北京時間（中央ヨーロッパ時間+7）7月27日、アルゼンチン代表チーム監督リオネル・スカローニは、ソーシャルメディアでFIFAワールドカップでの道のりを振り返った。

悲しみと喜び、涙と笑顔、不安と落ち着き、緊張と安らぎが入り混じった激動の一週間を経て、

ようやく落ち着いて数行の言葉を書くことができました。

私がソーシャルメディア好きではないことは皆さんもご存知でしょうが、これが皆さんに私の気持ちを伝える最良の方法かもしれません。

皆さんに、もう一杯の飲み物も、たとえ数日間だけでも人生のあらゆる不快なことを一時的に忘れさせてくれるような新しい喜びももたらすことができなかったことを、ただただ申し訳なく思っています。

しかし、この選手たち、私の戦士たち（妻と彼らのことを話すとき、いつもそう呼んでいます）に見せようとした精神を覚えていてほしいと願っています。

あの戦い、あの願望、あの情熱、「私にはできる」という信念、決して諦めない精神（たとえ道が困難に満ちていても）、全力を尽くす忍耐（たとえ疲れ果てていても）

（私たちを知らない人々から）浴びせられる冷水を耐え忍び、冷静さを保ち、足がもはや心の命令に従わなくなっても立ち止まらないこと…これこそが真のトロフィーです。

コーチングスタッフ、選手たち、AFAのスタッフ、そして陰で貢献し私たちの快適さを保証してくれた人々、そして皆さん一人ひとりの愛情に心から感謝しています。

リオネル・スカローニ

追伸：アルゼンチン人の友人がいることは宝物です。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com