常に愛してきたサッカーです。このようなチームメイトとプレーできるのは常に喜びであり、ほとんど常にパスコースを見つけられます。

あなたは非常に高いレベルで何試合も続けてプレーしていますが、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれたことはありませんね？

そのような賞をもらったことがないので、期待しているかどうかは分かりません。

これには多くの商業的なマーケティングがあるのでしょうか？

どうやらそうですね。決勝では、得点した選手が賞を取ると思います。でも、まあ、私にとってはFIFAワールドカップに勝つだけで十分です。結局、ほとんどの場合、フォワードが賞を取りますし、それがどういうものかご存知でしょう。

この賞がペドロ・ポロに贈られるのを見たいですか？

はい、そう願っていますし、彼にはその資格があります。この試合だけでなく、彼がプレーした他の試合のためにも。正直、この大会での彼のパフォーマンスは信じられないほど素晴らしく、彼は非常によく働き、チームはそれを感じています。

パウ・クバルシとの連携についてはどう感じていますか？本当に素晴らしい大会で、1失点しかしていませんし、信じられないことです...

その通りです。いくつかのインタビューで言いましたが、功績はチーム全体にあると思います。結局、私たちは最後の守備ラインにすぎません。実際、多くのクラブでは守備が後方に頼りすぎですが、私たちの場合、守備の仕事はフォワード自身がプレスを主導するところから始まり、ゴールキーパーにまで及びます。私たちは失点しないために多大な努力を払っており、それゆえに打ち破ることが非常に困難なチームとなっています。

以前エムバペについて話しましたが、今度はリオネルメッシについて話しましょう。レオという名前はあなたにとって何を意味しますか？

生涯の伝説です。子供の頃から、私たちは皆、レオのビデオを見てきました。正直なところ、対戦相手として彼と対峙した試合や写真がたくさんあります、残念ながら…（笑）多くの重要な瞬間に、彼はいつも現れます。私が経験した多くの重要な瞬間にも、彼は現れました。彼は信じられないほどのフットボーラーであり、私たちは皆、彼のプレーを楽しんできました。今、私はFIFAワールドカップが彼のものになるのではなく、私たちのものになることを願っています。

リオネルメッシを倒したことで、FIFAワールドカップに勝つことの価値は高まりますか？

誰を倒すかは関係ありません。私にとっては、相手が誰であろうと、FIFAワールドカップで勝つ限りは勝利です。もちろん、これまでに倒してきた伝説たちと同じように、また別の伝説を倒すことになります。

アルゼンチンチームの攻撃性を心配していますか？彼らの激しさ、攻撃性、そして最後の瞬間まで戦うことについて人々は話していますが…

純粋なフットボールの範囲内での攻撃性であれば、全く心配していません。ルールで許されていて、審判が職務を全うするなら問題ありません。しかし、最近の試合では、我々にとって非常に奇妙に思えること、見逃されたプレーがあったのは事実です。特にアルゼンチンに対しては、このチームは常に多くの「ダーティーな手口」を使います。これはサッカーの試合、特にこれほど大きな大会では許されるべきではありません。なぜなら、それはバランスを崩させ、挑発を招く可能性があるからです。

これらのことをコントロールするのは審判の仕事です。選手が審判を好き勝手させるべきではありません。もし一人か二人の選手がそのようなことをすれば、試合はコントロール不能になります。大会の初めから、私たちは守備行動において非常に高潔で誠実なチームでした。私たちは悪意を持って相手を蹴ったり、非常識なファウルを犯したりするようなチームではありませんし、それが次の試合でも堅持すべきことだと思います。しかし、それは審判の判断に大きく左右されるでしょう。

ロッカーで、彼らのプレー、彼らがしている行動について話し合いましたか？

はい、話し合いました。問題は、私たち自身ではこの側面をコントロールできないことです。誰かがこれらの行動を制御し、これはサッカーであって、他のものではないと判断し、一人や二人の選手に好き勝手させるべきではありません...

決勝に向けて精神的にどのように準備しますか？日常のルーティンは変わりましたか？それとも、表面上に見えるほど落ち着いていますか？

正直、私たちは特に落ち着いています。ここに来て以来、この落ち着きを保っています。チーム内で、このような大きな機会のプレッシャーを少し軽視し、常に多くを求めているからなのかどうかは分かりませんが、それが重要なことだと思います。例えば、先日フランスに勝ったとき、ロッカールームで祝いましたが、狂ったようにはなりませんでした。なぜなら、私たちの目標はフランスに勝つことだけではなく、この大会で優勝することだったからです。おそらく、その大きな目標を達成して初めて、私たちは本当にリラックスできるでしょう。私たちは常に最高の栄誉を目指しており、途中で諦めることは私たちにとって無価値です。

アルゼンチンのロッカールームの映像を見ましたが、ソーシャルメディアがどういうものかご存知でしょう。一部のファンは「このスペイン人たちを見て、決勝なのにこんなに盛り上がってない」と言っていました...

まさに私が今言ったことです。私たちは途中で諦めたくないのです。実際、最初から多くの人が私たちを信じていませんでしたが、私たちは自分たちの能力を固く信じていますし、これができると知っています。だから、私たちにとって、優勝以外の結果は大きな痛手になるでしょう。それは明らかです。もちろん、ここまで来られたこと、すでに破った強豪チームを倒し、今見せているようなスタイルのサッカーをしていることは素晴らしいことです。しかし、私たちは勝者のメンタリティを持っており、自分たちにふさわしいと信じるものを手に入れるまでは祝うことはできません。

その点で、「決勝は勝つためにある」という言葉をあまり信じず、むしろゲームを楽しむべきであり、ここにいること自体がすでに非常に価値があると考えている人もいます。ダラスでデ・ラ・フエンテが言ったように...

それは100％正しいですが、問題は勝利への渇望や、FIFAワールドカップがフットボール選手や監督にとって何を意味するかにも関係していることです。もし全力でプレーせずにただ楽しむだけなら、特に8試合を最後まで戦い抜いて、欲しかったものを手に入れられなかった場合、それは私たちの士気にとって少し打撃になるでしょう。確かに楽しむためでもありますが、競争するためでもあり、歴史を作るために努力するためでもあります。