Sport紙によると、FIFAワールドカップ期間中、アルゼンチン代表チームは審判の判定やピッチ上での出来事をめぐって常に論争に巻き込まれており、スイス戦でのリオネル メッシと主審ジョアン・ピニェイロとの間の論争は、大会後まで再び取り上げられることはなかった。

その準々決勝で、アルゼンチンのスター選手はまず主審と話し、次に主審の話し方を批判した。リオネル メッシはポルトガル人審判に「ちゃんと話してくれ、私を侮辱するな」と言った。FIFAワールドカップ後、ピニェイロはCanal 11とのインタビューでその出来事を語った。

リオネル メッシが本当に彼を困らせたのかと問われると、審判は「はい、他の選手もそうでした」と認めた。しかし彼は、これは普通のことだと述べた。「このようなやり取りはサッカーの試合でよく起こります。キャプテンは通常より多く話しますし、新しいルールもこれを認めています。」彼は、キャプテンの腕章をつけた選手が審判と話すことを許可するルールについて言及していた。

ピニェイロはさらに、この出来事が通常よりも注目されたのは、単にリオネル メッシがバロンドールを8回受賞した選手だからだと述べた。「リオネル メッシとの間で起こったことは、他の選手とも起こっています。もちろん、リオネル メッシだったから目立って見えるかもしれませんが、これはサッカーでは普通のことです。審判は選手とコミュニケーションを取り、選手は審判とコミュニケーションを取ります。私たちの関係は普通です。時には特定の判定について意見が異なることもありますが、特別なことではありません。これはFIFAワールドカップ、チャンピオンズリーグ、ラ・リーガ、セリエA、セリエBでも起こります。」

ピニェイロは、このような状況は実際には頻繁に起こるが、関係者がリオネル メッシやクリスティアーノ・ロナウドだと、外部の認識が異なると改めて述べた。「しかし、これらのやり取りは実際には非常に健全です。なぜなら、些細なことすべてにイエローカードを出す必要はないからです。」リオネル メッシとの論争の終結については、誤解だったのかもしれないと考えていた。「私がどこで間違ったのか、彼が誤解していたのかもしれないと思います。私たちは話し合い、コミュニケーションを取った後、お互いを理解しました。それは試合中の特定の出来事に過ぎず、その後試合は続きました。」

最後に、ピニェイロは、この最高レベルの国際大会で審判を務めた感想について語った。「言葉では言い表せません。経験してみて初めてその重みがわかるでしょう。私は夢を見ていることに気づき、その夢は最初の試合で実現しました。それは私が審判を務めた中で最も難しい試合でもありました。ボスニア・ヘルツェゴビナ対スイス戦です。試合は少しタフなスタートでしたが、その後は楽しみ始めました。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com