北京時間（CEST）7月24日未明、バルセロナは、オランダ代表MFフレンキー・デ・ヨングが右膝内側側副靭帯を断裂し、引き続き治療を受けることを正式に発表しました。その後、フレンキー・デ・ヨングは自身のSNSに、怪我について語る投稿をしました。

全文は以下の通りです。

親愛なるファンの皆様、

通常、私は自分自身、チーム、あるいはクラブに関する外部からの報道にあまり注意を払うことはありません。しかし最近、私の怪我とバルセロナでの状況に関して、多くの憶測が飛び交っています。

いくつかの誤った報道が、クラブとの関係や私の献身レベルに疑問を抱かせていることに悲しみを覚えます。

私にとってサッカーがすべてであり、私は常にバルセロナと代表チームのために全力を尽くしてきました。だからこそ、実際に何が起こったのかをお伝えしたいと思います。

私はワールドカップ中に膝を負傷しました。最初の検査後、医師たちは軽傷であり、プレーを続けても悪化することはないだろうと私に伝えました。

唯一の困難は、ある程度の痛みに耐えることでした。しかし、私のキャリアを通して、クラブであろうと代表チームであろうと、チームに貢献できるときはいつでも、私は常に限界を乗り越えてきました。

休暇中、さらなる検査のためにバルセロナに戻りました。結果、私の怪我は当初の診断よりも深刻であることが判明しました。

幸いなことに、現時点では手術は必要ありません。私は現在、回復に全力を尽くしており、できるだけ早くピッチに戻ることを願っています。

毎日、私は可能な限り最高の状態を保つよう努めています。

私は自分の職業、体調、そしてチームへの責任を非常に真剣に受け止めています。

しかし、時にはコントロールできないこともあり、今回の怪我はその一つです。

バルセロナとオランダ代表チームでプレーできることを、私は非常に誇りに思っています。

両チームへの私のコミットメントは決して変わることはありません。

このエンブレム、チームメイト、そしてファンのために全力を尽くし続けます。

今後も、素晴らしい瞬間をたくさん作り、多くの目標を共に達成していきましょう。

皆様の継続的なサポートに感謝いたします。

復帰が待ちきれません。💙❤️🧡

永遠にバルサ万歳。

フレンキー・デ・ヨング

（全文終わり）

フレンキー・デ・ヨングはワールドカップでオランダ代表としてプレー中に負傷しました。彼はモロッコとの決勝トーナメント1回戦に出場しましたが、試合を終えることができませんでした。彼は先週金曜日、バルセロナのシウタ・エスポルティーバ・ジョアン・ガンペルを訪れました。以前の報道によると、手術を受ければ約4ヶ月間離脱する見込みでした。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com