ルイス・デ・ラ・フエンテは決勝戦を前にエル・パイス紙のインタビューに応じ、スペイン代表の指導法とFIFAワールドカップ決勝戦を前にニューヨークでアルゼンチンと対戦することについての考えを詳しく語った。

ルイス・デ・ラ・フエンテ（65歳、ハロー出身、ラ・リオハ州）はめったに不機嫌な顔を見せず、ましてや落ち着きをなくしている姿を見ることはさらに珍しい。FIFAワールドカップ決勝前夜でさえ、彼は冷静さを保っている。

お父様はニューヨークから絵葉書を送ってくれたことがありますか？

いいえ、でも彼もよくアメリカへ旅行していました。いつもこの時期だったかは分かりません。私は日付をつなげたり、異なる瞬間を結びつけたりするのが好きです。

毎年この時期になると、私の家族にはいつも何かが起こったり、特定の詳細が置き去りにされたりしていました。もし後で何か重要な出来事が起こると、それまでのすべてに意味があったと感じるでしょう。私は物事をつなぎ合わせるのが好きです。

フランスを破り準決勝に進出した後の記者会見で、「すべては書かれていたのか」と尋ねられましたね。この言葉もあなたの人生哲学から来ているのですか？

それは精神的な側面が強く、同僚のRTVEのジャーナリスト、アントニオ・ムエラスさんとも関係があります。私たちは二人とも信仰心が強く、物事には常に理由があり、人生に偶然はないと信じています。ここまで決勝に進出できたこと…最初から彼はいつも私に「すべては書かれていた」と言っていました。私もそう思います。私の信仰から、私たちはここまで来られると信じていました。

あなたはかつて、祈るときは何も求めないと言いましたね。

はい、そうです。信仰はあなたの行動を律するのに役立ち、あなたの行動は目標に近づくことも、道に迷うこともあります。

私にとって、信仰は私を正しい場所に、正しい方法で導いてくれます。さらに重要なのは、それが私に強い安心感と自信を与えてくれることです。この感覚はチーム全体にも広がっていると信じています。

今日のますます科学的になっているサッカー界において、スペイン代表の成功は信仰者の勝利と見ることもできるのでしょうか？

科学にはそれなりの重要性があると認めます。それはデータであり、良いものです。しかし、人間の価値は否定できず、本当に重要なのは人間です。科学的な研究は人間によって行われ、その後科学者によって評価されますが、この作業を行うのはやはり人間です。最も重要なものは何でしょうか？もちろん、人間です。

では、あなたの成功は適切な人材を選ぶ術を知っていることにありますか？

成功は適切な選手を選び、彼らがあなたのサッカー哲学を実行するのを助けさせることにあります。もしこのプレースタイルに合わない選手を選び、彼にそれを期待するなら、それは間違いです。彼はそうすることはできないでしょうし、少なくとも他の選手ほど上手くはできないでしょう。後者の選手はそれほど有名ではないかもしれませんが、この哲学に自然に合致しています。これこそが、このプロジェクトが成功している理由です。

イタリアはサッカーのアイデンティティを再発見しつつあり、ドイツはFIFAワールドカップで3大会連続でラウンド16で敗退し、ブラジルとイングランドも外国人監督を選んだが、まだ完全に道を見出せていない。あなたが言及したこのプロジェクトの成功は、あなたがユースアカデミー時代から知っていた若い選手たちが成長し続けられるようにしたことによるものですか？

まず、この物語の主役である選手たちを理解しなければなりません。次に、チームを構築するための基盤となる哲学が必要です。その上で、パズルの各ピースを適切な位置に配置します。鍵となるのは、間違ったピースを選ばないことです。

このスペイン代表には、監督独自の個人的なスタイルがあるのでしょうか？

このチームは、特定の哲学に対する確固たる信念に基づいて構築されています。この哲学は成功をもたらすことができ、選手たちはそれにうまく溶け込むことができます。それが私たちの正しかった点です。結局のところ、代表チームの監督の仕事は選手を選ぶことです。技術、戦術、サッカー哲学に関しては、誰もが実際には同じ源から来ています。

なぜ記者会見で具体的な戦術について詳しく話すことがめったにないのですか？

あなたは問題を個人の視点から見る傾向がありますが、私は全体的な視点からアプローチします。あなたはペドリ、ファビアン、またはメリーノを好むなど、あなたの好みがあるかもしれません。しかし、私は全体を考慮します。私にとって、個人は重要ですが、ここでは個人は全体の一部です。

それは意図的なことなのですか？

はい。もし私がペドリの長所について話してほしいのであれば、もちろん話せます。しかし同時に、ファビアン、メリーノ、ガビの長所についても話さなければなりません。私にとって、彼らは一人ひとりが同じくらい重要で、同じくらい優れています。チームを構築する際、私たちがすることはすべて、より大きな善のためです。

公の場で発言することで、選手に favoritism を感じさせたくないのですか？

私はすべての選手に、同じくらい重要だと感じてほしいのです。ここでは、先発と控えの区別はありません。習慣でそう言ってしまうこともありますが、私は本当にそうは思っていません。このスペイン代表は真の「全体」であることが明らかになっています。多くの試合は途中出場の選手によって決まります。プレー時間が短い選手が、代わりにキーパーソンになることが多いのです。

しかし、あなたの意見では、頻繁にプレーする選手とそうでない選手の間には、常に違いがあるのではないでしょうか？

私にとって、すべての選手が同じくらい重要です。もちろん、オルモとメリーノは異なるタイプの選手ですが、どちらも優れた才能を持ち、私たちのシステムにうまく溶け込むことができます。

