Der Sportdirektor der AS Rom, Toni D'Amico, nahm an einer Pressekonferenz teil, um Themen wie Financial Fair Play, Sommertransfers, Koné und Verstärkungen auf der linken Seite zu besprechen.

F: Wie viele Sportdirektoren sind auch Sie durch das Financial Fair Play eingeschränkt. Hat dies einige Operationen behindert? Sind Sie besorgt über die Entscheidung der UEFA bezüglich der letzten vier Jahre?
D'Amico erklärte: „Anstatt behindert zu werden, kennen wir unsere Grenzen. Oftmals müssen wir während Operationen neu justieren und einige Grenzen vorübergehend ändern. Wir kennen unsere Ziele und was wir tun müssen, und einiges davon haben wir erreicht. Wir haben die gesamte Lohnsumme um 15 % gesenkt, fast 20 Millionen Euro. Andere Vereinsfunktionäre kommunizieren mit der UEFA, und sie werden uns Dinge mitteilen, die wir noch nicht wissen.“
F: Sind Sie mit Ihrer Arbeit auf dem Transfermarkt zufrieden? Haben Sie irgendwelche Bedauern?
D'Amico erklärte: „Ob ich zufrieden bin oder nicht, wird am Ende der Saison bewertet. Was mich glücklich macht, ist, dass wir nach meinem Amtsantritt die Verpflichtungen von vier Spielern abgeschlossen haben, die entscheidend für die Rückkehr in die Champions League waren. Ich spreche von Dybala, Pellegrini, Cristante und G. Mancini. Ich kam am 20. Juni an, und zu diesem Zeitpunkt hatten Dybala und Pellegrini keine Verträge, und die Verträge von Cristante und G. Mancini standen ebenfalls kurz vor dem Auslaufen.“
„Vielleicht gab es vorher andere Ideen, aber für mich waren sie die ersten Verpflichtungen. Sie haben ein Zugehörigkeitsgefühl zur Mannschaft, weil sie Teil des Kerns der Mannschaftsgeschichte sind, und ich danke ihnen für ihre Kooperationsbereitschaft und dafür, dass sie eine Gehaltskürzung in Kauf genommen haben. Sie sind die erste Reihe von Verpflichtungen, die mich am meisten zufriedenstellen.“
„Bedauern? Nein, ich denke, wir sind mit allen Spielern, die dazugekommen sind, zufrieden. Ich habe gesehen, dass Sie viele Verhandlungen in Echtzeit gemeldet haben; Sie haben sehr umfassende Informationen. Ich bin mit den Spielern zufrieden, die dazugekommen sind; sie alle haben AS Rom mit starkem Willen gewählt. Viele andere Spieler haben sich ebenfalls für AS Rom entschieden, aber aufgrund von Vereinbarungen zwischen Vereinen, Agenten und verschiedenen anderen Faktoren kamen die Transfers letztendlich nicht zustande. Ich höre oft Leute sagen, dass Spieler AS Rom ablehnen, aber nur sehr wenige lehnen AS Rom tatsächlich ab, einschließlich einiger wichtiger Spieler.“
F: AS Rom versuchte ursprünglich, einen Linksaußen zu verpflichten, aber nach dem Summerville-Vorfall, bei dem der Spieler eine Vereinbarung hatte und dann saudische Interessen eingriffen, schienen Sie die Strategie zu ändern und sich Castro zuzuwenden. Gab es andere dringende Bedürfnisse, die zu dieser Änderung führten? Warum kam dieser Spieler nicht?
D'Amico erklärte: „Wir haben die Stärkung der Offensive priorisiert, was auch der Wunsch des Trainers war, aber Prioritäten müssen auch im Zusammenhang mit spezifischen Umständen betrachtet werden. Man beginnt viele Verhandlungen; einige können abgeschlossen werden, einige werden eröffnet und vorangetrieben. Wir haben kein Budget für die Stürmerposition übertragen. Später kam Morata, er hat andere Eigenschaften, aber wir stellten ihn uns auf dieser Position vor. Ein Flügelstürmer ist bereits gekommen, und das ist Morata, obwohl seine Eigenschaften anders sind; wir suchten ursprünglich einen physisch stärkeren Flügelstürmer. Wir haben kein Budget übertragen; wir wollten nur die Mannschaft stärken. Aufgrund verschiedener Umstände fehlte uns dieser Spielertyp, aber die anderen Spieler, die gekommen sind, sind alle das, was wir wollten.“
F: Ist der Kader ausreichend, um drei Wettbewerbe zu bewältigen? Oder werden aufgrund des Fehlens eines Linksspielers weitere Anpassungen nötig sein?
D'Amico erklärte: „Wir müssen alle drei Wettbewerbe spielen, und die Champions League wird die Schwierigkeit erhöhen, da sie Energie verbraucht. Zu den Flügelspielern, über die wir sprechen, gehören auch Spieler, die zwei Positionen spielen können. Wir sind etwas unterbesetzt, aber wir glauben, dass wir mit guter Arbeit im Januar weitere Kandidaten finden können. Dem Team könnte noch ein Spieler fehlen.“
F: Was ist mit Koné passiert?
