北京时间9月9日凌晨3时，多特蒙德将在欧冠联赛阶段首轮主场迎战比利亚雷亚尔。比赛前夕，多特蒙德主教练尼科-科瓦奇出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。

刚才我们问了瓦尔德(安东)，他为什么在职业生涯的各个阶段——无论是在汉诺威、斯图加特，还是在明天即将到来的比赛当中——几乎都能担任队长，他非常谦虚地回答说“这你得去问教练”，所以我想现在直接把这个问题抛给您……

是的，我也在想：这种领袖气质是后天可以学来的，还是天生就拥有的？我个人更倾向于认为这是与生俱来的，因为他们是天生的领袖。但是对我来说更重要的一点是，他是一位能够以身作则、带领大家前进的人。他是一个24小时都在思考、睡觉、呼吸足球的人，一个会全力支持并关照队友的人。

我们刚才在外面还在开玩笑，对阵斯图加特的首场比赛他上场了，后来我本来以为他只是伤停两场，结果他告诉我他要缺阵整整六个星期，哎呀，看来我之前确实有些失误(笑)……不，他是一个永不放弃、为团队倾其所有的人，是一位真正的榜样。这正是我们所需要的，因为年轻球员能从经验丰富的球员身上学到很多，这能帮助他们更快地成长。虽然“年轻球员带年轻球员”也行，但那需要花上长得多的时间。

正因为如此，经验在你们的职业当中，以及在我们这里都是非常宝贵的，而瓦尔德就拥有极丰富的经验。他不仅仅现在是第三队长，在某种意义上也是场上的第一队长，而且在过去的赛季里，即使不戴队长袖标，他也是球队不可或缺的中流砥柱，因为他能凭借自己的做派、在场上的出色发挥、性格特征以及强大的气场来感染并带动身边的每一个人。

纵观明天的对手，有没有哪些球员是你们特别需要防范和关注的呢？我觉得尼古拉-佩佩是一个很明显的答案，但是不知道在你们看来，比利亚雷亚尔阵容里是否还有两到三个“幕后战术大脑”或是“低调的主宰者”？

不，我们现在绝对不能犯低估对手的错误，绝不能仅仅根据他们目前在联赛里的积分和排名来评判他们，更不能过度解读，因为联赛的排名并不能真实反映这支球队在前四场西甲比赛里的真实竞技表现。这是一支实力强劲的球队，而且我们也知道，当欧冠主题曲响起的时候，比赛的氛围和强度会是完全不同的。因此，他们那里的每一名球员对整体都起着至关重要的作用。

毫无疑问，他们在前场拥有速度极快的突击手，整体技战术也极其出色，极其注重从后场开始发起组织和传递，而不是一支在后场胡乱开大脚将球吊向前场的队伍。所以这是一支传控能力极强的西班牙球队，这就是我们需要应对的，我不想把某一个人挑出来作为重点防范对象。因为如果我明天遗漏了谁，说不定那个人就会突然爆发并主宰明天的比赛。

他们每个人都非常优秀，这也是这支球队的危险所在，稍有不慎遗漏一人，就可能被他们制造杀机。所以我们不想有任何遗漏，会认真准备应对他们所有的球员，小伙子们对此都已经心里有数了，我也希望我们在明天能拿出最正确的应对方案。

你在对阵霍芬海姆的比赛当中就曾暗示过，球队其实为了预防肌肉伤病做出了非常多的努力，但菲利波(马内)现在还是再次遭遇了伤病，你之前也提到过这或许说明可能还是有些地方做得不够，或者采取了错误的方法，从那以后，你是否找到了新的解决方案呢？另外，目前预计他需要伤停多长时间？大家现在有明确的预期了吗？

是的，我们目前预计他在国际比赛日结束之前都是没办法出战的，所以在国际比赛日结束之前他应该不会有新的动态，可能得等到那之后才能复出。至于你说的是否用错了方法——不，我们还是做了很多非常正确的努力的。毕竟，伤病本身就是职业足球的一部分，常在河边走哪有不湿鞋，也就是“哪里有刨花，哪里就有木屑”，这个道理我们都懂。

对他而言，目前的情况就是这样，但是我们正在积极核查和评估许多其他相关领域，看看到底有没有漏掉什么细节。从训练负荷的把控和调节来看，一切都是非常科学和合理的，他个人的耐力指标非常好，力量数据也十分优秀，也就是说他在这些身体维度上都是顶尖的。所以，我们现在需要仔细排查，看看是否有哪些地方存在平时很难一下子发现的隐蔽隐患。但无论如何，他都会再次战胜这次伤病，这也会让他变得比以前更加强大，他会以同样甚至更强大的状态满血归来。