カセミーロ「メッシは勝ち続ける願望を伝えた。今、彼のチームにいるのは幸運だ」

マイアミ・インターナショナルが新たに契約したカセミーロが、お披露目の記者会見に出席しました。この記事では、記者会見の前半を取り上げます。

(カセミーロ：「リオネルメッシを止められたことは一度もない。最近の練習でもそれを改めて感じた」)

カセミーロさん、こんにちは。ようこそお越しくださいました。今、フィールド上のチームについていくつか質問にお答えいただきましたが、それらは後で少し古くなってしまうかもしれませんので、FIFAワールドカップについてお伺いしたいと思います。FIFAワールドカップでのブラジルのパフォーマンスをどう評価されますか？なぜチームはそんなに早く敗退してしまったと思いますか？

こんにちは。FIFAワールドカップは細部によって決まることを私たちは知っています。結局のところ、FIFAワールドカップで起こったことは、世界で最高のナンバー9の一人であるアーリング・ハーランドのようなチームについて話しているということです。彼は2回チャンスがあり、2ゴールを決めました。

正直なところ、FIFAワールドカップについて話すのは確かに辛いことです。なぜなら、結局のところ、それは私のキャリアの夢でしたが、私は3回のFIFAワールドカップに参加する幸運に恵まれました。3回のFIFAワールドカップでブラジルを代表しましたが、それは本当に信じられないことであり、子供の頃の最高の夢ですら想像できませんでした。正直に言うと、私はそれを楽しみ、そのプロセスを楽しみました。もちろん、FIFAワールドカップはもう過去のことです。私が考えているのはマイアミ・インターナショナルだけです。それは確かです。ここで勝ちたい、それが私にとって最も重要なことです。

カセミーロさん、こんにちは。ようこそお越しくださいました。あなたのような伝説的なスーパースターがマイアミ・インターナショナルに加わるのを見るのは、私たちにとって大変名誉なことです。私はアルゼンチン人です。私のアクセントでお分かりになるかもしれませんが、ここから質問を始めたいと思います。あなたは、いつかリオネルメッシと敵として対峙するのではなく、彼と肩を並べて戦うことになるだろうと、これまでに考えたことはありましたか？

正直なところ、すべての選手は史上最高の選手の一人と一緒にプレーすることを夢見ています。ですから、私にとって、史上最高の選手の一人と一緒にプレーできることは、夢が叶ったこと以外にありません。ですから、それを楽しみたいし、彼が勝ち続けるのを助けたいです。なぜなら彼は生粋の勝者だからです。ですから、これは勝ちたい、競争したいというもう一人の選手と結びつきます。

結局のところ、勝敗の間にはたった一歩しかないことがよくあります。私たちは皆それを知っていますが、私たちは競争したい、戦いたいと思っています。もちろん、私も彼のためにここにいます。もし彼のため、彼を助けるためにここにいるのであれば――もちろん彼だけではなく、皆さんに大変感謝しています。私は私がいたい場所に、MLSに来ました。

私がマンチェスター・シティを自由契約で退団したことは誰もが知っています。イタリアからも多くの選択肢があり、多くのクラブが私を招待してくれましたが、私は行きたい場所に来ました。私の家族もこの選択をする上で大いに助けてくれたことは間違いありません。ですから、私は行きたい場所に行きました。そしてもちろん、最高の選手と一緒にプレーしています。ですから、彼と一緒にこれらすべてを楽しみたいし、彼が勝ち続けるのを助けたいし、彼をさらに偉大にしたいです。たとえ彼がサッカーの神ではないとしても、彼は間違いなくサッカーの神々の殿堂入りしています。ですから、彼と一緒にサッカーを楽しみたいし、彼と一緒に勝ち続けたいです。

カセミーロさん、こんにちは。あなたは世界で最も偉大な2つのクラブと2つのトップリーグ、つまりレアル・マドリードとマンチェスター・シティ、ラ・リーガとプレミアリーグから来られました。何があなたをマイアミ・インターナショナルに来たいと思わせたのか知りたいです。長年を経て、MLSの成長をどのように見ていますか？

