아스널의 미켈 아르테타 감독은 맨체스터 시티를 3-0으로 꺾고 FA 커뮤니티 실드에서 우승한 후 기자회견에 참석했습니다. 다음은 기자회견 후반부입니다.

관련 기사

【미켈 아르테타: 트로사르의 날카로운 자질은 타고난 것이며, 그의 기여는 더욱 늘어날 수 있다】

리카르도 칼라피오리에 대해 묻고 싶습니다. 분명히 그는 경기 시작 25초 만에 첫 골을 넣었습니다. 이것은 지난 시즌에 익숙했던 것과 유사한 전방 위치에 그가 더 자주 공격 가담을 요청하는 것과 같은 전술적 요청이었습니까?

음, 그는 확실히 다재다능한 선수입니다. 제 말은, 우리는 그에게 경기장의 특정 영역을 점유하도록 요청할 수 있습니다. 그가 페널티 박스와 주변 지역에 들어갈 때, 그는 골 기회를 만들거나 직접 득점할 수 있는 뛰어난 직관과 타이밍을 가지고 있습니다. 그러나 동시에 우리는 그에게 수비적인 책임을 엄격히 이행하도록 요구합니다. 우리는 그가 완전히 그렇게 할 수 있고, 정확히 방법을 알고 있기 때문에 그에게 이것을 요구합니다. 그를 건강하고, 출전 가능하게 하고, 최적의 신체 상태로 유지할 수 있다면, 그는 정말 최고이자 매우 뛰어난 선수입니다.

지난 시즌과 비교했을 때, 그는 어떤 부분에서 여전히 상당한 개선이 필요하다고 생각하십니까?

여전히 그의 습관, 능력, 강점과 신체적 지구력, 그리고 주요 경기 결정에서의 그의 성과를 포함하여 모든 면에서 더 많은 안정성을 보여주는 것입니다. 그렇기 때문에 우리는 그에게 우리의 관심과 에너지를 집중하고 그를 도와야 합니다. 왜냐하면 그는 이러한 요구 사항을 충족하고 초과할 능력이 충분히 있기 때문입니다.

마르틴 외데고르는 지난 시즌 많은 경기에 결장했고 리듬을 되찾는 데 시간이 걸렸습니다. 오늘 그가 이렇게 쉽게 경기를 지배하는 뛰어난 수준으로 돌아온 것을 보는 것이 얼마나 고무적입니까?

음, 그는 지난 시즌 다양한 부상과 컨디션 문제로 약 5~6개월 동안 결장했습니다. 계속해서 들락날락할 때 지속적인 모멘텀과 경기력을 얻는 것은 극도로 어렵습니다. 그래서 저는 이번 시즌에 그를 건강하고 출전 가능하게 유지하고, 그와 함께 일할 수 있는 고품질 선수들이 주변에 있다면, 우리는 완전히 다른 마르틴을 보게 될 것이라고 믿습니다. 그가 이 팀에 합류한 첫날부터 저는 강한 예감을 가졌습니다. 그는 불타는 열망을 가지고 있으며, 자신을 증명하고 자신의 능력을 보여주기를 극도로 열망합니다. 왜냐하면 이것이 우리 팀이 절실히 필요로 하는 것이기 때문입니다.

미켈, 멋진 승리를 축하합니다. 오늘 스쿼드에서 마르티넬리, 가브리엘 제주스 등 매우 강력한 선수들을 제외해야 했습니다. 이것은 순전히 전술적인 결정이었습니까, 아니면 선수들의 신체적 또는 부상 상태와 관련이 있었습니까?

아니요, 이것은 순전히 전술적이고 기술적인 결정이었습니다. 사실 저는 항상 프리미어리그와 여러 클럽에 우리가 스쿼드에 포함할 수 있는 선수 수를, 특히 필드 플레이어 수를 늘리도록 설득하려고 노력해 왔습니다. 왜냐하면 우리는 매 시즌 점점 더 많은 경기를 치르고 있으며, 선수들의 신체적 부담이 단순히 과도하고 비현실적이기 때문입니다. 그리고 일부 경기에서는 스쿼드 규모 제한 때문에 이러한 훌륭한 선수들이 출전하고 기여할 기회를 얻지 못하는 것이 정말 유감입니다. 특히 일부 상황에서는 선택되지 않은 선수의 독특한 자질이 특별히 필요할 수도 있지만, 그를 출전시킬 수 없을 때 더욱 그렇습니다.

그래서, 네, 이것이 제 직업에서 가장 어렵고 고통스러운 부분입니다. 하지만 현재로서는 우리가 할 수 있는 일이 없습니다. 규칙에 따르면 우리는 18명의 필드 플레이어만 가질 수 있기 때문입니다. 우리는 오늘 경기를 위해 우리가 내린 선택과 조합이, 특히 특정 선수들의 현재 신체 상태를 고려할 때, 정확히 필요한 것이라고 믿습니다.

이적 시장에 관해서는, 오늘 많은 공격수들이 스쿼드에 들지 못했지만, 벤치에는 수비수가 한 명뿐이라는 점을 주목했습니다. 이것이 이적 시장 잔여 기간 동안 팀의 영입 초점과 우선순위가 어떤 포지션에 있을지를 드러내는 것입니까?

음, 우리는 부상으로 인해 팀이 특정 영역에서 실제로 약해졌고, 이러한 영역을 강화하고 보강할 필요가 있다는 것을 잘 알고 있습니다. 우리는 이 방향으로 열심히 노력하고 있으며, 사실 몇 주 동안 계속해서 노력해 왔습니다. 따라서 가장 적절한 기회가 생기고, 클럽이 그것을 완료할 조건과 자원을 갖추는 즉시, 우리는 이적 시장에서 주저하지 않고 행동할 것입니다.

데클란 라이스에 대해 묻고 싶습니다. 그는 오늘 다시 경기장에 복귀했으며, 지난 시즌에는 클럽과 국가대표팀에서 총 69경기를 뛰었습니다. 제 말은, 그가 이번 시즌에도 그렇게 많은 경기를 뛸 수 있을까요? 아니면, 방금 미드필드의 깊이와 질에 대해 논의했듯이, 그를 조금 다른 방식으로 관리하고 보호해야 할까요?

음, 그는 확실히 전에 그렇게 해냈습니다. 지난 2~3시즌 동안 그는 매우 비슷하고 놀라운 수의 경기를 뛰었으므로, 그는 그러한 작업량을 감당할 수 있음을 증명했습니다. 물론, 저는 그가 이번 새로운 시즌에는 그러한 지속적으로 높은 작업량을 견뎌야 할 필요가 없기를 바랍니다. 저는 그가 단순히 출전 횟수 축적을 추구하기보다는 출전의 질과 성과를 향상시키는 데 에너지를 집중하기를 더 바랍니다. 하지만 그에게 묻는다면, 그는 아마도 정반대로 말할 것입니다. 그는 분명히 이번 시즌에도 70경기를 뛰고 싶다고 말할 것입니다. 왜냐하면 그는 팀을 위해 모든 영광을 위해 경쟁하기를 열망하기 때문입니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com