D'Amico erklärte: „Am letzten Transfertag hat der FC Chelsea einige Anfragen und Kontakte zur Informationsbeschaffung unternommen. Aber es gab kein offizielles Angebot, um den Spieler zu kontaktieren. Danke für diese Frage. Ich habe Berichte gesehen, dass Gasperini zurücktreten oder ein Ultimatum stellen würde, aber tatsächlich ist nichts passiert. Vor dem Spiel gegen Fiorentina sagte ich, dass es schwer vorstellbar sei, einen dauerhaften Transfer abzuschließen. Danach gab es tatsächlich Anfragen und Telefonate, aber der Trainer hat keine Ultimaten gestellt. Einige Dinge wurden imaginiert, aber sind nicht passiert. Es gab kein offizielles Angebot, und der letzte Tag des Transferfensters hat tatsächlich die Emotionen aller ein wenig angeheizt.“
F: Gasperini sagte vor einigen Tagen: „Die Kommunikation hat sich geändert.“ Was meinte der Trainer damit?
D'Amico erklärte: „Es gab keine Änderung bei der UEFA; wir wissen, was unsere Ziele sind. Ich denke, diese Frage ist eher für den Trainer geeignet. Wie ich jedoch bei der ersten Frage sagte, ändern sich auf dem Transfermarkt Strategien oft, und dann wendet man sich einem bestimmten Spieler zu. Wir müssen verstehen, dass die Vereinbarung mit der UEFA nicht nur den Kauf von Spielerbesitz betrifft; Gehälter und andere Dinge haben ebenfalls einen großen Einfluss, die hier schwer klar zu erklären sind. Wir müssen alles bestmöglich handhaben.“

F: Wie funktioniert die „Befehlskette“ bei Transferentscheidungen?
D'Amico erklärte: „Ich denke, das ist in allen Vereinen normal. Es gibt Eigentümer, Sportdirektoren und Cheftrainer. Ab dem 1. August kam CEO Galanti mitten in der Saison hinzu, und ob es sich um Abgänge oder Neuverpflichtungen handelt, alle kommunizieren vollständig. Ich kam am 20. Juni an, und seit diesem Tag kommunizieren wir täglich mit Ryan und dem Vorsitzenden Dan Friedkin per Video oder persönlich. Es läuft wie in allen Vereinen: Informationen teilen, gemeinsame Entscheidungen treffen, Diskussionen führen und schließlich unsere Haltung zur Entscheidung, Spieler zu kaufen oder zu verkaufen, vereinheitlichen.“
F: Wie ist die Situation bei Zieliński? Haben Sie Angst, dass dasselbe mit Pellegrini passieren wird?
D'Amico erklärte: „Nein, der erste Spieler, mit dem ich gesprochen habe, war Pellegrini, und er hat ein starkes Gefühl für dieses Trikot. Ich hatte nie solche Zweifel, und das gilt auch für Cristante, Dybala und Mancini. Zieliński war ein Sonderfall; es gab damals eine Weltmeisterschaft, die Kommunikation war kompliziert, und irgendwann wurde die Verlängerung vereinbart, aber dann entschied er sich, zu Juventus zu gehen.“
F: Wie sehen Sie Ihre Rolle in diesem Transfermarkt?
D'Amico erklärte: „Wenn ich nicht verantwortlich wäre, wäre ich nicht hier. Sie haben eine Frage gestellt, die meine Interpretation erfordert; ich denke, Sie sollten spezifischer sein.“
F: Ich frage nach Ihrer Rolle als Verantwortlicher für Transfers.
D'Amico erklärte: „Bin ich die Person, die für Transfers verantwortlich ist? Sie bringen mich dazu, an mir selbst zu zweifeln; ich werde gehen und fragen, ob ich es bin.“
F: Wie hat die Familie Friedkin Sie ausgewählt? Was können Sie über die Zeit sagen, die es gedauert hat, um Vereinbarungen mit Spielern zu erzielen?
D'Amico erklärte: „Mein Wechsel zur AS Rom begann, nachdem Atalanta mir meine Entlassung mitgeteilt hatte. Ryan Friedkin kontaktierte mich, und ich fand, dass dies ein Verein war, der mich sehr unterstützen wollte; sie standen immer an meiner Seite. Aufgrund dieser Vereinbarung mit der UEFA muss die Investition jedoch, selbst mit starkem Vereinswillen, leicht reduziert werden. So ist ein Fußballteam; Spieler brauchen Zeit, um sich zu integrieren, und Sportdirektoren auch. Jeder braucht etwas Zeit, um sich kennenzulernen und zu verstehen, wie man sich verbessern kann. Manchmal hätten die Dinge anders gemacht werden können, aber ich glaube, dass wir mit der Zeit alles regeln werden.“
F: Sie sagten, der Kader sei etwas knapp. Evaluieren Sie den Markt für ablösefreie Spieler?
D'Amico erklärte: „Wir werden prüfen, wer auf dem Markt für ablösefreie Spieler verfügbar ist, aber das werden wir etwas später angehen.“
F: Gasperini sagte einmal: „Wenn man nur kauft, um zu kaufen, ist es besser, den Status quo beizubehalten.“ Warum konnte AS Rom keinen Linksspieler verpflichten? Gab es keine geeignete Option?