もちろん、これは非常に重要な決断です。特に、キャリアの中で初めて自由契約選手になったわけですからね。どこに行くかを選ぶために。もちろん、私はいつもどこに行くかを選びますが、今回は十分な時間がありました。もちろん、家族、妻、そして今日ここにいる子供たちも、私を大いに助けてくれました。

もちろん、私は常にこの都市に特別な感情を抱いていました。だからMLSはいつかプレーしたいと願っていた場所であり、明らかにマイアミ・インターナショナルが私にこの機会を与えてくれました。ですから、私は行きたい場所に来たことは間違いありません。ですから、私は非常に幸せであることは間違いありません。私をここへ連れてくるためのあなたの努力にも非常に感謝しています。本当にありがとう、ホルヘ（記者会見に同席したクラブオーナーのホルヘ・マス氏）。あなただけでなく、あなたの家族全員に感謝します。

そして、私は大きな熱意と、スタートへの大きな願望、そしてあなたが言ったように、これらの価値観を伝えたいという大きな願望を持ってここに来ました。この街は家族、コミットメント、継続的な成長、継続的な勝利の価値観を伝えています。そしてクラブはトロフィー、チャンピオンシップ、勝利、そして日々の業務における継続的な成長のシグナルを伝えています。ですから、私はこれらをトレーニングだけでなく試合でも伝えたいです。トレーニングが最も重要であることは知っていますが、試合の90分間、私たちは全力を尽くし、このクラブのために勝ち続けなければなりません。

カセミーロさん、こんにちは。先ほどリオネルメッシについて触れましたね。ここ数日間の彼との最初の経験について教えていただけますか？彼は何かあなたに言いましたか？彼は土曜日にあなたを補完するためにプレーできますか？

まず第一に、土曜日の武器を相手に明かすつもりはありません。もちろん、もし彼らがこの情報を持っていたら、それは彼らにとって非常に重要な武器となるでしょう。

正直、とても驚きました。この2日間彼と接触しましたが、間違いなく非常に感銘を受けています。見てください、私は以前もレオと対戦しましたが、彼が…彼を止めることは単純に不可能です。絶対に不可能です。しかし、このわずか2日間で、彼は私に向上し続けたい、勝ち続けたいという願望を伝えました。それは信じられないことです。ですから、正直なところ、私はそれを楽しんでいます。そして幸運なことに、今私は彼の味方です。この瞬間を楽しみ続けたいです。

また、MLSでプレーすることが…人々がそう思うからといって、もちろんこのリーグは向上し続け、進化し続けなければなりませんが、FIFAワールドカップを考慮に入れる必要があります。FIFAワールドカップで最高の選手がMLSでプレーしているのです。ですから、レオはこのリーグで最高の選手であり、同時にFIFAワールドカップで最高の選手がMLSチームにいるのです。ですから、私がしなければならない唯一のことは、それを楽しむこと、彼が快適にプレーできるようにピッチで全力を尽くすことです。なぜなら、彼は間違いなく問題を解決し、これからも問題を解決し続けるでしょうから。彼と一緒にプレーできることは光栄であり、彼と一緒に向上し続けたいです。

カセミーロさん、こんにちは。初期のマイアミ・インターナショナルは、特にレオが来て以来、「バルセロナギャング」の領土のようなものでしたね。その後、セルヒオ・レギロンも来て、今度はあなたもここにいます。このライバル関係は、どのように良い相乗効果を生み出すと思いますか？今では同じジャージを着ていますが、10月にはスペインのクラシコを計画しているかもしれませんし、かつてのライバルだった選手たちと同じロッカールームを共有することは、どれほど特別なことでしょうか？

マイアミ・インターナショナルは常に優れた選手が加入することを望んでいたと思います。だからこそ、ロドリゴ・デ・パウルもここにいるのです。ロドリゴもアトレティコ・マドリードから来ましたし、セルヒオ・レギロンもです。ですから、ここでは優れた選手を探しています。だからこそ、ホルヘは常に非常に明確に自己表現しているのだと思います。繰り返しますが、私はここにいられて非常に幸せです。私は向上し続けたいし、ここにいる選手たちと共に進歩し続けたい。そしてもちろん、チームメイトを助けたい。この言葉は常に私のオフフィールドでのモットーでした。「チームメイトを助ける」。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com