A chegada de Ashley du Preez do Kaizer Chiefs é o negócio mais marcante da janela de transferências do Stellenbosch, confirmado a 4 de agosto. E não veio sozinho: Sphiwe Msimango assinou no mesmo dia e pelo mesmo caminho, concretizando uma dupla contratação aos Amakhosi num único dia. Os dois reforços chegam com experiência sólida na PSL e deixam claro que as ambições do Stellenbosch para a nova época estão mais vivas do que nunca.

O plano de recrutamento foi além desse duplo negócio. Kgaogelo Ramushu, vindo do Polokwane City, e Surprise Nhlabathi, proveniente do Baroka, assinaram a 1 de agosto, reforçando setores distintos do plantel. A completar as chegadas, Qobolwakhe Sibande chegou por empréstimo do clube egípcio Petrojet a 31 de julho — uma solução flexível que acrescenta cobertura a curto prazo sem compromisso permanente.

Nas saídas, a lista é igualmente extensa. Thapelo Mokobodi foi o primeiro a partir, a caminho do Orlando Pirates a 29 de julho, e Dublin Boon seguiu-lhe os passos para o mesmo destino a 13 de agosto. Perder dois jogadores para um dos clubes mais poderosos da PSL na mesma janela representa uma saída considerável de talento, embora os reforços já estivessem a caminho atempadamente.

O fio condutor desta janela é a relação em duplo sentido com o Kaizer Chiefs. Langelihle Phili rumou a Naturena a 3 de agosto — precisamente um dia antes da chegada de Du Preez e Msimango — enquanto Faiz Abrahams se juntou ao Chiefs por empréstimo a 7 de agosto. Muzomuhle Khanyi seguiu cedido para o Chippa United a 31 de julho, abrindo o espaço que os novos contratados vieram preencher.

A única transferência com dimensão internacional foi também a mais precoce: Ibraheem Jabaar saiu a custo zero para o Simba da Tanzânia a 25 de julho, o único negócio da janela a levar um jogador do Stellenbosch para fora das fronteiras da África do Sul. A sua saída encerra um ciclo, mas com cinco reforços garantidos — dois deles com experiência direta no Kaizer Chiefs — o Stellenbosch entra na nova época com um plantel renovado e maior concorrência em todos os postos.