D'Amico erklärte: „Wir haben zwei oder drei Ziele identifiziert, die zu uns passten, Spieler, von denen wir dachten, sie könnten dem Team helfen, aber sie konnten aus verschiedenen Gründen nicht abgeschlossen werden. Verhandlungen mit Leverlin, Stuttgart und dem Spieler waren vereinbart worden, aber der Spieler änderte später seine Meinung. Einige Spieler waren bereit, zu kommen, aber sie konnten uns nicht zufriedenstellen, konnten uns alle nicht zufriedenstellen. Wir werden neu bewerten, ob wir die richtigen Entscheidungen getroffen haben.“
F: Sie haben Leverlin erwähnt. Ich möchte fragen, was den Luis-Enrique-Deal behindert hat? Wie endete Ihre Beziehung zu Atalanta?
D'Amico erklärte: „Leider sind einige Probleme aufgetreten, die uns daran gehindert haben, den Deal abzuschließen. Wir hatten Vereinbarungen sowohl mit dem Spieler als auch mit dem Verein, aber aufgrund technischer Probleme ist es nicht gelungen. Viele Dinge passieren auf dem Transfermarkt, und man muss mit Alternativen vorbereitet sein. Ich hatte vier wunderbare Jahre bei Atalanta; wir haben die Europa League gewonnen, und es war eine großartige Erfahrung, aber jetzt bin ich hier bei AS Rom. Es ist eine große Ehre, hier im Jahrhundertjahr des Vereins zu sein; wir blicken nach vorne.“
F: Sie haben bereits mit Gasperini zusammengearbeitet, und nun ist Ihr erstes Transferfenster in Zusammenarbeit mit ihm bei AS Rom beendet. Wie viele Transferfenster wird AS Rom brauchen, um sich vielleicht dem Stärksten der Liga, Inter, zu nähern?
D'Amico erklärte: „Dieses Jahr haben wir in einige junge und vielversprechende Spieler investiert. Wir haben auch einflussreiche Spieler wie De Roon und Balerdi verpflichtet. Wir hatten die Möglichkeit, eine jugendorientierte Transferoperation abzuschließen und den bestehenden historischen Kern zu ordnen und zu erweitern. Für unsere Fußballphilosophie wird dies einen Unterschied machen. Wir glauben, dass vielversprechende junge Spieler von einer starken und reifen Spielergruppe unterstützt werden müssen, und wir haben so ein Team. Wir werden uns nicht das Ziel setzen, Inter einzuholen; wir müssen unser Bestes als AS Rom geben und mit den Spielen umgehen. Alle Wettbewerbe zu spielen wird schwierig sein, aber es wird für alle sehr motivierend sein.“
F: Was meinen Sie mit „Prioritäten müssen im Zusammenhang mit spezifischen Umständen betrachtet werden“?
D'Amico erklärte: „Was ich mit ‚im Zusammenhang mit spezifischen Umständen‘ meinte, ist, dass wir damals über Summerville diskutierten, und auch über Molina und Castro. Man muss es zu dem Zeitpunkt betrachten, an dem der Deal abgeschlossen werden konnte. Damals waren wir mit Summerville sehr aktiv, und das Gleiche galt für Castro. Es war eine Frage des Timings. Als wir Castro abschlossen, war nicht mehr genug Zeit, um Summerville abzuschließen. Wir suchten beide Spielertypen; wir haben Morata abgeschlossen, aber nicht den anderen Spielertyp, das ist der Leverlin-Typ. Die Namen, die Sie genannt haben, sind alle wahr.“
F: Wie bewerten Sie diesen Transfermarkt? Was sind die Unterschiede zwischen Transfers in Bergamo und AS Rom?
D'Amico erklärte: „Wir werden später zusammenfassen; ich hoffe, die Ergebnisse sind positiv, aber das kann ich heute nicht sagen. Bergamo und AS Rom sind zwei verschiedene Umfelder, aber alle Teams haben Ambitionen. Wenn es im Fußball keine Ambitionen gäbe, wäre es eine Katastrophe. AS Rom ist nach vielen Jahren in die Champions League zurückgekehrt, und Atalanta hat in den letzten Jahren oft an der Champions League teilgenommen. Wir müssen den Eigentümern, dem Team und Gasperini applaudieren; sie sind diejenigen, die AS Rom die Teilnahme an der Champions League ermöglicht haben. Ich habe die Champions-League-Qualifikation nach meiner Ankunft hier erreicht, nicht indem ich sie selbst gewonnen habe. Ich hoffe, nächstes Jahr sagen zu können, dass ich auch die Champions-League-Qualifikation für das Team gewonnen habe.“
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
チェルシー
ローマ
Tony D'Amico
ジャン・ピエロ・ガスペリーニ
マルテン・デ・ローン
パウロ ディバラ
ブライアン・クリスタンテ
ロレンツォ・ペッレグリーニ
ジャンルーカ・マンチーニ
バレルディ
マヌ・コネ
ロドリゴ・モラ
すべてのコメント