しかし、特定の状況においては、誰が試合に適しているかを判断します。これは特定の試合のために下される決定であり、私のコーチングスタッフとの分析の結果です。

あなたは常に、善良な性格の人々に囲まれることを強調しています。これはトップレベルの競技スポーツのイメージとは少し合わない、あるいはこのアプローチは優しすぎると考える人もいます。あなたはどう思いますか？

おそらく、レスリングやラグビーのように、他のスポーツには別のアプローチが必要なのかもしれません。よくわかりません。多分、そのような人々は間違ったスポーツを選んだだけでしょう。私が言いたいのは、モデルはたくさんあるということです。私たちはこのように選手を選び、普通に働くことができる人々を選びます。それが好きな人は、もちろん素晴らしいことです。好きではない人は、この方法が本当に効果的であることを認めるしかありません。

スペイン代表は勝利に慣れており、現在37試合連続無敗です。この闘争心はあなたがチームに植え付けたものですか？

私は65歳です。もしその人たちを私のトレーニングに招待し、一年間耐えられるか見てみたいですね。丸365日間という意味です。私が彼らに闘争心とは何か、競技スポーツにおける攻撃性とは何かを示し、彼らがそれに耐えられるかを見てみましょう。

具体的にどういう意味ですか？

人が勇敢か、エネルギッシュか、戦う勇気があるかは、言葉ではなく、一貫した行動によって証明されます。選手たちは私がピッチの内外でどれほど仕事に専念しているかを知っています。私は誰も騙しませんし、空約束もしませんし、口先だけではありません。

選手を鼓舞するためにスローガンを叫んだり、誇張したりする必要はありません。選手たちは私の日々の行動に影響を受けます。彼らは私がどのようにチームを率い、訓練しているかを見ています。行動は行動によって証明されなければなりません。自ら範を示さなければなりません。選手だった頃、私は知恵で私を納得させてくれるコーチが好きでした。誰かに私をローマのコロッセオに投げ込んでもらう必要はありません。なぜなら、私が最初の剣闘士だからです。

スペインサッカー連盟に加入する前、しばらく無職の期間がありましたね。その時の経験はあなたにどのような印象を与えましたか？

私は2011年11月から2013年5月1日まで無職でした。2013年5月1日にスペインサッカー連盟と18ヶ月の契約を結びました。この経験をより多くの人に知ってもらいたいと思っています。なぜなら、多くの人が仕事で似たような状況に遭遇していることを知っているからです。私は自分を模範として見せようとしているわけではありません。

私の努力は、似たような、あるいはもっと困難な状況を経験した人々の努力より大きいわけではありません。私はこの経験について話すつもりはありませんでしたが、人生を振り返ると、それは非常に重要で非常に困難な時期だったと気づきます。

この経験は、あなたに諦めないことを教えてくれましたか？

それは私に、諦めてはいけない、もっと努力し、もっと粘り強くならなければならないと気づかせました。そうして初めて、新しい機会が生まれるのです。物事がうまくいかないこともありますが、別のドアが開けば、私はそこを通るでしょう。結果を保証できる人はいませんが、決意と勇気があれば、目標に近づくことができます。

一つはっきりしているのは、家にいれば誰も探しに来ないということです。積極的に機会を探さなければなりません。これらはすべて私が身をもって経験したことであり、人から聞いたことではありません。

あなたは常にこのような人でしたか？

私の経験では、15歳で家を出ました。私は非常に良い家族を持っており、私たちはとても親密です。しかし、父はかつて17ヶ月間連続で船乗りとして働いており、それは私たちにとっても困難でした。

これらの経験が、今日の私を形成しました。幼少期の経験は人の性格に影響を与えます。私たちは、何かを得るためには常に努力し続けなければならないことを早くから学びました。

FIFAワールドカップ決勝が目前に迫った今、あなたはまだ若い頃の自分を思い出しますか？

正直に言って、いいえ。私は現在に集中する人間で、過去を振り返ることはめったにありません。

あなたの現在は、アルゼンチンとのFIFAワールドカップ決勝です。

アルゼンチンには多くの強力な選手がいることを知っていますし、同時に、彼らは強い結束力と明確な個性を持ったチームです。この点では、私たちの両チームは非常に似ています。私たちが攻撃されても、どのように対応すべきかを知っています。私たちは良い態度と明確な個性を持っています。この点では、両者とも非常に近いと思います。これらは異なるスタイルの2つのチームですが、プレー哲学には類似点もあります。

では…

何が起こるでしょうか？同等の強さを持つ2つのチームの、緊迫した均衡した試合では、細部が勝者を決定するでしょう。これは決まり文句のように聞こえるかもしれませんが、事実です。これらの細部が勝利に近づけてくれるのです。そして、たとえより良いプレーをし、相手よりも良いパフォーマンスをしたと思っていても、サッカーでは負けることがあります。

運をどう見ていますか？

私は運を信じていません。いや、ある意味での運、つまり病気にならないこと、特定の家族や国に生まれること、事故や大怪我をしないことなどは信じています。それが運です。しかし、仕事における運や、運によって目標を達成することは信じていません。

「運」という言葉は、怠惰な人々が勤勉な人々の功績を貶めるためによく使われます。多くの人はこう言うでしょう。「あいつはとても運がいい」と。しかし、彼らはその人が毎日何時間も努力していることを見ていないのです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com