北京時間9月6日午前2時45分（中央ヨーロッパ時間+7）に、ローマはセリエA第3節でアタランタをホームに迎えます。試合前日、ローマのジャン・ピエロ・ガスペリーニ監督が記者会見に出席しました。これは記者会見の第一部です。

監督、チームの最近の状況についていくつか質問があります。まず、フィールドについてですが、パウロ ディバラ選手の現在の身体状態と怪我の回復状況はどうですか？彼の出場時間管理はどのように計画されていますか？また、夏移籍期間が終了して初めての試合前記者会見なので、獲得したかったウィンガーを獲得できなかったことを踏まえてお伺いしたいのですが、チーム全体のレベルと選手層を向上させるために、まだ多くの選択肢があるフリーエージェント市場で何かオプションを探すことを検討しますか？さらに、若手選手であるサラ・エディン選手は、近い将来に呼び戻され、トップチームのシステムに組み込まれる予定はありますか？これらの質問を分けて、一つずつお答えいただけますでしょうか。

わかりました、一つずつ見ていきましょう。まずパウロ ディバラですが、実は特に深刻な怪我を負っていません。私たちが行った検査や臨床テストでは、彼の身体指標に有機的な病変や筋肉の損傷は全く見られませんでした。しかし、今日の練習テストは私たちにとってまだ非常に重要です。最も重要な点は、彼自身が安全で安心、そして自信を感じなければならないということです。さらに、1週間に3試合という過密日程であることを考慮すると、私たちは100%細心の注意を払い、彼が本当に健康な状態でフィールドに戻れることを確実にしなければなりません。次の2試合は今シーズンの方向性を決める上で非常に重要であり、このような厳しい戦いでは、フィールド上の選手は最高の身体的および競争的状態にある必要があります。

フリーエージェント市場については、個人的には、私たちの戦術レベルを向上させることができる本当に適切な選手を見つけるのは非常に難しいと考えています。現在のフリーエージェント市場にどのような潜在的な機会があるかはわかりませんが、全体的に、私はそれに対して高い期待を抱いていません。あまり期待しすぎないほうがいいでしょう。

サラ・エディンに関しては、実際には以前にチームを離れるための非常に良い選択肢がありました。少なくとも3つか4つの他のクラブに移籍する機会がありましたが、彼はそれらをかなり断固とした態度で拒否しました。しかし、ローマの観点から言えば、私は技術的・戦術的なチーム編成のレベルで決定を下していますので、彼はローマの技術的な計画や将来のチーム編成計画に適合しませんでしたし、今も適合していません。

こんにちは、監督。チームのフォワード、マレンについてお伺いしたいのですが。彼はメディアでスーパーストライカーのイグアインと比較されており、監督自身もイグアインのセリエAシーズン最多ゴール記録に迫る可能性があると述べています。そこで、この選手がまだ改善できる具体的な技術的または戦術的な側面は何だと思いますか？彼の成長の可能性はどこにありますか？キャリアのさらなる飛躍を遂げるために、現在最も重点を置いてトレーニングし、磨いている点は何ですか？

欠点を探すのは少し厳しいですが、正直なところ、私たちのパフォーマンスはすでに素晴らしいです。彼は現在非常に高い競争レベルにあります。もし改善点を見つけなければならないとすれば、彼はまだ多くのヘディングを決めていないのではないでしょうか？ええ、おそらくヘディングの技術は彼の現在の能力の中で少し不足している部分でしょう。彼の左右の足のシュートスキルは非常に洗練されており、ゴール前での決定力は非常に強いです。ですので、次に、トレーニングで彼のヘディングとシュート能力を開発し、強化することを試みるかもしれません。だいたいそのような状況です。

こんにちは、監督。ご存じのように、ローマの成熟度、回復力、そして重要な戦いに臨む際の経験は、昨シーズン終盤に現れ始め、最終的にチャンピオンズリーグ出場権獲得につながりました。この今後の日程は、ローマが真に強豪チームの成熟度に達しているかを見る、今シーズン最初の試金石と言えるでしょう。私たちは主導権を握り、直接のライバルとの厳しい対戦で私たちの権威を証明できるでしょうか？注目すべきは、過去数年間、そして昨シーズンだけでなく、ビッグマッチでの成績不振がチームを悩ませてきたある種のタブーであり、呪いとなってきたことです。次に、アタランタ、続けてインテル、コモ、ナポリと継続的に対戦し、その間にチャンピオンズリーグの試合も挟まります。これらすべての厳しい戦いが非常に過密日程で組まれています。監督のお考えでは、この状況下でのチームの「成熟度の究極の試練」はすでに始まっているのでしょうか？

率直に言って、これを「成熟度の究極の試練」と捉えるよりも、私はこれを「力の試練」、つまり私たちの真の力と限界を試す機会と定義したいです。なぜなら、私たちのチームはすでに、さまざまな方法で、そして多くの厳しい戦いで、その成熟度と回復力を十分に示してきたと信じているからです。

私たちのスケジュールを見ると、リーグの最初の10〜12節で、昨シーズン上位半分にいた多くの相手と対戦し、リーグのエリートチームとぶつかることになります。一番最初に会ったフィオレンティーナを除けば—それは第1節でしたが、私は常にフィオレンティーナを過小評価すべきではない強豪チームだと考えていましたし、レッチェ相手のアウェー戦に勝利すること自体も決して簡単ではありませんでした。

今後数週間で、アタランタだけでなく、インテル、コモ、ナポリとも対戦することになるのは明らかです。シーズン前半の初期段階で、これらの強豪との対戦が次々と訪れ、同時にチャンピオンズリーグの要求も伴います。来週木曜日には最初のチャンピオンズリーグの試合のためにトルコへ遠征します。

恐れることは何もありません。これは避けられない成長の道です。「目の前の試合に集中し、一つずつこなす」という現実的な姿勢でこれに対処します。そして、このすべての出発点は明日の試合です。そこで、私たちはアタランタと対戦します。アタランタは今シーズン非常に良いスタートを切った、間違いなく最高品質のチームです。したがって、これは間違いなく時期尚早ではありますが、非常に価値のあるトップレベルのヨーロッパの競技対話です。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com