2026 FIFAワールドカップの3位決定戦でフランスがイングランドに4対6で敗れた後、フランス代表のキリアン ムバッペがメディアの取材に応じた。

キリアン ムバッペは記者の質問に答えた後、イングランド代表監督のトーマス・トゥヘルとも抱擁を交わした。

キリアン、今起こったばかりのことですが、今のお気持ちはいかがですか？

分からない。この試合は、まったく異なる2つのハーフで構成されていたと思います。前半は、まるで冗談でプレイしているかのように、あるいはユニフォームを軽視していると感じた人もいたでしょう。むしろ、私たちは「普通の人」のように振る舞いすぎていた、と私は言いたいです。そして残念ながら、この立場では、それほど平凡であってはなりません。私たちは完全に呆然としており、後になってようやく完全に目を覚ましました。

後半は、私たちはトッププレイヤーとしての地位を取り戻し、すべての感情を捨て去り、非常に強い精神的な回復力を持った機械と化しました。私たちはなすべきことを行い、後半は勝利しましたが、最終的に結果を変えることはできませんでした。これは特に監督にとって残念なことだと思います。私たちは彼のためにこの試合に勝ちたかったのです。残念ながら、前半のパフォーマンスは彼を失望させてしまったように感じられ、それは私たちが伝えたかった態度とは全く異なります。しかし、それがサッカーです。私たちはディディエ・デシャン監督の伝説的な地位を決して消し去ることはできないので、彼がしてくれたすべてのことに感謝したいと思います。

今夜一つ良い点があったとすれば――そしてそれは確かにあったのですが――今夜、あなたはFIFAワールドカップの歴代最多得点者になったことです。少なくとも次の24時間は、あなたはリオネル メッシよりも1ゴールリードしています。明日の決勝の結果を待ちましょう。しかし、感情的、個人的な目標のレベルで、これはあなたにとって何を意味しますか？あなたが成し遂げたことはすべて、ただただ信じられないことです。

言ったように、リオネル メッシはゴールを決めてきましたし、明日も間違いなく決めるでしょう。私はただ、毎試合ゴールを決めることでチームを助けようとしているだけです。もちろん、FIFAワールドカップでこれほど多くのゴールを決めることは、本当にあなたを特別な領域に置きます。しかし、私は歴代最多得点者になるよりも、明日の決勝でプレイしたいです。これは個人の歴史的な地位にとって意味があると思います。引退して振り返ったときに、自分たちがその一部であったとわかるように。しかし今日、それが私の頭の中にある一番のことではありません。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com