Le 25 août, lors d'une conférence de presse pour Atlanta United, l'international suisse Embolo est revenu sur le carton rouge controversé qu'il a reçu lors du quart de finale de la Coupe du Monde contre l'Argentine, rappelant la douleur et la colère ressenties par l'équipe à ce moment-là et déclarant que le sentiment était « indescriptiblement douloureux ».

Le 11 juillet, lors du quart de finale de la Coupe du Monde à Kansas City, Embolo a été expulsé en deuxième mi-temps après avoir reçu un deuxième carton jaune pour simulation. L'Argentine a remporté le match 3-1. À ce moment-là, le score était de 1-1, et la Suisse venait d'égaliser quelques minutes auparavant.
Embolo avait obtenu un coup franc à la suite d'une action du défenseur argentin Paredes, qui avait reçu un carton jaune. Cependant, l'arbitre assistant vidéo (VAR) a demandé à l'arbitre principal de revoir l'action, car les ralentis montraient que Paredes n'avait en fait pas touché Embolo. Après examen, l'attaquant suisse a reçu un carton jaune pour simulation et a été expulsé ; le carton jaune de Paredes a également été annulé.
C'était la première application majeure de la « règle de l'erreur manifeste d'identification » dans cette Coupe du Monde.
« En tant que joueurs, bien sûr, nous étions en colère parce que nous savions que si nous avions pu rester à onze, nous aurions eu une chance de gagner le match, ou du moins de continuer à nous battre pour la victoire », a déclaré Embolo. Il s'exprimait lors de sa conférence de presse d'introduction pour Atlanta United, où il a été officiellement présenté comme le nouveau numéro 9 de l'équipe.
« Bien sûr, cela m'a affecté, et cela a affecté mon équipe. Et c'est toujours ce qui est le plus important. L'arbitre a pris cette décision. Mais oui, cela fait partie du sport. »
Douze jours après la finale de la Coupe du Monde, l'International Football Association Board (IFAB) a déclaré que la « règle de l'erreur manifeste d'identification » ne devait pas être utilisée pour les incidents de simulation. Lorsqu'on lui a demandé si cette décision post-Coupe du Monde avait changé son point de vue sur son expulsion, Embolo a donné une réponse claire.
Il a déclaré : « Non. Nous avons perdu. Je suis une personne compétitive, mais en tant que joueur, si vous savez à quel point il est difficile d'y arriver, à quel point il est difficile d'entrer dans ce genre d'environnement de match et de construire une équipe, alors il est vraiment difficile d'accepter un tel résultat. C'est difficile à accepter parce que vous savez à quel point le parcours a été difficile, et à quel point il est précieux de pouvoir y jouer. La prochaine opportunité pourrait être dans quatre ans. Vous ne savez pas. C'est donc la chose la plus difficile à accepter, pas si le carton rouge était correct ou non. »
La réaction d'Embolo lors de son expulsion est devenue l'une des images les plus mémorables de cette Coupe du Monde. Il s'est complètement effondré émotionnellement, incapable d'accepter la décision, ce qui a clairement affecté le résultat final du match.
Embolo est maintenant aux États-Unis, où il poursuivra sa carrière en club avec Atlanta United de la Major League Soccer (MLS).
Atlanta United a connu une saison difficile, se classant actuellement 12e de la Conférence Est, bien que l'équipe ait remporté ses trois derniers matchs.
Embolo a déclaré franchement : « Il y a quatre mois, je ne m'attendais pas à être ici. Mais pour moi, c'était une décision cruciale. (Atlanta United) m'a compris en tant que joueur et en tant que personne. Je pense que cette ligue est en pleine croissance. »
Concernant le développement de la MLS, Embolo a déclaré : « Si vous regardez la performance de l'équipe nationale américaine, vous pouvez le voir. Nous avons joué contre eux l'année dernière. C'est donc un processus de développement. Il faut du temps. Je sais que dans le monde du football, on n'a pas beaucoup de temps. »
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
アルゼンチン
スイス
レアンドロ・パレデス
ブレール エンボロ
Atlanta United
すべてのコメント